Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc

[MINH HUỆ 03-06-2024] Gần đây, gia đình bà Trần Bình phải dành cả ngày để đi từ nhà của họ tại Thành phố Nam Sung, tỉnh Tứ Xuyên, đến Nhà tù Nữ Tỉnh Tứ Xuyên (được đặt tại Quận Long Tuyền Dịch của thủ phủ Thành Đô), nhưng lại bị từ chối thăm bà.

Bà Trần, 47 tuổi, đang phải chịu án tù 2 năm vì tu luyện Pháp Luân Công, môn tu luyện bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại từ tháng 7 năm 1999. Bà bị chuyển vào nhà tù vào tháng 11 năm 2023, và sẽ mãn hạn tù vào khoảng tháng 3 năm 2025.

Nhà tù không cho phép người thân vào được thăm bà,với lý do bà không chịu từ bỏ Pháp Luân Công. Theo quy định của nhà tù, mỗi tù nhân có quyền thăm thân hàng tháng. Không thể gặp được bà, gia đình bà Trần rất lo lắng về tình trạng sức khỏe của bà, đặc biệt vì nhà tù này trước đây từng tra tấn đến chết một số học viên Pháp Luân Công.

Chi tiết về việc bức hại gần đây nhất của bà Trần

Bà Trần, một giảng viên tại Đại học Sư phạm Tây Hoa ở Thành phố Nam Sung, bị bắt vào ngày 26 tháng 7 năm 2020, được thả cùng ngày, nhưng lại bị bắt tại nhà vào ngày hôm sau. Ngày 21 tháng 4 năm 2022, bà bị Tòa án quận Thuận Khánh xét xử, và được về nhà sau phiên tòa. Ngày 17 tháng 3 năm 2023, bà bị triệu tập đến văn phòng cộng đồng địa phương. Ngay khi đến nơi, bà bị bắt giam trở lại. Một nhân viên tòa án đợi ở đó tuyên bố bà bị kết án 2 năm tù.

Bà Trần bị đưa đến Trại tạm giam Thành phố Nam Sung. Bà viết đơn kháng cáo, nhưng bị cai ngục giữ lại, họ cũng cấm gia đình bà đến thăm bà. Những người thân của bà thuê một luật sư, nhưng cảnh sát phụ trách vụ án của bà đe dọa bắt và đình chỉ giấy phép hành nghề của luật sư nếu ông cố gặp bà hhoặc giúp bà kháng cáo.

Vì vậy, bà Trần lỡ mất thời hạn kháng cáo (thường là trong vòng 10 ngày kể từ ngày nhận được phán quyết). Bà bị chuyển đến Nhà tù Nữ tỉnh Tứ Xuyên vào tháng 11 năm 2023.

Đây không phải là lần đầu tiên bà Trần bị nhắm đến vì đức tin. Năm 2011, bà cũng bị chính Tòa án quận Thuận Khánh kết án tù không rõ thời hạn. Về chi tiết việc bức hại lần trước, vui lòng xem các báo cáo liên quan dưới đây.

Báo cáo liên quan:

Một giáo viên đại học Tứ Xuyên bị bỏ tù sau khi bị cấm kháng cáo bản án oan sai

Giảng viên đại học bị kết án 2 năm tù vì nói với các học sinh trung học về Pháp Luân Công

Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/6/3/478343.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/6/6/218492.html

Đăng ngày 12-06-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share