Bài viết của một phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc

[MINH HUỆ 16-05-2023] Ngày 9 tháng 3 năm 2023, một cư dân 35 tuổi ở thành phố Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang đã bị kết án 2 năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Ngày 11 tháng 7 năm 2022, cô Vương Kiện, một trợ lý kỹ sư truyền thông ở Cục Đường sắt Cáp Nhĩ Tân, đã bị bắt giữ khi đang trên đường đi làm. Máy tính xách tay, máy in, các sách Pháp Luân Công và điện thoại di động của cô đã bị cảnh sát tịch thu. Thành Long, viên cảnh sát phụ trách vụ án của cô, đã tiết lộ rằng họ đã theo dõi cô một thời gian dài trước khi thực hiện vụ bắt giữ này.

Cô Vương bị giam ở trong Trại tạm giam Số 2 Thành phố Cáp Nhĩ Tân. Ngày 20 tháng 7, Tòa án Quận Y Lan đã phê chuẩn vụ bắt giữ cô.

Ngày 26 tháng 8, cảnh sát đã chuyển vụ án của cô đến viện kiểm sát và sau đó cô bị truy tố vào ngày 26 tháng 9.

Tòa án Quận Y Lan đã lên kế hoạch tổ chức một phiên tòa vào ngày 2 tháng 12 năm 2022 nhưng sau đó hủy bỏ vì sự bùng phát dịch COVID-19 ở địa phương. Thẩm phán dời lịch xét xử đến ngày 6 tháng 3 năm 2023 và kết án cô 3 ngày sau đó. Ngoài 2 năm tù, thẩm phán còn phạt cô 100.000 Nhân dân tệ.

Ngày 10 tháng 3, cô đã kháng cáo lên Tòa án Trung cấp Thành phố Cáp Nhĩ Tân và hiện vẫn đang chờ kết quả.

Thông tin liên lạc các thủ phạm bức hại:

Ngưu Nhược Nam (牛若男), Thẩm phán chủ tọa của Tòa án Trung cấp Thành phố Cáp Nhĩ Tân: +86-451-82376526
Thái Uy (蔡葳), Thẩm phán của Tòa án Y Lan: +86-451-57237886, +86-13303652399
Triệu Thường Phổ (赵常普), công tố viên của Viện Kiểm sát Huyện Y Lan: +86-451-57283366, +86-15945104643
Trương Khánh Lôi (张庆雷), đội trưởng của Đội An ninh Nội địa Huyện Tân: +86-15604807699

(Thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại khác có trong bản gốc tiếng Hán.)

Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/5/16/460858.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/5/24/209522.html

Đăng ngày 29-05-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share