Cuộc thi Múa Cổ điển Trung Hoa Quốc tế hồi sinh nghệ thuật truyền thống

Bài viết của một học viên Pháp Luân Đại Pháp tại New York

[MINH HUỆ 18-09-2025] Từ ngày 11 – 14 tháng 9 năm 2025, Cuộc thi Múa Cổ điển Trung Hoa Quốc tế lần thứ 11 đã diễn ra tại Trung tâm Biểu diễn Nghệ thuật Sugar Loaf ở Chester, New York. Hơn 100 tài năng múa cổ điển Trung Hoa hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới đã quy tụ để tranh tài trên vũ đài quốc tế này.

Cuộc thi Múa Cổ điển Trung Hoa Quốc tế nằm trong chuỗi sự kiện văn hóa và nghệ thuật do NTD (Đài Truyền hình Tân Đường Nhân) tổ chức nhằm quảng bá nền văn hóa truyền thống Trung Hoa đã bị Đảng Cộng sản Trung Quốc xóa sổ gần như hoàn toàn trong vài thập kỷ qua.

Vòng chung kết đã khép lại vào ngày Chủ nhật, với 7 giải Vàng, 10 giải Bạc và 11 giải Đồng, cùng 23 giải Danh dự đã được trao cho các hạng mục thanh niên và thiếu niên.

Lễ trao giải vào ngày 14 tháng 9

Đào tạo múa cổ điển Trung Hoa bao gồm ba yếu tố cốt lõi – thân vận, thân pháp và kỹ thuật. Đây là một loại hình vũ đạo giàu tính biểu cảm, bắt nguồn từ 5.000 năm văn hóa Trung Hoa, và cũng là một trong những hệ thống vũ đạo toàn diện nhất trên thế giới.

Ban tổ chức cho biết cuộc thi sẽ mở ra một kỷ nguyên mới cho múa cổ điển Trung Hoa bằng cách thúc đẩy giao lưu văn hóa, đưa nền văn hóa Trung Hoa cổ xưa vang danh trên thế giới và quảng bá nghệ thuật múa cổ điển thuần chân, thuần thiện, thuần mỹ.

Tuyệt kỹ cao nhất của loại hình vũ đạo này là “shen dai shou” (thân đới thủ: thân dẫn động tay) và “kua dai tui” (khóa đới thối: hông dẫn động chân), vốn là những kỹ thuật cổ xưa đã bị thất truyền mà các nghệ sỹ múa đang cố gắng đạt tới. Những tuyệt kỹ này được nhà sáng lập kiêm Giám đốc Nghệ thuật của Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun, Ngài D.F, truyền ra thế giới. Tuyệt kỹ tưởng chừng đã thất truyền này cho phép các nghệ sỹ múa thực hiện những động tác một cách giàu nội lực và có biên độ lớn, giúp khuếch đại cảm xúc cũng như biểu cảm của nghệ sỹ trên sân khấu.

Giám khảo: “Các thí sinh năm nay thực sự xuất sắc”

Mỗi thí sinh được yêu cầu trình diễn một tiết mục ngắn với một loạt các kỹ thuật và động tác bắt buộc gồm, nhảy, xoay, nhào lộn và các kỹ thuật cổ điển.

Anh William Li (Lý Bảo Viên), nghệ sỹ múa chính và là quản lý của Đoàn Biểu diễn Nghệ thuật Shen Yun.

Giám khảo William Lichia sẻ rằng các thí sinh năm nay mang lên sân khấu những kỹ thuật có độ khó cao hơn, khả năng kể chuyện giàu biểu cảm và khắc họa các trị nhân văn vượt thời gian.

