Phóng viên Minh Huệ Cao Tư Vũ tổng hợp và đưa tin
[MINH HUỆ 25-04-2025] Đầu tháng 4 năm 2025, với sứ mệnh phục hưng văn hóa Thần truyền, các buổi biểu diễn của Shen Yun đã mang đến cho khán giả Âu Mỹ một cái nhìn khác về Trung Quốc, đồng thời giúp họ cảm nhận được vẻ đẹp, trí huệ và mỹ đức trong văn hóa truyền thống Trung Hoa, cũng như hy vọng và sự thiện lương mà chương trình mang lại. Có khán giả khi chương trình kết thúc chỉ mong được xem thêm bốn tiếng nữa, có khán giả khi được phỏng vấn vẫn còn đang xúc động nghẹn ngào.
Tại Mỹ và Canada, nhiều chính khách không chỉ gửi lời khen tặng và thư chúc mừng tới Shen Yun, mà còn đích thân đến nhà hát xem chương trình biểu diễn. Họ ca ngợi Shen Yun dùng nghệ thuật sân khấu đỉnh cao làm xúc động lòng người, truyền tải những thông điệp lớn lao, đồng thời cảm ơn sự kiên trì và dũng khí của các nghệ sĩ, để ánh sáng của Shen Yun chiếu rọi khắp thế giới.
Thượng nghị sĩ bang New York ca ngợi Shen Yun: Trải nghiệm văn hóa vô song
Hình 1: Từ ngày 26 tháng 3 đến 13 tháng 4 năm 2025, Đoàn Shen Yun New York đã trình diễn tổng cộng 18 buổi tại Nhà hát David H. Koch thuộc Trung tâm Lincoln, New York, với tất cả các buổi diễn đều kín chỗ. Trong hình là buổi diễn thứ bảy (chiều ngày 2 tháng 4) chật kín chỗ ngồi; các nghệ sĩ cúi chào cảm ơn khán giả.
Hình 2: Tối ngày 4 tháng 4 năm 2025, bà Lưu Nhã Minh, Phó Chánh Văn phòng của Thượng nghị sĩ bang New York Stephen T. Chan, đã xem buổi diễn thứ chín của Đoàn Nghệ thuật Shen Yun New York tại Nhà hát David H. Koch thuộc Trung tâm Lincoln. Tại đây bà đã trao tặng giấy khen cho Shen Yun. (Theo Đài truyền hình NTD)
Trong bằng khen, Thượng nghị sĩ Stephen T. Chan viết:
“Đoàn Nghệ thuật Shen Yun, kể từ khi được thành lập tại New York vào năm 2006, đã trở thành đoàn nghệ thuật múa cổ điển Trung Quốc hàng đầu thế giới, nổi tiếng khắp toàn cầu. Shen Yun trở lại bang New York vào năm 2025, mang đến những tác phẩm hoàn toàn mới, những buổi diễn tuyệt vời này tôn vinh văn hóa truyền thống Trung Hoa, truyền cảm hứng cho khán giả bằng vẻ đẹp, sự thanh lịch và nội hàm sâu sắc.“
“Thông qua những điệu múa cổ điển Trung Quốc ấn tượng, cùng với dàn nhạc giao hưởng đệm nhạc tại chỗ xuất sắc, phông nền động và trang phục tinh xảo, Shen Yun mang lại trải nghiệm văn hóa vô song. Từ những cung nữ triều Đường trang nhã, các tướng quân tung hoành trên sa trường, đến trí huệ của các bậc Đạo nhân, mỗi vở diễn đều là những câu chuyện lịch sử, đan xen với truyền thống các vùng miền khác nhau và sự huy hoàng của các triều đại.”
Bà Lưu Nhã Minh, Phó Chánh Văn phòng của Thượng nghị sĩ Chan ca ngợi kỹ thuật biểu diễn xuất sắc của Shen Yun, triển hiện văn hóa truyền thống Trung Quốc khiến người ta cảm phục. Bà nói: “Tôi nghĩ các nghệ sĩ múa đã nỗ lực rất nhiều. Mọi động tác đều khiến người xem kinh ngạc, những cú nhào lộn, xoay người! Thật quá kỳ diệu, tôi không thể diễn tả thành lời.” “Những câu chuyện được thể hiện trong buổi diễn khích lệ mọi người sống tốt hơn, thật sự truyền cảm hứng.”
