[MINH HUỆ 16 – 08 – 2013] Kể từ ngày 20 tháng 07 năm 1999, cuộc bức hại trở nên nghiêm trọng trong thành phố của chúng tôi. Đầu năm 2006, chúng tôi bắt đầu quảng bá Tân Đường Nhân (NTDTV), một đài truyền hình nước ngoài phát sóng tin tức không bị kiểm duyệt về Trung Quốc và thế giới, bao gồm cả thông tin về Pháp Luân Công và cuộc bức hại. Tuy nhiên, nhiều học viên đã lo sợ và chúng tôi gặp phải rất nhiều can nhiễu. Chế độ cộng sản thông báo rằng mọi người sẽ bị phạt hàng ngàn nhân dân tệ chỉ vì lắp đặt một chảo truyền hình vệ tinh. Người của chế độ đã thực hiện một chiến dịch lớn công khai phá hủy chảo vệ tinh của các nhà dân trên đường. Các cửa hàng bán thiết bị truyền hình vệ tinh đã buộc phải đóng cửa. Có vẻ như tất cả mọi người và mọi thứ đã bị kiểm soát bởi ác đảng.
Các học viên tham gia dự án phải chịu rất nhiều áp lực. Một học viên nỗ lực làm việc để giúp mọi người lắp đặt chảo đã qua đời trong một tai nạn xe hơi trên đường trở về sau khi lắp đặt chảo. Một học viên khác đã bị bắt giữ bất hợp pháp không lâu sau khi giúp một vài gia đình lắp đặt chảo. Một số học viên đã bị tố cáo. Một điều phối viên bị đồn là đặc vụ và do đó các học viên tránh làm việc với anh. Loại can nhiễu này đã khiến hạng mục bị đình trệ.
Chúng tôi đã dành rất nhiều thời gian học Pháp để tẩy tịnh bản thân. Chúng tôi phát chính niệm để loại bỏ can nhiễu và chia sẻ với các đồng tu về tầm quan trọng của việc quảng bá NTDTV. Chúng tôi nhắc nhở nhau rằng chúng tôi có một mục tiêu chung dựa trên Pháp. Sư phụ giảng,
“Khi nhân loại minh bạch được hết thảy việc này, tôi thấy rằng nhân loại đối với cái gì [khác] cũng không có hứng thú lớn như thế nữa, chỉ có làm sao [nghe] được âm thanh thông tấn của Đại Pháp, cho họ tự lựa chọn tương lai tốt đẹp thì mới là vị trí số một.” (Giảng Pháp tại Pháp hội quốc tế miền Tây Mỹ quốc [2005])
Chúng tôi biết chúng tôi phải chính niệm chính hành để loại bỏ tất cả bức hại và để những người không phải là học viên đủ can đảm bán các thiết bị và lắp đặt chảo. Bằng cách đó, họ có thể được cứu.
Thời gian trôi qua, ngày càng có nhiều học viên tham gia vào hạng mục. Một ngày nọ, chúng tôi đến một khu vực khác để quảng bá đài truyền hình. Tất cả chúng tôi đều ấn tượng và xúc động bởi tầng thứ tu luyện của các bạn đồng tu ở đó. Không ai có bất kỳ quan niệm người thường nào. Miễn là việc gì cần thiết để chứng thực Pháp, họ không ngần ngại học hỏi. Một học viên ở độ tuổi 50 bị tàn tật, nhưng bà bám theo xe máy của một học viên khác, đi 70 dặm để học hỏi những kỹ năng cần thiết. Một số học viên thậm chí không quản nắng mưa để tập lắp đặt chảo. Một vài ngày sau, chúng tôi quay lại đó. Trước sự ngạc nhiên của chúng tôi, tất cả họ đã đi ra ngoài để lắp đặt chảo.
Hướng nội vô điều kiện và đề cao như một chỉnh thể
NTDTV đã trải qua nhiều thách thức trong những năm phát sóng đến Trung Quốc, chẳng hạn như sự cố gia hạn hợp đồng vệ tinh châu Âu năm 2008 và can nhiễu với NTDTV Châu Á – Thái Bình Dương. Các đồng tu ở nước ngoài đã làm việc cật lực để giải quyết những thách thức này.
Mỗi lần chúng tôi gặp phải can nhiễu, chúng tôi lại thành lập nhóm học Pháp và hướng nội. Mặc dù mỗi học viên có thể tự mình hoàn tất công việc, chúng tôi vẫn còn nhiều chấp trước người thường có thể bị lợi dụng. Ngoài tâm sợ hãi, chúng tôi có mâu thuẫn về chi phí. Một số người phàn nàn rằng NTDTV đã có vài kênh. Chúng tôi xem những mâu thuẫn này là cơ hội giúp chúng tôi đề cao như một chỉnh thể. Chúng tôi cũng phát chính niệm để loại bỏ bất cứ điều gì can nhiễu NTDTV.
Vào cuối năm 2011, một vệ tinh Hàn Quốc đã khôi phục việc phát sóng sang Trung Quốc, giúp cho việc xem NTDTV trở nên dễ dàng hơn. Trong vòng sáu tháng, hàng ngàn gia đình đã có thể xem NTDTV. Sư phụ giảng,
“Bất luận [để] một thứ gì có thể có chỗ đứng tại thế gian này, có thể trụ lại, có thể thiết lập nên, đều nhất định phải có một nguyên nhân chủ chốt, chính là nó nhất định phải hình thành một trường ở không gian này, trường mà có vật chất tồn tại.” (Giảng Pháp tại Pháp hội châu Âu) (tạm dịch)
Chúng tôi cảm thấy sâu sắc rằng chúng tôi phải hợp tác tốt để tạo một trường chính niệm trong không gian khác để quảng bá NTDTV được tốt. Việc đó cần chính niệm và sự tham gia tích cực của mỗi học viên .
Ở đây tôi muốn chia sẻ một vài câu chuyện cảm động.
Trưởng một đồn cảnh sát trước kia tham gia bức hại bây giờ lại xem NTDTV
Trưởng một đồn cảnh sát địa phương đã tham gia vào cuộc bức hại sau năm 1999. Sau khi nghỉ hưu, ông trở về quê sống. Một buổi chiều nọ, ông đến thăm nhà hàng xóm và người hàng xóm đang xem NTDTV. Vị trưởng đồn cảnh sát đã nghỉ hưu này thích chương trình đến nỗi ông quên rằng đã đến lúc phải ra về vì nhà hàng xóm sắp sửa ăn tối. Đến tận 09 giờ tối ông mới rời đi. Ông nói, “Thật là một đài truyền hình tuyệt vời! Ước gì mình cũng có.” Một vài ngày sau, các đồng tu đã lấy một chiếc chảo cho ông . Ông nói, “Tôi nên trả tiền cho các bạn nhiều hơn vì điều này!”
Những người biết sự thật cũng lan truyền tin tức
Đồng nghiệp của chồng một đệ tử nói chuyện với hàng xóm về tin tức NTDTV mỗi ngày. Họ nói về sự tà ác của đảng. Một người hàng xóm khác của học viên này thường nói với những người khác về việc NTDTV tuyệt vời như thế nào và thảo luận về nó mỗi ngày. Một số người thậm chí đã bắt đầu tu luyện Pháp Luân Đại Pháp sau khi xem NTDTV.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2013/8/16/整体配合-使新唐人走進千家万户-278220.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2013/9/15/142014.html
Đăng ngày 09-10-2013. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
