Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc

[MINH HUỆ 06-09-2023] Bà Lưu Đoan Tệ (68 tuổi) bị đưa ra xét xử vào ngày 25 tháng 8 năm 2023 vì đức tin của bà vào Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại từ tháng 7 năm 1999. Chính quyền không tiết lộ cho gia đình bà về nơi giam giữ bà. Gia đình hiện đang rất lo lắng cho sức khoẻ của bà.

Bà Lưu sinh sống ở Nông trường Bát Ngũ Tam ở huyện Bảo Thanh, thành phố Song Áp Sơn, tỉnh Hắc Long Giang. Ban đầu bà bị người của Đồn Công an Thanh Hà bắt giữ ở Nông trường Bát Ngũ Tam vào năm 2020 vì phân phát tài liệu Pháp Luân Công. Toà án Chi nhánh Kiến Tam Giang đã lên lịch xét xử bà vào ngày 24 tháng 12 năm 2020, nhưng bà đã trốn thoát trước phiên tòa và sống xa nhà kể từ đó.

Nông trường Bát Ngũ Tam nằm dưới sự quản lý của Chi nhánh Kiến Tam Giang, Cục Khai hoang tỉnh Hắc Long Giang – cơ quan quản lý nông trường quốc doanh trên toàn tỉnh và mỗi nông trường này lại có đồn công an riêng.

Bà Lưu lại bị bắt vào ngày 19 tháng 8 năm 2023 tại nơi bà tạm trú ở thành phố Đại Liên, tỉnh Liêu Ninh. Cảnh sát bắt giữ bà thuộc Công an thành phố Đại Liên đã thông báo cho Đồn Công an Thanh Hà đến đón và đưa bà trở về.

Đồn Công an Thanh Hà cố tống bà vào Trại tạm giam thành phố Song Áp Sơn nhưng bị từ chối sau khi trại phát hiện bà bị huyết áp cao và nồng độ cholesterol cao khi kiểm tra sức khoẻ bắt buộc cho bà.

Sau đó, cảnh sát giám sát bà tại nơi cư trú ở một địa điểm bí mật. Em gái bà đã không được gặp bà trong 2 năm và yêu cầu được gặp bà nhưng bị từ chối. Cảnh sát không tiết lộ nơi giam giữ bà Lưu dù gia đình liên tục yêu cầu.

Gầy đây, gia đình bà mới phát hiện rằng Toà án chi nhánh Kiến Tam Giang đã xét xử bà vào ngày 25 tháng 8 năm 2023. Thẩm phán Đinh Lập Xương (+86-454-5810941) là chủ tọa, thư ký là Trần Chí Bằng. Các chi tiết khác về phiên toà hiện vẫn đang được điều tra.

Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/9/6/464996.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/9/11/211276.html

Đăng ngày 14-09-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share