Bài viết của một phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc

[MINH HUỆ 13-11-2019] Một cư dân ở thành phố Quảng Châu, tỉnh Quảng Đông đang phải đối mặt với việc bị truy tố vì phổ biến thông tin về Pháp Luân Công, vốn là đức tin của ông.

Pháp Luân Công, còn được gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là môn tu luyện đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

5be949766809cc465105ce59850fa15c.jpg

Ông Lăng Kiến Dân

Ông Lăng Kiến Dân, 43 tuổi, giám đốc vận hành tại Cục Cung cấp Điện lực Quận Hải Châu, đã lái xe tới một khu dân cư ở thành phố Quảng Châu và đặt một số tài liệu thông tin về Pháp Luân Công trên kính chắn gió xe hơi của cư dân ở khu vực này vào tháng 7 năm 2019. Một tài xế đã tố cáo ông Lăng.

Thông qua các video từ camera giám sát, cảnh sát đã xác định được biển số xe của ông Lăng và đưa ông vào diện truy nã.

Khi ông Lăng trở về sau một chuyến đi tới Hồng Kông vào ngày 1 tháng 8 năm 2019, ông đã bị bắt tại hải quan ở thành phố Thâm Quyến. Cảnh sát đã lục soát nhà ông vào khoảng bốn giờ sáng.

Hiện tại, ông Lăng đang bị giam giữ tại trại tạm giam Quận Phiên Ngu. Viện Kiểm sát Quận Phiên Ngu đã phê chuẩn lệnh bắt ông vào cuối tháng 8. Hai tháng sau đó, cảnh sát đã trình vụ việc của ông Lăng lên Viện kiểm sát Quận Phiên Ngu mà sau đó viện kiểm sát này đã chuyển vụ việc của ông tới Viện Kiểm sát Quận Hải Châu vào đầu tháng 11, bởi vì chính quyền đang tập hợp tất cả các vụ việc của Pháp Luân Công ở thành phố Quảng Châu cho các viện kiểm sát ở các quận Hải Châu và Lệ Loan giải quyết.

Ông Lăng đang phải chịu đựng căn bệnh gút nghiêm trọng trong trại tạm giam.


Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2019/11/13/395771.html

Bản tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2019/11/28/180881.html

Đăng ngày 11-02-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share