Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc
[MINH HUỆ 13-05-2023] Ông Chu Đắc Sơn và ông Bạch Hồng Hữu đều là cư dân ở huyện Y Lan, tỉnh Hắc Long Giang đã bị đưa ra xét xử vào ngày 8 tháng 5 năm 2023 vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Ông Chu, một cựu giáo viên 56 tuổi, đã rất tiều tụy sau hơn 6 tháng giam giữ. Phải cố gắng lắm ông mới có thể đi tới được chỗ ngồi của mình. Ông xanh xao và khó thở. Ông đứng yên tại chỗ ngồi, nhắm mắt, cơ thể bắt đầu co giật và ông đã khóc gào và lẩm bẩm một mình. Trước khi ông ngã khụy xuống đất, hai chấp hành viên đã vội tới đỡ ông lên.
Sau khi ông Chu được đưa tới bệnh viện huyện để hồi sức, thẩm phán đã cho hoãn phiên tòa. Vợ và luật sư của ông Chu đã nộp đơn yêu cầu xin để ông tại ngoại để điều trị y tế và hiện đang đợi kết quả.
Một toán cảnh sát kéo tới nhà ông Chu vào lúc 7 giờ sáng ngày 23 tháng 10 năm 2022. Họ tự xưng là người của công ty điện lực để lừa vợ ông mở cửa. Hai cảnh sát đã khống chế vợ ông, còn những người khác xông vào trong nhà. Sau vụ đột nhập, cảnh sát kéo tới nơi làm việc của ông Chu để bắt giữ ông.
Sau đó, nhóm cảnh sát trên lại kéo tới nhà ông Bạch. Ông Bạch sống một mình và làm những việc vặt để kiếm sống. Khi cảnh sát đang lục soát nhà ông thì em gái của ông từ quê lên để đưa cho ông một ít rau. Bị cảnh sát làm cho kinh hãi, bà vội vàng để lại rau và rời đi ngay lập tức.
Vợ ông Chu thường xuyên đi tới đội an ninh nội địa để yêu cầu trả tự do cho ông. Đội trưởng đã từ chối yêu cầu của bà với lý do ông Chu không từ bỏ Pháp Luân Công.
Vợ ông Chu nói rằng bà rất lo lắng cho sức khỏe của ông. Bà kể lại rằng sau 1 tháng ông bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công (vào tháng 10 năm 1996), bệnh tim nặng, bệnh viêm dạ dày và thấp khớp hành hạ ông từ thời trung học đều biến mất. Trong hơn 20 năm qua, ông đã rất khỏe mạnh, nhưng hiện lại đang gặp vấn đề về sức khỏe (không rõ cụ thể) chỉ sau 6 tháng bị giam cầm.
Thông tin liên lạc của các thủ phạm tham gia bức hại:
Triệu Thường Phổ (赵常普), công tố viên: +86-451-57227725, +86-15945104643
Thái Uy (蔡葳), thẩm phán chủ tọa: +86-451-57237886, +86-13303652399
Lưu Diễm Hồng (刘艳红), thẩm phán: +86-13251518800
Lưu Chiêm Minh (刘占明), đội trưởng, Đội An ninh Nội địa huyện Y Lan: +86-13351604622, +86-18645121987
Lý Thụ Đào (李树涛), trưởng công an, Công an huyện Y Lan: +86-451-57235201, +86-13359999678
(Thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại khác có trong bản gốc tiếng Trung.)
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/5/13/460483.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/5/19/209420.html
Đăng ngày 27-05-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
