[MINH HUỆ 06-09-2011] Ngày 5 tháng 9 năm 2011, các học viên Pháp Luân Công từ vùng The Greater Chicago đã tham gia vào Lễ diễu hành ngày Lao động ở Naperville. Lễ diễu hành bắt đầu lúc 10 giờ sáng. Đoàn Pháp Luân Công dẫn đầu bằng một biểu ngữ lớn, đề Pháp Luân Đại Pháp. Theo sau biểu ngữ là các thiên nữ trên một con thuyền được trang trí bằng hoa sen, nhóm biểu diễn các bài công pháp, và hai biểu ngữ lớn khác đề “Pháp Luân Đại Pháp”“Chân- Thiện- Nhẫn” bằng tiếng Trung Quốc và tiếng Anh.

2011-9-5-minghui-naperville-laborday-01--ss.jpg

2011-9-5-minghui-naperville-laborday-02--ss.jpg

2011-9-5-minghui-naperville-laborday-03--ss.jpg

2011-9-5-minghui-naperville-laborday-04--ss.jpg

2011-9-5-minghui-naperville-laborday-05--ss.jpg
Nhóm Pháp Luân Công trong lễ diễu hành

Khi các học viên đi qua sân khấu, ban tổ chức đã giới thiệu ngắn gọn họ với khán giả. Một người tổ chức nói rằng Pháp Luân Công là một môn tu luyện cổ xưa của Trung Quốc, dạy nguyên lý “Chân- Thiện- Nhẫn”. Một người tổ chức khác nhận xét rằng nhóm này trông rất ôn hòa.

Nhiều người dân địa phương, gồm cả người Trung Quốc, đã chào đón nồng nhiệt nhóm Pháp Luân Công

Trong số những người tham gia, David và Anna là một cặp vợ chồng nhập cư từ Trung Quốc cách đây một tháng. David bắt đầu tập Pháp Luân Công vào năm 1996. Trong cuộc bức hại, ông đã bị tra tấn tàn bạo ở trong tù. Ông rất hạnh phúc và vui mừng khi tham gia cuộc diễu hành. Ông nói: “Trong suốt cuộc diễu hành, tôi luôn cười, nhưng đôi mắt tôi thì đầy nước mắt. Khi tôi còn ở Trung Quốc, tôi đọc về các cuộc diễu hành ở nước ngoài. Tôi ước rằng một ngày nào đó tôi có thể tham gia cùng các học viên khác. Hôm nay, giấc mơ của tôi đã thành sự thật. Tôi rất hạnh phúc vì tôi có thể giúp thể hiện vẻ đẹp của Pháp Luân Công cho công chúng.


Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/9/6/法轮功学员参加芝加哥瑞柏市劳动节游行(图)-246350.html

Bản tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2011/9/8/127909.html

Đăng ngày 12-9-2011. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share