Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ Trương Nhiên
[MINH HUỆ 03-12-2013] Các học viên Pháp Luân Công đã tham gia vào Lễ diễu hành Ông già Noel Rogers ở Vancouver, Canada vào ngày 01 tháng 12. Đây là năm thứ 10 của lễ diễu hành, một truyền thống gia đình hàng năm được nhiều người mong đợi ở trung tâm thành phố Vancouver, một trong những thành phố lớn nhất của Canada. Khoảng 300.000 người đã đến để thưởng thức và kỷ niệm mùa lễ hội. Hãng tin địa phương đã đưa tin về cuộc diễu hành và hàng chục nghìn người đã theo dõi nó trên truyền hình.
Các học viên Pháp Luân Công đã đóng góp cho sự kiện lễ hội với sự góp mặt của Đoàn nhạc Tian Guo, nhóm múa “thiên nữ”, nhóm biểu diễn các bài công pháp Pháp Luân Công trên một con thuyền trang trí đẹp mắt, và một nhóm biểu diễn trống lưng truyền thống. Họ là một trong những nhóm lớn nhất của đoàn diễu hành năm nay.
Các học viên Pháp Luân Công tham gia Lễ diễu hành Ông già Noel Rogers thường niên lần thứ 10 ở Vancouver
Đoàn nhạc Tian Guo
Những người đánh trống lưng nhiệt tình và tràn đầy năng lượng
Biểu diễn công pháp trên con thuyền được trang trí đẹp mắt với các chữ tiếng Trung Quốc: Chân- Thiện- Nhẫn
Biểu diễn bằng cả trái tim
Bà Lưu, một trong những người điều phối của tiết mục diễu hành Pháp Luân Công nói: “Chúng tôi tham gia cuộc diễu hành để thể hiện vẻ đẹp của Pháp Luân Công và chúc tất cả mọi người một Giáng sinh vui vẻ và một năm mới hạnh phúc.”
Đoàn Pháp Luân Công đã được chào đón nồng nhiệt và thu hút sự chú ý của các phương tiện truyền thông. Khán giả trên suốt tuyến đường đã vỗ tay, cổ vũ và chụp ảnh cho họ. Còn các khán giả người Trung Quốc thì liên tục reo lên: “Pháp Luân Công đã đến!”
Ông Stephen Dionic nói: “Họ đang biểu diễn bằng cả trái tim, tôi có thể cảm nhận được điều đó.” Ông đứng bên lề đường mỉm cười và vẫy tay với các học viên Pháp Luân Công trong cuộc diễu hành. Ông chỉ vào tim mình và nói: “Tôi có thể cảm nhận rằng họ đang đặt cả trái tim vào màn trình diễn của mình, và tôi biết ơn họ vì đã đem vẻ đẹp và niềm vui đến cho chúng tôi.” Ông nói thêm: “Tôi yêu thích màn trình diễn của họ.” Ông đã mỉm cười và giơ ngón tay cái lên với các học viên khi họ đi ngang qua.
Đội trống lưng sống động
Bà Lưu, người điều phối của nhóm trống lưng, kể về việc bà đã thay đổi như thế nào sau khi bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công. Bà đã từng bị nhiều căn bệnh, nhưng tu luyện Pháp Luân Công đã giúp bà hồi phục sức khỏe. Bà rất vui mừng với sự hồi phục của mình và cho biết bà cảm thấy tràn đầy năng lượng sau khi luyện công vào mỗi buổi sáng.
Bà giới thiệu về nhóm của mình và cho biết nhiều học viên trong đội trống lưng đã trên 65 tuổi giống như bà. Nhưng họ vẫn tràn đầy năng lượng nhờ tu luyện Pháp Luân Công, và họ vẫn rất hăng hái ngay cả khi cuộc diễu hành đã kết thúc.
Bà Lưu nói: “Pháp Luân Công vẫn đang bị bức hại ở Trung Quốc. Nhiều người đã bị lừa dối bởi những lời dối trá của chính quyền Trung Quốc. Chúng tôi đến tham gia cuộc diễu hành, hy vọng được chia sẻ vẻ đẹp của Pháp Luân Công và giúp mọi người hiểu rằng Pháp Luân Công thật tuyệt vời!”
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2013/12/3/法轮功学员参加温哥华圣诞大游行-283494.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2013/12/5/143510.html
Đăng ngày 24-12-2013. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
