Bài viết của phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Hà Nam, Trung Quốc
[MINH HUỆ 27-02-2019] Một cư dân huyện Hoài Dương, tỉnh Hà Nam đã qua đời chỉ bốn tháng sau khi được trả tự do khỏi nhà tù. Ông bị cầm tù bởi tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ tháng 7 năm 1999.
Ông Lý Quân Kỳ bị người của Đồn Công an Lưu Chấn Truân bắt giữ vào ngày 21 tháng 10 năm 2017, chỉ bốn tháng sau khi ông mãn hạn bản án tù bốn năm, cũng chỉ vì tu luyện Pháp Luân Công. Ông liên tục bị đánh đập trong khi bị cầm tù vì không từ bỏ đức tin của mình.
Ông Lý bị đưa tới Trại tạm giam Hoài Dương sau lần bắt giữ gần đây nhất. Gia đình ông không từng một lần được vào thăm ông, và họ nghi ngờ rằng ông đã bị tra tấn trong một năm bị giam giữ, bởi sức khỏe của ông suy giảm nghiêm trọng tại thời điểm ông được trả tự do vào tháng 10 năm 2018. Ông không thể phục hồi và đã hàm oan qua đời vào ngày 12 tháng 2 năm 2019 ở tuổi 46.
Cái chết của ông Lý xảy ra sau sự ra đi của cha mẹ ông. Cha mẹ ông Lý và chị gái ông, bà Lý Ngọc Chi, cũng từng liên tục ở trong tầm ngắm của chính quyền vì từ chối từ bỏ Pháp Luân Công.
Trước khi ông Lý bị cầm tù từ năm 2014 đến 2017, chị gái ông cũng bị thụ án oan sai bốn năm tù, từ năm 2008 đến 2012.
Trong khi bắt giữ ông Lý vào ngày 5 tháng 5 năm 2008, một công an đã giẫm lên người mẹ ông, đá bà và tát vào mặt bà khi bà cố gắng nói lý lẽ với công an và bảo vệ con trai bà khỏi bị bắt đi. Bà cố gắng đứng dậy, nhưng chỉ để lại bị đánh ngã xuống đất một lần nữa. Toàn thân bà bầm tím, mặt bà sưng vù và bà bị khó thở.
Sức khỏe của bà xấu đi kể từ đó và bà đã không thể tự chăm sóc bản thân. Sau đó bà qua đời (không rõ thời gian). Tháng 10 năm 2014, chồng bà, ông Lý Đình Lâm, đã qua đời ở tuổi 83 sau nhiều năm bị sách nhiễu, đánh đập, tra tấn trong những lần bị bắt và giam giữ.
Bài liên quan:
Ông Lí Quân Kỳ lại bị bắt sau khi đã bị bức hại cùng với gia đình từ năm 1999
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2019/2/27/383253.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2019/2/28/175991.html
Đăng ngày 05-03-2019; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
