Bài viết của học viên Pháp Luân Công tại tỉnh An Huy, Trung Quốc

[MINH HUỆ 27-10-2026] Một bà cụ 62 tuổi ở thành phố Hợp Phì, tỉnh An Huy, vẫn bị giam kể từ khi bị bắt vào ngày 1 tháng 7 năm 2026 vì đức tin vào Pháp Luân Công.

Một nhân viên giao đồ ăn đã quay video cảnh bà Vương Khả Trân nói chuyện với người dân về cuộc bức hại Pháp Luân Công đang diễn ra của Trung Cộng, và tố giác bà. Cảnh sát đã lục soát nhà và đưa bà vào Trại tạm giam thành phố Hợp Phì. Hiện bà đang đối mặt với việc bị truy tố sau khi cảnh sát chuyển hồ sơ vụ án của bà lên viện kiểm sát địa phương.

Bà Vương, sinh vào tháng 3 năm 1964, bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công vào ngày 19 tháng 5 năm 1998. Bệnh đái tháo nhạt (một chứng rối loạn hiếm gặp gây khát nước nhiều và đi tiểu thường xuyên) của bà đã nhanh chóng biến mất. Sau khi Trung Cộng khởi xướng cuộc bức hại 1 năm sau đó, bà vẫn kiên định đức tin, và đã bị kết án 3 lần, tổng cộng 7,5 năm tù.

Tháng 11 năm 1999, bà đến Bắc Kinh thỉnh nguyện cho quyền tu luyện Pháp Luân Công, và bị bắt. Sau khi bị đưa về An Huy, bà bị giam tại Trại tạm giam Phì Đông 13 ngày.

Tháng 3 năm 2000, bà Vương quay lại Bắc Kinh thỉnh nguyện lần nữa. Bà lại bị bắt, và bị đưa đến Trại tạm giam Phì Đông. Trong 7 tuần bị giam giữ, bà bị đánh đập vì luyện các bài công pháp Pháp Luân Công, bị sốc điện bằng dùi cui điện và bị ép quỳ. Bà đã tuyệt thực để phản đối, sau đó được thả.

Tháng 9 năm 2000, bà Vương đến Bắc Kinh thỉnh nguyện lần thứ ba. Bà bị bắt tại Quảng trường Thiên An Môn, và bị đưa về Hợp Phì. Lần này, bà bị giam trong một trung tâm tẩy não hơn 40 ngày và liên tục bị đánh đập, sỉ nhục.

Ngày 30 tháng 6 năm 2001, bà Vương lại bị bắt vì dán áp phích về Pháp Luân Công. Sau 2 ngày, bà trốn thoát khỏi đồn công an và buộc phải sống xa nhà để lẩn tránh công an. Ngày 22 tháng 9, bà đến Bắc Kinh thỉnh nguyện lần thứ tư và bị bắt. Bà từ chối tiết lộ danh tính, và tuyệt thực tại Trại tạm giam Thuận Nghĩa ở Bắc Kinh. 1 tuần sau, khi bà rơi vào tình trạng thập tử nhất sinh, lính canh đã thả bà.

Đến tháng 8 năm 2005, bà Vương bị tố giác khi về nhà thăm con. Cảnh sát đột nhập vào nhà bà bằng cách trèo qua cửa sổ tầng ba. Tuy nhiên, bà đã kịp thoát thân.

Lần bị bắt tiếp theo của bà Vương là vào ngày 13 tháng 6 năm 2010, vì chuyển tài liệu Pháp Luân Công cho các học viên khác. Bà bị kết án 5 năm tù. Vì không từ bỏ Pháp Luân Công, bà bị đánh đập, sỉ nhục và sốc điện. Lính canh còn bắt bà đứng hàng giờ liên tục và hạn chế việc đi vệ sinh. Kết quả là huyết áp bà tăng đến mức nguy hiểm, đau ngực, chóng mặt và tay chân yếu ớt.

Ngày 16 tháng 2 năm 2017, bà Vương lại bị bắt vì nói chuyện với mọi người về Pháp Luân Công. Bà được thả vào ngày 22 tháng 2.

4 tháng sau, vào ngày 6 tháng 6, bà bị bắt cùng 7 học viên khác khi họ đang cùng nhau học các bài giảng của Pháp Pháp Luân Công. Bà bị giam 8 ngày, và được thả khỏi Trại tạm giam Hợp Phì vào ngày 14 tháng 6.

Ngày 3 tháng 9 năm 2020, trong lúc đến thăm một học viên cao tuổi, bà Vương lại bị bắt, và bị kết án 1 năm tù. Khi mãn hạn, Ủy ban Chính trị và Pháp luật lại đưa bà đến một trung tâm tẩy não.

Ngày 3 tháng 8 năm 2022, chưa đầy 1 năm sau khi được thả, bà Vương lại bị bắt khi đi thăm bạn. Ngày hôm sau, bà được tại ngoại, nhưng hồ sơ vụ án của bà đã bị chuyển lên viện kiểm sát địa phương vào tháng 11 năm đó. Bà bị Tòa án quận Thục Sơn xét xử vào ngày 6 tháng 9 năm 2023, và bị kết án 1,5 năm tù vào ngày 2 tháng 11 năm 2023.

Báo cáo liên quan:

An Huy: Người phụ nữ 59 tuổi đã bị kết án tù lần thứ ba vì tu luyện Pháp Luân Công

Từng hai lần bị cầm tù phi pháp, một người phụ nữ An Huy lại đối mặt với truy tố

Bản quyền © 1999-2026 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2026/10/27/515885.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2026/10/29/236620.html