“Tôi nghĩ các thí sinh năm nay thực sự xuất sắc, nhất là các động tác kỹ thuật. Mức độ khó ngày càng cao, đặc biệt trong năm nay, tất cả thí sinh đều xất sắc về phương diện này.“

“Chúng tôi luôn xem ‘thân đới thủ, khóa đới thối’ là một trong những tiêu chí đánh giá cơ bản. Và mỗi năm, bạn để ý sẽ thấy các thí sinh càng ngày càng thành thạo hơn trong việc vận dụng tuyệt kỹ này. Điều đó thể hiện qua cách họ thể hiện thân vận ngày càng biểu cảm. Các động tác và tư thế của thí sinh cũng thể hiện độ khó cao hơn, và bạn sẽ nhận thấy điều này qua tất cả thí sinh.”

“’Thân đới thủ’ làm cho động tác giàu biểu cảm hơn. Trong múa Cổ điển Trung Hoa, động tác của bạn phải diễn tả được cảm xúc hoặc truyền tải một thông điệp. Cuối cùng, tất cả đều là để truyền thông điệp đến với khán giả, và ‘thân đới thủ, khóa đới thối’ sẽ giúp động tác của bạn trở nên sắc nét hơn rất nhiều. Vì vậy, dù bạn muốn biểu đạt điều gì, bạn đều có thể truyền tải đến khán giả một cách hiệu quả hơn. Có nhiều tiết mục tự biên đạo rất cảm động, ngay cả là giám khảo, khi xem các thí sinh biểu diễn, tôi cũng cảm thấy rất xúc động.”

“Tôi thấy các thí sinh thể hiện thân vận rất tốt. Tôi nghĩ một trong những yếu tố chính của thân vận là thể hiện cốt cách bên trong của người biểu diễn. Và nền tảng cho điều đó chính là lịch sử và các giá trị đạo đức của nền văn hóa Trung Hoa như thiện lương, nhẫn nại, dũng cảm, trung thành. Trong cuộc sống hàng ngày, bản thân bạn phải thể hiện được những giá trị này, bạn phải thực hành chúng, thì khi múa điều đó mới thể hiện ra một cách tự nhiên. Vậy nên, đây không là điều gì gượng ép hay giả tạo mà được thể hiện ra rất tự nhiên trong vũ điệu của bạn.“

“Tôi nghĩ múa cổ điển Trung Hoa thực sự mang tính toàn cầu. Chúng ta có các thí sinh từ khắp nơi trên thế giới quy tụ về đây, vì các giá trị và đạo đức của lịch sử Trung Hoa là những giá trị phổ quát. Ví như trung, dũng và tín. Đây là điều mà cả thế giới đều công nhận là những mỹ đức – chứ không chỉ riêng trong nền văn hóa Trung Hoa. Vì vậy bất cứ ai ở bất cứ đâu trên thế giới cũng có thể tới tham dự và biểu diễn múa cổ điển Trung Hoa, và bạn có cũng có thể biểu đạt những giá trị này trong thân vận của mình trên sân khấu,” anh cho biết.

Cô Angelia Wang (Vương Sâm), diễn viên múa chính và huấn luyện viên của Shen Yun

Giám khảo Angelia Wang cho hay: “Mỗi người đều có điểm mạnh riêng. Một số thí sinh có kỹ thuật rất tốt, trong khi một số khác lại có thân vận và thân pháp rất đẹp. Một số thí sinh lại thể hiện nhận vật rất cảm động.”

“Văn hóa truyền thống Trung Hoa đặc biệt có những giá trị truyền thống rất tốt, và có nhiều mỹ đức cao đẹp. Tôi nghĩ những giá trị này không phân biệt ranh giới quốc gia, nên được học hỏi và phát huy,” cô chia sẻ.

Các thí sinh đoạt giải vàng: Cơ hội để học hỏi và hoàn thiện bản thân

Cô Karina Fu, thí sinh đạt giải Vàng nhóm nữ thanh niên

Cô Karina Fu cho biết cô “rất bất ngờ” khi giành được giải vàng. “Các thí sinh khác đều có kỹ thuật rất cao và mỗi người đều có điểm mạnh riêng. Mỗi tiết mục đều biểu diễn rất xuất sắc,” cô nói.