Hình 3: Chiều ngày 5 tháng 4 năm 2025, Hạ nghị sĩ bang New York đại diện khu vực số 46, ông Alec Brook-Krasny (bên trái), đã trực tiếp đến Nhà hát David H. Koch thuộc Trung tâm Lincoln để trao giấy khen cho Đoàn Nghệ thuật Shen Yun, biểu dương những đóng góp xuất sắc của Shen Yun trong việc bảo tồn văn hóa truyền thống, thúc đẩy giao lưu nghệ thuật và bảo vệ các giá trị phổ quát của nhân loại. (Theo The Epoch Times)
Hạ nghị sĩ bang New York Alec Brook-Krasny bày tỏ, Shen Yun đã mang đến cho người dân New York một trải nghiệm văn hóa hiếm có: “Sự trở lại của Shen Yun tại Trung tâm Lincoln không chỉ là một chiến thắng về nghệ thuật, mà còn mang đến cho người dân New York cơ hội quý báu được tự mình trải nghiệm một kho tàng văn hóa độc đáo có ảnh hưởng sâu sắc đến lịch sử và triết học thế giới, đặc biệt là những giá trị phổ quát chạm đến trái tim – lòng từ bi, chính trực và kiên định.”
Hình 4: Ngày 5 tháng 4 năm 2025, bà Martha Flores Vazquez, lãnh đạo đảng Dân chủ của khu vực bầu cử số 40 Hạ viện bang New York kiêm lãnh đạo cộng đồng, đã đích thân trao giấy khen cho Đoàn Nghệ thuật Shen Yun tại Nhà hát David H. Koch thuộc Trung tâm Lincoln. (Theo The Epoch Times)
Lãnh đạo cộng đồng Martha Flores Vazquez đã viết: “Những buổi biểu diễn xuất sắc và những cống hiến văn hóa của Shen Yun đã truyền cảm hứng và làm phong phú thêm các cộng đồng trên toàn cầu.”
Từ năm 2006, mỗi năm bà Vazquez đều tới xem Shen Yun. Bà bày tỏ: “Những gì Pháp Luân Đại Pháp đang thực hiện đòi hỏi dũng khí rất lớn. Tôi sẽ luôn ủng hộ Shen Yun, luôn lên tiếng vì Pháp Luân Đại Pháp, và luôn đứng về phía chính nghĩa.”
Chủ tịch Ủy ban Diễu hành Ngày Thánh Patrick New York: Shen Yun truyền tải thông điệp tuyệt vời
Hình 5: Tối ngày 5 tháng 4 năm 2025, ông Denis McCarthy, Chủ tịch Ủy ban Diễu hành Ngày Thánh Patrick New York, đã xem buổi biểu diễn của Shen Yun tại Trung tâm Lincoln, New York. (Theo Đài truyền hình NTD)
“Tôi yêu Shen Yun!” ông Denis McCarthy ca ngợi. Ông nói: “Tôi đam mê các buổi diễn nghệ thuật, cũng yêu thích ballet và vũ đạo, mà Shen Yun thực sự là xuất sắc nhất, họ đã mang vũ đạo Trung Quốc và văn hóa lịch sử truyền thống kết hợp lại, thật rực rỡ và tuyệt vời. Shen Yun đang nỗ lực bảo tồn và chia sẻ văn hóa truyền thống Trung Hoa.”
Diễu hành Ngày Thánh Patrick ở New York là sự kiện diễu hành Ngày Thánh Patrick lớn nhất và lâu đời nhất trên thế giới, mỗi năm thu hút 150.000 người tham gia và 2 triệu người trực tiếp theo dõi. Ông Denis McCarthy đã liên tục giữ vai trò Chủ tịch Ủy ban Diễu hành từ năm 2017.
Từ Shen Yun, ông cảm nhận được những thông điệp vô cùng ý nghĩa: “Thông điệp mà Shen Yun truyền tải thật đặc biệt, bao gồm thông điệp về Sáng Thế Chủ và việc bảo vệ nhân quyền của người Trung Quốc.” “Buổi diễn truyền tải thông điệp hòa bình, khiến tâm hồn trở nên an hòa, hòa hợp với người khác, hướng con người tới hòa bình. Buổi diễn còn nỗ lực bảo tồn và truyền lại văn hóa truyền thống Trung Hoa. Chúng ta cần hiểu mình đến từ đâu để biết mình sẽ đi về đâu.”
