[MINH HUỆ 05-04-2023] Tin tức hôm nay từ Trung Quốc gồm các vụ bức hại diễn ra tại 9 thành phố hoặc quận huyện ở 5 tỉnh thành, trong đó có ít nhất 12 học viên gần đây đã bị bức hại vì kiên định đức tin của mình.
1. [Bắc Kinh] Bà Vu Tú Lan bị giam giữ hơn 1 tháng qua
2. [Thành phố Thư Lan, tỉnh Cát Lâm] Bà Trần Khánh Lan bị kết án 2 năm tù
3. [Thành phố Tân Tập, tỉnh Hà Bắc] Bà Vương Quế Lễ bị bắt giữ chính thức
4. [Thành phố Tri Bác, tỉnh Sơn Đông] Ông Vạn Niệm Lâm bị bắt giữ
5. [Thành phố Lan Châu, tỉnh Cam Túc] Phiên tòa xét xử 3 học viên đã được lên lịch lại
6. [Thành phố Tương Đàm, tỉnh Hồ Nam] Bà Mạc Lợi Quỳnh bị chuyển đến Nhà tù Nữ tỉnh Hồ Nam
7. [Thành phố Thiệu Dương, tỉnh Hồ Nam] Bà Lưu Ái Hoa bị kết án 4 năm tù
8. [Thành phố Xương Ấp, tỉnh Sơn Đông] Ông Lưu Gia Canh bị bắt giữ
9. [Thành phố Uy Hải, tỉnh Sơn Đông] Bà Tùng Lan Anh (78 tuổi) bị kết án 4 năm tù
1. [Bắc Kinh] Bà Vu Tú Lan bị giam giữ hơn 1 tháng qua
Bà Vu Tú Lan (77 tuổi) vẫn đang bị cảnh sát của đồn công an địa phương giam giữ kể từ khi bị bắt vào ngày 1 tháng 3 năm 2023,
Trước kia, bà Vu từng bị chính quyền bức hại nhiều lần. Tháng 11 năm 2001, bà bị bắt đến một trung tâm tẩy não và bị cưỡng chế xem các chương trình truyền hình bôi nhọ Pháp Luân Công. Bà cũng bị ép viết một bản cam kết từ bỏ tu luyện Pháp Luân Công.
Ngày 2 tháng 7 năm 2016, bà Vu bị cảnh sát địa phương bắt giữ vì nói về Pháp Luân Công và phân phát tài liệu chân tướng. Bà bị giam đến ngày 26 tháng 7 năm 2016. Kể từ đó,người của đồn công an địa phương, ủy ban dân sự và tòa án hết lần này đến lần khác tìm tới nhà bà để sách nhiễu, đặc biệt là trong những ngày lễ lớn và những ngày “nhạy cảm” của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ).
Ngày 12 tháng 10 năm 2017, người của của Đồn Công an Đông Bá và Văn phòng Cộng đồng đã đến nhà bà Vu để sách nhiễu. Họ nói bà phải ở yên trong nhà và không được đi ra ngoài vì sắp diễn ra Hội nghị Toàn quốc lần thứ 19 của ĐCSTQ. Nhiều đặc vụ đã được bố trí gần nhà bà Vu và báo theo bà mỗi khi bà đi ra ngoài mua đồ tạp hóa.
2. [Thành phố Thư Lan, tỉnh Cát Lâm] Bà Trần Khánh Lan bị kết án 2 năm tù
Ngày 23 tháng 8 năm 2022, bà Trần Khánh Lan bị cảnh sát Đội An ninh Nội địa thành phố Thư Lan bắt và giam giữ kể từ đó. Chồng bà Trần, ông Mạnh Tường Phú (70 tuổi) cũng là một học viên, đã qua đời vào ngày 24 tháng 10 năm 2011 trong thơi gian bà Trần đang bị giam giữ.
Gần đây có thông tin rằng bà Trần đã bị kết án 2 năm tù.
