Bài viết của một phóng viên Minh Huệ ở khu tự trị Nội Mông Cổ, Trung Quốc

[MINH HUỆ 03-03-2023] Bà Trương Hương Vân và bà Tôn Quế Chi ở thành phố Xích Phong, khu tự trị Nội Mông Cổ, đã bị bắt vì đi phát tư liệu thông tin về Pháp Luân Công. Họ đã phải đi trốn sau khi được bảo lãnh tại ngoại. Bà Trương sau đó đã bị bắt giam trở lại và bị kết án 3,5 năm tù trong khi bà Tôn vẫn đang phải sống xa nhà để tránh bị bắt.

Pháp Luân Công, còn được gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một môn tu luyện bị chính quyền cộng sản Trung Quốc đàn áp từ năm 1999.

Hai người phụ nữ này đã bị bắt ngày 26 tháng 1 năm 2022 sau khi bị báo cáo vì đi phát tư liệu về Pháp Luân Công. Những tư liệu về Pháp Luân Công của bà Tôn đã bị tịch thu.

Bởi vì hai đứa cháu trai của bà Trương đang ở nhà một mình khi cảnh sát đến, cảnh sát đã không lục soát ngôi nhà. Cả hai người phụ nữ đã được phóng thích vào khoảng 7 giờ tối hôm đó và bị ra lệnh phải đến đồn cảnh sát trình diện bất cứ khi nào họ bị triệu tập. Ngay khi bà Trương trở về nhà, cảnh sát đã lục soát chỗ ở của bà.

Để tránh bị bức hại, hai học viên này đã rời khỏi nhà và đi trốn. Hai ngày sau đó, con rể của bà Trương đã đón bà từ nhà của một người họ hàng ở một thành phố khác. Cảnh sát, vốn đã bí mật theo dõi nhà bà, đã bắt bà ngay sau khi bà trở về nhà.

Cảnh sát cũng đã tìm cách bắt bà Tôn, nhưng bà không có ở nhà khi cảnh sát đến. Họ lại lục soát nhà bà nhưng không tìm thấy bất cứ tư liệu về Pháp Luân Công nào và bỏ đi.

Bà Trương đã bị giam tại Trại tạm giam huyện Ninh Thành. Gia đình bà yêu cầu trả tự do cho bà nhưng không có tác dụng gì. Bà đã bị truy tố bởi viện kiểm sát địa phương vào tháng 5 năm 2022 và bị kết án 3,5 năm tù vào ngày 23 tháng 6 năm 2022.

Bài viết chỉ thể hiện quan điểm hoặc nhận thức của tác giả. Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/3/3/457345.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/3/9/207608.html

Đăng ngày 07-06-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share