Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc
[MINH HUỆ 24-09-2022] Một cư dân thành phố Tảo Trang, tỉnh Sơn Đông đã bị kết án 2,5 năm tù với 3 năm thử thách và phạt tiền 30.000 nhân dân tệ vào tháng 7 năm 2022, vì nâng cao nhận thức về Pháp Luân Công.
Pháp Luân Công, còn được gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Ngày 14 tháng 6 năm 2021, một nhóm cảnh sát đã đột nhập vào nhà của bà Hạ Lệnh Mỹ và bắt giữ bà. Cảnh sát tuyên bố bà bị trình báo vì phân phát tài liệu thông tin Pháp Luân Công và rằng họ đã định vị bà thông qua camera giám sát.
Sau hai tuần ở trong Trại tạm giữ thành phố Đằng Châu, bà Hạ bị chuyển đến Trại tạm giam quận Tiết Thành. Bà bị thiếu máu trầm trọng và mất ngủ do bị ngược đãi tàn bạo và được tại ngoại vào cuối tháng 8 năm 2021. Tòa án quận Sơn Đình đã kết án bà vào tháng 7 năm 2022.
Trước đó bà Hạ, một cựu nhân viên của bệnh viện trung tâm, đã từng bị bắt vào ngày 14 tháng 5 năm 2009 và bị lục soát nhà cửa. Bà lại bị bắt vào ngày 11 tháng 12 năm 2015 và bị giam 10 ngày vì kiện Giang Trạch Dân, cựu lãnh đạo chính quyền cộng sản Trung Quốc, vì đã phát động cuộc bức hại Pháp Luân Công.
Thông tin của các thủ phạm tham gia bức hại:
Lý Hà (李霞), bí thư của Ủy ban Chính trị và Pháp luật quận Sơn Đình: +86-13969452778
Thượng Bồi Kim (尚培金), phó bí thư của Ủy ban Chính trị và Pháp luật quận Sơn Đình kiêm trưởng Phòng 610: +86-136606321579
Hàn Mậu Sâm (韩茂森), chánh án của Tòa án quận Sơn Đình
Tần Hiển Phong (秦显峰), thẩm phán chủ tọa của Tòa án quận Sơn Đình
Wang Lingyuan (王令源), viện trưởng của Viện Kiểm sát quận Sơn Đình
(Thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại khác có trong bản gốc tiếng Hán.)
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/9/24/450005.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/9/29/204075.html
Đăng ngày 14-10-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
