Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc

[MINH HUỆ 23-04-2023] Ngày 31 tháng 3 năm 2023, 4 cư dân thành phố Nam Sung, tỉnh Tứ Xuyên bị kết án tù vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Bà Lăng Quân Huệ, ngoài 70 tuổi, bị kết án 3,5 năm tù và bị phạt 20.000 nhân dân tệ.
Bà Lý Ngọc Hoa, cũng ngoài 70 tuổi, bị kết án 3 năm tù và phạt 20.000 nhân dân tệ.
Bà Hồ Quốc Tú, khoảng 70 tuổi, bị kết án 2 năm tù và phạt 10.000 nhân dân tệ.
Bà Tào Vân Thanh, 68 tuổi, bị kết án 16 tháng tù treo.

Bắt giữ

Ngày 20 tháng 9 năm 2022, cả bà Lăng và bà Lý đều bị bắt tại nhà và bị đưa tới trại tạm giam thành phố Nam Sung. Chồng bà Lý cũng bị bắt nhưng đã được thả vào buổi tối cùng ngày. Hàng chục nghìn nhân dân tệ để ở nhà của họ đã bị cảnh sát tịch thu.

Cùng ngày hôm đó, bà Tào cũng bị bắt sau khi bị cảnh sát theo dõi lúc đang phân phát tài liệu thông tin Pháp Luân Công. Sau vài ngày bị nhốt trong trại tạm giam thành phố Nam Sung, bà được tại ngoại.

Ngày 28 tháng 9 năm 2022, bà Hồ bị bắt sau khi bị trình báo vì truyền bá thông tin về Pháp Luân Công. Nhà của bà bị lục soát, và các sách Pháp Luân Công bị tịch thu. Bà cũng bị giam giữ tại trại tạm giam thành phố Nam Sung.

Từ tháng 9 đến tháng 12, cả bà Lăng và bà Hồ đều bị cao huyết áp và bị ngược đãi trong khi giam giữ. Họ đã được tại ngoại vào ngày 13 tháng 12 năm 2022.

Án tù

Ngày 15 tháng 3 năm 2023, Tòa án quận Gia Lăng đã mở phiên tòa chung xét xử các vụ án chống lại bà Lăng, bà Lý và bà Hồ. Luật sư của 3 học viên đều bào chữa vô tội cho họ. Bà Lăng và bà Hồ được trở về nhà sau phiên xét xử, còn bà Lý bị đưa trở lại trại tạm giam.

Cùng ngày hôm đó, bà Tào bị xét xử tại một phòng xử án khác. Bà cũng đã trở về nhà sau phiên tòa.

Chiều ngày 31 tháng 3 năm 2023, tòa án mở phiên xét xử khác đối với bà Lăng, bà Lý và bà Hồ, sau đó tuyên án cả 3 học viên. Bà Lăng cho biết bà sẽ kháng cáo bản án. Sau đó, cả 3 học viên đều bị đưa tới trại tạm giam.

Bà Tào cũng bị kết án trong cùng ngày và bị lĩnh án tù treo. Bà đã trở về nhà sau phiên tòa.

Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/4/23/459102.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/5/1/208315.html

Đăng ngày 22-05-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share