Ông thừa nhận: “Việc chia sẻ những thông điệp này với gia đình là việc vô cùng quan trọng, bởi vì đây là thông điệp tốt đẹp và tuyệt vời, cũng là niềm tin vững chắc trong lòng tôi.”
Phó Chủ tịch Đảng Cộng hòa quận Seattle: Shen Yun là sự tôn vinh văn hóa Trung Hoa thuần chính
Hình 6: Chiều ngày 6 tháng 4 năm 2025, buổi diễn thứ năm của Đoàn Shen Yun Quốc tế tại Nhà hát Marion Oliver McCaw ở thành phố Seattle, bang Washington, Hoa Kỳ, đã khép lại với khán phòng chật kín khán giả.
Hình 7: Chiều 6 tháng 4 năm 2025, bà Maribel Williams, Phó Chủ tịch Đảng Cộng hòa quận Snohomish, Seattle, đã tới xem buổi biểu diễn của Shen Yun tại Seattle. (Theo Đài Truyền hình NTD)
“Tôi cảm thấy bản thân thực sự được đưa về Trung Quốc (cổ xưa), trải nghiệm cuộc sống nơi đó. Các nghệ sĩ múa khiến tôi mê mẩn, họ vô cùng quyến rũ, phần biên đạo múa vô cùng xuất sắc.” Bà Maribel Williams xúc động chia sẻ: “Tôi nhận ra mình đã rơi nước mắt, tôi thực sự bị lay động, rất cảm động, vô cùng, vô cùng cảm động.”
“Văn hóa truyền thống Trung Quốc được thể hiện trong buổi biểu diễn khiến tôi mở rộng tầm mắt. Buổi diễn giúp tôi hiểu thêm về Trung Quốc trước thời cộng sản, và văn hóa truyền thống Trung Quốc phong phú đến nhường nào. Shen Yun là sự tôn vinh văn hóa Trung Quốc thuần chính.” Bà bày tỏ: “Tôi vô cùng khâm phục Shen Yun. Tôi thực sự nghĩ rằng các gia đình từ mọi tầng lớp và cộng đồng đều nên đến xem Shen Yun để tự mình trải nghiệm và học tập.”
Cháu gái tù trưởng Huyền thoại Seattle ca ngợi Shen Yun: Khơi dậy nhân tâm, tràn đầy hy vọng
Hình 8: Ngày 5 tháng 4 năm 2025, bà Amber Cantu, hậu duệ của Tù trưởng Seattle và là lãnh đạo cộng đồng, cùng chồng là ông Arnoldo Cantu, đã thưởng thức buổi biểu diễn Shen Yun tại Seattle. (Theo Đài Truyền hình NTD)
Bà Amber Cantu, cháu gái đời thứ sáu của nhân vật huyền thoại Tù trưởng Seattle, ca ngợi tinh thần của Shen Yun không sợ hãi trước sự đàn áp của Đảng Cộng sản Trung Quốc, dũng cảm phơi bày sự thật. Buổi biểu diễn khơi dậy nhân tâm và tràn đầy hy vọng. Vẻ đẹp của văn hóa Trung Quốc trước thời cộng sản cũng khiến bà không ngừng thán phục.
Tù trưởng Seattle (Chief Seattle, khoảng 1786–1866) là một lãnh tụ người bản địa ở vùng Tây Bắc Thái Bình Dương thuộc nước Mỹ (nay thuộc bang Washington) trong thế kỷ 19. Ông là người nổi tiếng với trí tuệ, tài hùng biện và nỗ lực bảo vệ văn hóa và đất đai của người dân bản địa. Để bày tỏ lòng tôn kính đối với Tù trưởng Seattle, các nhà thám hiểm và khai hoang nước Mỹ đã đặt tên thành phố Seattle ngày nay theo tên ông. Đây là một trong số ít các thành phố lớn ở nước Mỹ được đặt theo tên một nhân vật bản địa.
