Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc

[MINH HUỆ 07-12-2019] Một cư dân thành phố Đan Đông, tỉnh Liêu Ninh đang rơi vào tình trạng hôn mê sau khi bị tra tấn ở trong tù vì từ chối từ bỏ đức tin vào Pháp Luân Công.

Pháp Luân Công, hay còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Ngày 29 tháng 6 năm 2018, ông Lý Toàn Thần, 47 tuổi, bị bắt tại một chốt kiểm tra an ninh sau khi cảnh sát phát hiện có tài liệu Pháp Luân Công ở trong cốp xe của ông. Ông đã bị Tòa án Quận Chấn An kết án ba năm tù và phạt 5.000 tệ vào ngày 27 tháng 3 năm 2019. Tòa án Trung cấp Thành phố Đan Đông đã bác kháng cáo của ông.

Ông Lý bị tống giam trong Nhà tù Đông Lăng ở thành phố Thẩm Dương vào ngày 14 tháng 8 năm 2019. Bởi từ chối từ bỏ Pháp Luân Công, lính canh tù đã lệnh cho tù nhân tra tấn ông bằng nhiều cách thức khác trong, trong đó có treo người lên bằng cổ tay, ván nước (nạn nhân bị giữ ở tư thế nằm ngửa trên ván và bị dội nước lên mặt khiến họ có cảm giác sắp bị đuối nước), cấm ngủ, và không được sử dụng nhà vệ sinh.

Hiện ông đang hôn mê và ở trong tình trạng nguy kịch do bị tra tấn.

Đây không phải là lần đầu tiên ông Lý bị cầm tù vì kiên định đức tin của mình. Trước đó ông từng bị kết án bảy năm tù vào tháng 6 năm 2003 và bị tra tấn bằng nhiều phương thức khác nhau trong khi thụ án ở Nhà tù Đại Bắc và Nhà tù Bàn Cẩm.

Bài liên quan:

Từng bị cầm tù 7 năm, một người đàn ông tỉnh Liêu Ninh lại bị bỏ tù lần nữa vì đức tin của mình khi đơn kháng cáo của ông bị từ chối

Hai người dân Liêu Ninh, trong đó một người là cha của công dân Mỹ, bị kết án tù chỉ vì tu luyện Pháp Luân Công

Hai người đàn ông Liêu Ninh bị xét xử phi pháp, bị từ chối cho tại ngoại điều trị y tế mặc dù tình trạng sức khỏe yếu kém

Liêu Ninh: Hai người đàn ông bị bức hại đến sức khỏe gặp vấn đề nghiêm trọng, nhưng vẫn bị từ chối điều trị y tế và tạm tha


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2019/12/7/396753.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2019/12/10/181043.html

Đăng ngày 17-12-2019; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share