3. [Thành phố Tân Tập, tỉnh Hà Bắc] Bà Vương Quế Lễ bị bắt giữ chính thức
Ngày 15 tháng 2 năm 2023, bà Vương Quế Lễ (74 tuổi) bị cảnh sát của Đồn Công an phố Thị Phủ bắt giữ. Ngày hôm sau, bà bị đưa đến Trại tạm giam Số 2 Thạch Gia Trang và bị giam giữ ở đó. Vụ bắt giữ bà đã được phê chuẩn bởi Viện Kiểm sát thành phố Tân Tập vào ngày 1 tháng 3 năm 2023.
Trước đó bà Vương từng bị bắt tới Đồn Công an phố Thị Phủ vào ngày 6 tháng 11 năm 2021 vì phân phát tài liệu chân tướng Pháp Luân Công. Bà đã được tại ngoại trong ngày và sau đó đã bị kết án 1 năm tù.
4. [Thành phố Tri Bác, tỉnh Sơn Đông] Ông Vạn Niệm Lâm bị bắt giữ
Gần đây có thông tin rằng ông Vạn Niệm Lâm đã bị bắt giữ.
5. [Thành phố Lan Châu, tỉnh Cam Túc] Phiên tòa xét xử 3 học viên đã được lên lịch lại
Thời gian của phiên tòa xét xử ông Kim Di Quân đã được thay đổi thành buổi chiều ngày 7 tháng 4 năm 2023. Phiên tòa sẽ được tổ chức ở Tòa án quận Thành Quan.
Thời gian của phiên tòa xét xử bà Trương Bình đã đổi thành 2 giờ chiều, ngày 7 tháng 4 năm 2023.
Thời gian của phiên tòa xét xử ông Giả Kiến Hoài đã bị đổi thành ngày 7 tháng 4 năm 2023.
6. [Thành phố Tương Đàm, tỉnh Hồ Nam] Bà Mạc Lợi Quỳnh bị chuyển đến Nhà tù Nữ tỉnh Hồ Nam
Thông tin gần đây cho biết rằng bà Mạc Lợi Quỳnh (một kế toán viên) đã bị chuyển đến Nhà tù Nữ tỉnh Hồ Nam vào ngày 15 tháng 3 năm 2023.
7. [Thành phố Thiệu Dương, tỉnh Hồ Nam] Bà Lưu Ái Hoa bị kết án 4 năm tù
Ngày 10 tháng 4 năm 2023, bà Lưu Ái Hoa bị xét xử và kết án 4 năm tù. Bà hiện vẫn đang bị giam ở trong trại tạm giam Số 4 Trường Sa.
8. [Thành phố Xương Ấp, tỉnh Sơn Đông] Ông Lưu Gia Canh bị bắt giữ
Ngày 30 tháng 3 năm 2023, ông Lưu Gia Canh (70 tuổi) bị 3 cảnh sát Đồn Công an Bắc Mạnh Trấn bắt giữ tại nhà. Một cảnh sát đã nói ông Lưu không được phân phát tài liệu chân tướng về Pháp Luân Công và yêu cầu ông ký vào một biên bản. Cảnh sát đã bắt giữ ông Lưu khi ông từ chối làm theo.
9. [Thành phố Uy Hải, tỉnh Sơn Đông] Bà Tùng Lan Anh (78 tuổi) bị kết án 4 năm tù
Ngày 1 tháng 2 năm 2023, bà Tùng Lan Anh bị cảnh sát Đội Ainh Nội địa thuộc Công an quận Hoàn Thúy bắt giữ tại nhà.
Ngày 16 tháng 2, Tòa án thành phố Vinh Thành đã kết án bà 4 năm tù và phạt bà 20.000 nhân dân tệ (khoảng 6.700.000 Việt Nam đồng). Bà bị buộc tội “lợi dụng tổ chức (cụm từ phỉ báng đã bị xóa) để phá hoại việc thi hành pháp luật”. Bà Tùng hiện đang bị giam ở trong trại tạm giam Văn Đăng.
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/4/5/458482.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/4/14/208069.html
Đăng ngày 22-05-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