Bà Cantu chia sẻ: “Shen Yun mang đầy tính thần thánh. Tôi rất vui khi được khám phá về các nền văn hóa và tín ngưỡng khác, hiểu cách họ gìn giữ niềm tin và nhìn nhận thế giới.” Bà nói thêm: “Chương trình biểu diễn đẹp tuyệt vời, thực sự quá đẹp. Mọi người đều nên đến xem Shen Yun để tự mình trải nghiệm từ đầu đến cuối.”
Nghị sĩ Canada gốc Hoa: Cảm ơn Shen Yun đã giúp tôi tìm về cội nguồn văn hóa
Hình 9: Ngày 6 tháng 4 năm 2025, buổi biểu diễn thứ chín, cũng là buổi cuối cùng của Đoàn Shen Yun Tân Kỷ Nguyên tại Trung tâm Nghệ thuật Biểu diễn Bốn Mùa (Four Seasons Centre) ở Toronto đã kín chỗ.
Hình 10: Tối ngày 1 tháng 4 năm 2025, Nghị sĩ Canada Kevin Vuong đã trực tiếp trao giấy khen tặng cho Shen Yun tại Trung tâm Nghệ thuật Biểu diễn Bốn Mùa ở Toronto, đồng thời thưởng thức buổi biểu diễn. (Theo The Epoch Times)
Nghị sĩ quốc hội Kevin Vuong bày tỏ sự cảm kích: “Là một người Canada gốc Hoa, tôi vô cùng biết ơn Đoàn Nghệ thuật Shen Yun đã giúp tôi kết nối lại với cội nguồn văn hóa của mình.”
Ông cho rằng trên sân khấu của Shen Yun, không chỉ được chứng kiến những đức tính tốt đẹp truyền đời của Trung Quốc, như “tầm quan trọng của gia đình và văn hóa, tương trợ giữa hàng xóm láng giềng”, Shen Yun còn cho thấy một Trung Quốc không có đảng cộng sản sẽ như thế nào. “Trên sân khấu đã thể hiện ra nền văn minh và lịch sử 5.000 năm, một Trung Quốc trước thời cộng sản, tôn trọng nhân quyền và trân trọng mỹ đức.”
Chính vì hiểu được ý nghĩa quan trọng của Shen Yun, cách đây không lâu tại Hội đồng Thành phố Toronto, ông đã trao Huân chương Đăng quang Vua Charles III cho bà Trương Thiết Quân, một nghệ sĩ múa Shen Yun quốc tịch Canada và là giáo sư tại Đại học Phi Thiên.
Nghị sĩ Ontario, Canada trao giải thưởng cho Shen Yun: Chương trình biểu diễn đỉnh cao, không gì sánh bằng
Hình 11: Chiều ngày 6 tháng 4 năm 2025, bà Andrea Hazell, nghị sĩ tỉnh Ontario, Canada, đã đến Trung tâm Nghệ thuật Biểu diễn Bốn Mùa ở Toronto để trao giấy khen cho Shen Yun và thưởng thức buổi biểu diễn. (Theo The Epoch Times)
Bà Andrea Hazell, nghị sĩ tỉnh Ontario, nhận xét rằng Shen Yun là chương trình biểu diễn đỉnh cao, không gì sánh bằng.
“Shen Yun là một buổi trình diễn phi thường, đầy cảm hứng, đưa khán giả đến một cảnh giới mới. Buổi biểu diễn mê hoặc này không chỉ là lễ hội của những điệu múa tuyệt đẹp mà còn thể hiện truyền thống lịch sử phong phú định hình nên tinh thần nhân loại của chúng ta. Tôi vô cùng vui mừng khi thấy khán giả ở Ontario, Canada và trên toàn thế giới một lần nữa lại được thưởng thức những màn trình diễn tinh tế, lôi cuốn và xuất sắc của Shen Yun.”
“Niềm đam mê, năng lượng và văn hóa được các nghệ sĩ thể hiện khiến bạn cảm nhận được sự an bình và yêu thương. Đặc biệt trong thế giới ngày nay, chúng ta cần sự bình yên, hòa hợp và tình yêu. Sự tận tâm của các nghệ sĩ, những nghệ sĩ múa ấy, mỗi động tác của họ đều mang năng lượng mạnh mẽ khiến người ta phải kinh ngạc.”