“Tôi đến với cuộc thi không phải để giành giải. Tôi chỉ muốn hoàn thiện bản thân. Vì tôi học hỏi được rất nhiều từ những lần tham gia cuộc thi, dù quá trình này khá là vất vả,” cô chia sẻ.

Cô Grace Rubacek, thí sinh đạt giải Vàng nhóm nữ thiếu niên

“Tôi nghĩ chỉ cần được tham gia cuộc thi này thôi đã là một vinh dự rồi, và đó là một trải nghiệm tuyệt vời, vì bạn có thể học hỏi từ tất cả mọi người, mỗi người đều có điều để bạn học hỏi,” cô Grace Rubacek, thí sinh đoạt giải Vàng nhóm nữ thiếu niên, cho biết.

“Khi ở trên sân khấu, tôi cố gắng tập trung nghe nhạc và cảm nhận những gì âm nhạc mang lại, giống như cảm nhận âm nhạc vậy. Tôi cố gắng để giai điệu tuôn chảy trong mình và dẫn dắt các động tác. Và tôi cũng cố gắng trò chuyện với khán giả bằng cả trái tim mình,” cô chia sẻ.

Anh Lionel Wang, thí sinh đoạt giải Vàng nhóm nam thanh niên

Anh Lionel Wang đến từ Canada đã đoạt giải Vàng nhóm nam thanh niên. “Tôi chỉ cố gắng cống hiến tất cả những gì mình có cho khán giả và để khán giả cảm nhận được điều mình đã cống hiến,” anh bày tỏ.

“Là một nghệ sỹ múa cố điển Trung Hoa, tôi coi cuộc thi này là niềm khích lệ lớn lao giúp tôi thành thục và hoàn thiện về mọi phương diện,” anh chia sẻ.

Anh Eric Lu, thí sinh đoạt giải Vàng nhóm nam thanh niên

Cô Katelyn Zheng, thí sinh đoạt giải Vàng nhóm nữ thiếu niên

Anh Adam Parker, thí sinh đoạt giải Vàng nhóm nam thiếu niên

Anh Hugh Yang, thí sinh đoạt giải Vàng nhóm nam thiếu niên

Khán giả: “Thực sự là một giải vô địch thế giới”

Cô Cynthia Sun, Hoa hậu NTD năm 2023 (Ảnh: Đài Truyền hình NTD)

Cô Cynthia Sun, Hoa hậu NTD năm 2023, cho biết: “Đoạn đầu có một thí sinh nữ biểu diễn trên sân khấu như thể cô đang múa cùng chồng mình, dù trên sân khấu không có ai khác cả nhưng lại khiến người ta cảm nhận được sự tồn tại thực sự của người chồng đó. Cô ấy đã dùng vũ đạo để biểu đạt những cảm xúc sâu sắc, thật đáng khâm phục. “ “Còn một thí sinh nữ khác diễn cảnh một người có tín ngưỡng bị cảnh sát lôi đi. Vũ điệu của cô ấy không chỉ thể hiện sự kiên định, không sợ hãi, mà còn khiến khán giả cảm thấy áo của cô cũng bị kéo giật đi. Sự tinh tế và chân thực đó đã vượt qua ranh giới của ngôn ngữ và thị giác.”

Cô Cynthia nói rằng cô thích xem vũ kịch ballet từ nhỏ, cũng từng đến Ý để xem opera, nhưng chưa có buổi biểu diễn nào chạm đến trái tim cô sâu sắc như cuộc thi hôm nay: “Đây thực sự là một giải vô địch thế giới,” cô nhận xét.

Anh Jame H.White, nhạc sỹ và nhà hoạt động nhân quyền (Đài Truyền hình NTD)

“Tôi đã nhiều lần xúc động đến rơi lệ trong buổi hôm nay, rõ ràng là các thí sinh đã truyền tải câu chuyện theo một cách rất chân thực, rất lay động lòng người,” anh Jame H. White cho biết. “Thật kỳ diệu khi sử dụng nghệ thuật để truyền tải một cách ôn hòa về câu chuyện và cuộc diệt chủng đang diễn ra ở Trung Quốc.”

