Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc
[MINH HUỆ 07-05-2020] Ngày 24 tháng 4 năm 2020, một cư dân thành phố Yên Đài, tỉnh Sơn Đông đã bị triệu tập đến Đồn Công an Vũ Ninh vào ngày 24 tháng 4 năm 2020 và được thông báo rằng ông sẽ bị một năm “thủ bảo hậu thẩm” (tại ngoại chờ xét xử), trong đó yêu cầu ông phải đến báo cáo với công an mỗi khi được triệu tập, và cấm ông rời khỏi quận Mậu Bình nơi ông cư trú.
Không lâu sau khi ông Vương Quân Hằng trở về nhà, ba công an kéo đến và tịch thu hai chiếc điện thoại di động và một chiếc máy tính của ông.
Công an đã sách nhiễu ông Vương kể từ tháng 8 năm ngoái, sau khi phát hiện ông đã viết những chữ “Pháp Luân Đại Pháp hảo, Chân-Thiện-Nhẫn hảo” lên một bức tường ở nơi công cộng. Công an cũng gọi điện sách nhiễu con trai ông Vương, khiến gia đình ông không thể có được một cuộc sống yên ổn.
Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân cổ xưa đã bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Ông Vương, 70 tuổi, có sức khỏe yếu kém trong phần lớn cuộc đời. Ông từng bị viêm khớp dạng thấp ở tuổi 14, nhưng sau nhiều lần thử các phương pháp điều trị khác nhau, sức khỏe của ông không được cải thiện. Ông cũng bị trầm cảm vì tình trạng sức khỏe của mình. Có đôi lúc ông còn ngất xỉu khi đang lái xe. Sức khỏe của ông giảm dần theo năm tháng và ông cũng bị mắc bệnh tiểu đường.
Năm ngoài 60 tuổi, ông Vương biết đến Pháp Luân Công, và sức khỏe của ông nhanh chóng phục hồi. Ông rất biết ơn pháp môn này và cố gắng chia sẻ thông tin về Pháp Luân Công với những người khác để họ có thể được thụ ích từ pháp môn này giống như ông. Tuy nhiên, đây lại chính là lý do khiến ông bị công an bức hại.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2020/5/7/404914.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2020/5/17/185049.html
Đăng ngày 19-05-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
