Bài viết của một học viên Pháp Luân Đại Pháp tại Mỹ Quốc
[MINH HUỆ 08-01-2011] Tôi muốn chia sẻ với các bạn đồng tu nhận thức của mình sau khi thấy thông báo kêu gọi bài viết “Thần tại nhân gian”. Các đệ tử Đại Pháp vượt xa những người tu luyện thông thường, nhưng trong những năm qua nhiều người trong nhiều vấn đề đã không rõ ràng về tư tưởng và năng lực của họ với những người thường. Họ cảm thấy không có khả năng khi làm mọi việc. Thất bại trong việc ngộ thức các Pháp lý cao tầng là một trong hai nguyên nhân khiến một người tu luyện không thể tăng công mặc dù họ có tập công. Nếu các học viên trở nên không rõ ràng trong nhận thức của họ và đánh giá những vấn đề cụ thể như thể họ là những người thường, thì khi đó họ đã thất bại trong việc tu luyện bản thân về phương diện đó trong một thời gian dài, và vẫn duy trì trạng thái của người thường về mặt này. Người thường không có Pháp để chỉ đạo họ và chắc chắn cảm thấy lúng túng và vô vọng khi họ đối mặt với những nhiệm vụ của người tu luyện.
Một vài đồng tu đã kính cẩn trích lục những kinh văn liên quan của Sư phụ như dưới đây (Những kinh văn giảng Pháp của Sư phụ về vấn đề này không chỉ giới hạn trong những trích dẫn này; đây chỉ là một vài trích dẫn để các đồng tu cân nhắc). Chúng tôi hi vọng nhiều học viên sẽ xem xét và coi trọng những trích dẫn, chân chính tĩnh tâm lại để học Pháp tốt, nhanh chóng thức tỉnh thần tính của chúng ta, và tăng cường chính niệm cường đại của chúng ta trong Pháp, để chỉnh thể các đệ tử Đại Pháp phát huy được uy lực của mình:
“Nếu đệ tử Đại Pháp đều có thể chính niệm chính hành, bất kể ở tình huống nào đều dùng chính niệm suy xét vấn đề, mỗi từng đệ tử Đại Pháp đều không sẽ vì có bức hại trước mặt mà sinh xuất tâm sợ hãi, thử xem ai dám đến bức hại chư vị! Ai đã hoàn toàn ở trong Pháp thì không ai động đến được; đó chẳng phải đã có trang bị năng lực bảo hộ tự mình hay sao? Thực ra với những học viên lâu năm [từ thời] trước cuộc bức hại, là tôi đều đưa chư vị đến vị trí rồi; kể cả những học viên mới về sau, chỉ cần có chính niệm chính hành, hoàn toàn có thể bảo hộ bản thân rồi. Chỉ là có học viên là không có chính niệm; điều gì cũng được trang bị rồi nhưng trong khi bị bức hại vẫn dùng tư tưởng của người thường để xét vấn đề, còn chấp trước cả đống lớn, thì bảo Sư phụ làm sao đây? Hoàn toàn bao [thầu] hết những gì chư vị nên phải làm trong chứng thực Pháp chăng? Thế thì là chư vị đang tu luyện hay là Sư phụ đang tu?” (Giảng Pháp tại Pháp hội San-Francisco năm 2005)
“Trong khảo nghiệm về nhân tâm, đối với người tu luyện nào mà xét cũng vậy, khi ở trong hai loại nhận thức khái niệm ‘người’ và ‘Thần’, và khi [chúng] đụng độ với nhau, thì sẽ xuất hiện trạng thái ấy. [Khi] tư tưởng của con người chiếm thượng phong, [thì] vị ấy bước hướng sang phía ‘con người’; [khi] tư tưởng của Thần và chính niệm của con người chiếm thượng phong, [thì] vị ấy bước hướng sang phía ‘Thần’ ’” (Giảng Pháp tại Pháp hội San-Francisco năm 2005)
“Để chân chính giúp chư vị đề cao qua tu luyện, tôi dùng phương cách này, tức là, đưa những gì tôi có thể cấp cho chư vị và những gì tôi có thể giúp chư vị, ép nhập tất cả vào trong sách Pháp này. Điều duy nhất còn lại chính là để xem chư vị có muốn đắc được nó không.” (Giảng Pháp tại Pháp hội Úc Đại Lợi năm 1999, tạm dịch)
“Tôi cũng thường giảng rằng tôi đã ép nhập vào trong Pháp này tất cả những gì mà có thể cho phép chư vị tu luyện và thăng tiến, và tất cả những gì chư vị có thể đạt được qua tu luyện. Mặc dù chư vị ở trong các cảnh giới khác nhau, không một ai trong chư vị có thể thật sự hiểu được sức nặng của những lời tôi giảng.” (Giảng Pháp tại Pháp hội tại Thụy Sỹ năm 1998, tạm dịch)
“Tôi đã viết trong cuốn sách này mọi điều mà tôi có thể cấp cho chư vị và mọi điều mà có thể giúp chư vị đề cao và chuyển hóa bản thân – tất cả đã được ép nhập vào bộ Pháp này.” (Giảng Pháp tại Pháp hội Châu Âu năm 1998, tạm dịch)
“…hết thảy những gì hôm nay đều tồn tại vì để các đệ tử Đại Pháp của tôi chứng thực Pháp. Chư vị hãy nhớ kỹ: chư vị mới là những nhân vật xuất chúng của xã hội thời nay, chư vị mới là những sinh mệnh mà chúng sinh đều đang nhìn vào nhất, chư vị cũng là những sinh mệnh quyết định tương lai cho mỗi từng cá nhân ở thế gian con người này!” (Giảng Pháp tại Pháp hội Canada 2005)
“Hết thảy những gì trên thế gian đều đã vì Chính Pháp mà được khai sáng; các đệ tử Đại Pháp chính là những nhân vật xuất chúng của thời nay, [mà] các giới chúng sinh từ xưa tới nay đều đang trông đợi. Hãy cứu và thu [thập] những chúng sinh mà chư vị cần cứu độ. Hãy chính niệm chính hành, giải thể hết thảy chướng ngại, truyền rộng chân tượng, ‘Thần tại nhân trung’.” (Gửi Pháp hội Stockholm tại Châu Âu [2005])
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2011/1/8/交流–从《神在人间》征文想到的-234636.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2011/1/13/122463.html
Đăng ngày 11-2-2011. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