“Và tôi nghĩ chúng ta có thể học hỏi từ những điều đang xảy ra ở Trung Quốc hiện nay và cả những gì đang xảy ra ở nước Mỹ đây, cũng như trên khắp thế giới. Để xã hội này, nền văn hóa này có thể cùng nhau tiến về phía trước, chúng ta phải sử dụng sức mạnh và tinh thần một cách ôn hòa.”

Danh sách thí sinh đoạt giải

Giải Vàng

• Nhóm nữ thiếu niên: Katelyn Zheng (Trịnh Thư Hinh), Grace Rubacek
• Nhóm nam thiếu niên: Adam Parker, Hugh Yang (Dương Vũ Hiên)
• Nhóm nữ thanh niên: Karina Fu (Phó Bách Hợp)
• Nhóm nam thanh niên: Eric Lu (Lục Thiên Duyên), Lionel Wang (Vương Vũ Hy)

Giải Bạc

• Nhóm nữ thiếu niên: Lý Giai Di (Nancy Li), Catrina O’Neill (Âu Dương Mỹ Phụng), Sophie Shao (Thiệu Nãi Từ)
• Nhóm nam thiếu niên: Bryan Zhao (Triệu Thần Tích)
• Nhóm nữ thanh niên: Nara Oose, Luna Yu (Vu Hàn Nguyệt), Grace Huang (Hoàng Minh Huệ)
• Nhóm nam thanh niên: Ryan Zhou (Chu Chính Kiệt), Daniel Liang (Lương Tri Nguyên), Johnny Tsai (Thái Thừa Đình)

Giải Đồng

• Nhóm nữ thiếu niên: Vicky Wu (Ngô Tư Thanh)
• Nhóm nam thiếu niên: Andrew Liu (Lưu Tiêu Dao), Leo Wen Li (Lý Kính Ân), Kevin Huang (Hoàng Hồng Bác)
• Nhóm nữ thanh niên: Katherine Parker, Lillian Parker, Sunni Zhou (Chu Chính Diệp)
• Nhóm nam thanh niên: Daniel Zhang (Trương Nhất Nguyên), Masayuki Sho (Chương Chính Hành), Ethan Guo (Quách Tân Vũ), David Xiao (Tiêu Đại Vệ)

Giải Danh dự

• Nhóm nữ thiếu niên: Abigail Wong (Hoàng Thi Ni), Grace Wang (Chương Tử Hạm)
• Nhóm nam thiếu niên: Yoshiaki Sho (Chương Nghĩa Minh), Louis Tong (Đường Mỹ Lương), Justin Shi (Thi Bỉnh Chính), Lucas Cao (Tào Khải Thiêm), Parsa Baniasadi
• Nhóm nữ thanh niên: Yingmei Zheng (Trịnh Huỳnh Mỹ), Paula Lian (Liên Hân), Linjie Huang (Hoàng Lâm Tiệp), Marilyn Yang (Dương Mỹ Liên), Hannah Jao (Nhiêu Tông Hàm), Dahlia Lin (Lâm Thừa Nhàn), Nancy Xu (Từ Ninh Tử)
• Nhóm nam thanh niên: Bill Hsiung (Hùng Hoằng Diệc), Pin Chun Chan (Chiêm Phẩm Tuấn), Matthew Zhang (Trương Lâm Thánh), Yuanming Chen (Trần Viên Minh), Tommy Han (Hàn Thiên Dịch), Jimmy Cha (Xa Tinh Hạo), Hubert Qu (Cù Tuấn Duệ), Hungwei Sun (Tôn Hoằng Uy), Alan Lee (Lý Minh Hồng)

Bản quyền © 1999-2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2025/9/18/499587.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2025/9/19/229882.html