Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc
[MINH HUỆ 06-07-2020] Một cư dân thành phố Quế Lâm, tỉnh Quảng Tây đã bị biệt giam hơn ba tháng rưỡi vì đức tin của bà vào Pháp Luân Công. Gia đình hiện rất đang lo lắng cho tình trạng sức khỏe của bà.
Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Bà Triệu Nhâm Viễn và chồng bà là ông Tạ Kiến Tân đã bị bắt vào nửa đêm ngày 5 tháng 2 năm 2020. Công an gõ cửa nhà họ và nói rằng đến kiểm tra thân nhiệt. Ông Tạ đã nhắn tin cho một người bà con của ông về sự việc này và nói rằng ông không mở cửa. Sáng hôm sau, người bà con của ông Tạ đã gọi điện cho vợ chồng ông Tạ ngay sau khi đọc tin nhắn, nhưng ông Tạ và vợ ông đã bị cảnh sát bắt giữ.
Hiện tại ông Tạ và bà Triệu đang bị giam trong phòng 201 của khu 2 và phòng 301 của khu 1, tại Nhà tù Số 2 Thành phố Quế Lâm. Công an không cho phép gia đình vào thăm hay gọi điện cho hai học viên.
Trong mấy tháng qua, người nhà của hai vợ chồng viết thư cho họ. Hàng tháng ông Tạ đều viết thư hồi âm, nhưng gia đình không nhận được một lá thư nào của bà Triệu trong ba tháng qua, họ chỉ nhận được duy nhất một lá thư của bà vào ngày 18 tháng 3.
Gia đình vợ chồng ông Tạ đã gọi điện hỏi trại tạm giam về tình huống của bà. Lính canh nói với họ rằng bà từ chối viết thư và rằng họ cũng không biết về tình huống của bà, sau đó cúp máy.
Ngày 18 tháng 6, luật sư của bà Triệu đã đi tới trại tạm giam để lấy chữ ký của bà vào Thư ủy thác. Công an trại giam đã từ chối để ông gặp bà vì đại dịch viêm phổi Vũ Hán và cũng từ chối chuyển lá thư của luật sư cho bà Triệu.
Ngày 22 tháng 6, em họ bà Triệu hiện đang sống cùng thành phố với vợ chồng họ, đã viết thư cho trại tạm giam yêu cầu để bà Triệu được liên hệ với gia đình một lần nữa. Tại thời điểm viết bài này, bà vẫn chưa nhận được hồi đáp từ phía trại giam.
Ngày 29 tháng 6, chị gái bà Triệu đã gọi điện cho trại tạm giam hỏi xem bà có bị ốm hay có xảy ra chuyện gì hay không. Một nam lính canh đáp: “Ở đây chúng tôi cũng có bác sỹ.” Khi em gái bà hỏi bà thế nào, lính canh nói rằng mọi thứ ổn cả rồi cúp máy.
Chị gái bà Triệu gọi điện lại, và lần này là một nữ lính canh nhấc máy. Cô ta nói với em gái bà Triệu: “Anh ta [nam lính canh] vừa nói những điều thật vô nghĩa. Em gái bà ổn cả. Chúng tôi rất bận, không rảnh để nói chuyện với bà.” Cô ta cúp máy, và sau đó khi chị gái bà Triệu gọi điện lại, không có người nhấc máy.
Hiện gia đình bà Triệu đang rất lo lắng cho tình trạng sức khỏe của bà.
Bài liên quan:
Cảnh sát bắt giữ học viên Pháp Luân Công lúc nửa đêm để “đo nhiệt độ cơ thể”
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2020/7/6/408638.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2020/7/19/185932.html
Đăng ngày 01-08-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