Cuối cùng bà chia sẻ: “Tôi nghĩ rằng Đoàn Nghệ thuật Shen Yun đã đạt đến đỉnh cao. Tôi không biết ai có thể thách thức họ, nhưng họ vẫn không ngừng nâng cao tiêu chuẩn. Vì vậy tôi chúc mừng Shen Yun, chúc Shen Yun tiếp tục gặt hái thành công trong những năm tới.”
Nghị sĩ tỉnh British Columbia, Canada: Cảm ơn sự kiên trì và lòng dũng cảm của các nghệ sĩ Shen Yun
Trước thềm các buổi diễn của Đoàn Nghệ thuật Shen Yun tại Vancouver năm nay, nhiều chính trị gia tỉnh British Columbia đã gửi thư chúc mừng, ca ngợi những đóng góp của Shen Yun trong việc phục hưng văn hóa truyền thống 5.000 năm của Trung Hoa.
Hình 12: Trước các buổi diễn Shen Yun tại Vancouver năm 2025, nhiều nghị sĩ và thị trưởng tỉnh British Columbia đã gửi thư chào mừng. Hàng trên từ trái sang phải: Nghị sĩ Anna Kindy, Nghị sĩ Reann Gasper, Nghị sĩ Bryan Tepper; hàng dưới từ trái sang phải: Thị trưởng thành phố Port Coquitlam Brad West, Thị trưởng New Westminster Patrick Johnstone, Thị trưởng White Rock Megan Knight, Thị trưởng Kelowna Tom Dyas. (Tổng hợp từ Minghui.org)
Hình 13: Chiều ngày 12 tháng 4 năm 2025, buổi biểu diễn thứ tư của Đoàn Shen Yun Quốc tế tại Nhà hát Nữ hoàng Elizabeth, Vancouver, chật kín khán giả.
Hình 14: Chiều ngày 13 tháng 4 năm 2025, Nghị sĩ tỉnh British Columbia, Canada, ông Bryan Tepper, đã đến Nhà hát Nữ hoàng Elizabeth ở Vancouver để thưởng thức buổi biểu diễn Shen Yun, đồng thời trao thư chúc mừng cho ban tổ chức cùng các nghệ sĩ Shen Yun. (Theo The Epoch Times)
Nghị sĩ tỉnh British Columbia, ông Bryan Tepper, bày tỏ lòng biết ơn tới các nghệ sĩ Shen Yun: “Họ đã thể hiện màn trình diễn tuyệt vời và nỗ lực hết mình cho điều đó. Chỉ riêng vì buổi diễn này thôi, chúng ta nên phải cảm ơn họ. Hơn nữa, họ còn đối mặt với nguy hiểm rất lớn để truyền tải thông điệp về Chân, Thiện, Nhẫn.” “Việc họ dám truyền tải một thông điệp như vậy thực sự đáng kính trọng.”
Hình 15: Chiều ngày 9 tháng 4 năm 2025, ông Steve Erickson, người dẫn chương trình thể thao nổi tiếng tại Canada và là người đã nhận Huân chương Kỷ niệm Bạch kim Nữ hoàng Elizabeth II, đã cùng vợ tới thưởng thức buổi biểu diễn Shen Yun tại Vancouver. (Theo The Epoch Times)
“Giá trị của Shen Yun không thể đo đếm bằng tiền.” Người dẫn chương trình nổi tiếng Steve Erickson khen ngợi: “Shen Yun đã triển hiện một thời kỳ văn minh tươi đẹp, một xã hội chính thường.” “Shen Yun đưa khán giả vượt qua lịch sử, như thể trở về một thời đại tốt đẹp hơn trong quá khứ.”
“Các nghệ sĩ xuất sắc vượt ngoài sức tưởng tượng, thực sự quá tuyệt vời.” Ông Erickson cảm thán: “Thật đáng buồn khi biểu diễn đẹp như vậy lại không thể trình diễn tại Trung Quốc.” Ông nói thêm: “Tôi sẽ giới thiệu Shen Yun cho tất cả mọi người.”
Thông tin chi tiết về các chuyến lưu diễn toàn cầu của Shen Yun, vui lòng truy cập: https://shenyun.org
Bản quyền © 1999-2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2025/4/25/492961.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2025/4/26/226398.html
Đăng ngày 05-05-2025; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
