Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc

[MINH HUỆ 11-08-2022] Nhờ sự nỗ lực kiên trì từ luật sư của bà Trương Hà, cuối cùng, tòa án đã chấp nhận yêu cầu xem xét lại bản án 5 năm oan sai mà bà bị tuyên vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Bà Trương ở thành phố Trương Gia Khẩu, tỉnh Hà Bắc đã bị bắt vào ngày 22 tháng 9 năm 2020 cùng với hai học viên khác là bà Trương Tú Linh và bà Hình Quả Hoa. Cảnh sát tuyên bố họ đã theo dõi 3 người phụ nữ này trong hơn 2 tháng và chụp được cảnh họ phân phát tài liệu thông tin Pháp Luân Công, và những tấm ảnh đó được dùng làm bằng chứng truy tố họ. Cảnh sát cáo buộc họ đã phân phát 800 tờ tài liệu trong khoảng thời gian đó.

Ba người phụ nữ đã bị đưa ra xét xử tại Tòa án quận Trương Bắc vào ngày 23 tháng 9 năm 2021. Thẩm phán đã công bố phán quyết vào ngày 6 tháng 5 năm 2022, theo đó bà Trương Hà bị kết án 5 năm và phạt tiền 30.000 nhân dân tệ, bà Trương Tú Linh bị kết án 4 năm và phạt tiền 20.000 nhân dân tệ, và bà Hình Quả Hoa (75 tuổi) bị kết án 3 năm và phạt tiền 20.000 nhân dân tệ.

Bà Trương đã kháng cáo lên Tòa án Trung cấp thành phố Trương Gia Khẩu, nhưng cơ quan này đã từ chối tiếp nhận. Vào tháng 6 năm 2022, gia đình đã thuê một luật sư để đại diện cho bà Trương đệ đơn yêu cầu xem xét lại vụ án của bà. Gia đình bà nói rằng bản án 5 năm là quá dài và bà không làm gì sai cả – bà chỉ đơn giản là đưa thông tin cho mọi người. Cả bà Trương và chồng đều không có công việc toàn thời gian, và khoản tiền phạt 30.000 nhân dân tệ sẽ vắt kiệt tài chính của gia đình họ. Điều quan trọng hơn cả là ngay từ đầu, bà Trương lẽ ra không bao giờ bị kết án hay phạt tiền chỉ vì thực hiện quyền tự do tín ngưỡng theo hiến pháp của mình.

Thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại:

Cung Lập Thu (龚立秋), trưởng Công an huyện: +86-15612370001, +86-313-5395601
Bàng Hỷ (庞喜), đội trưởng của Đội An ninh Nội địa: +86-15612310316, +86-13131331869
Triệu Lập Quân (赵立军), thẩm phán chủ tọa của Tòa án huyện Trương Bắc: +86-17703137531
Vũ Vĩnh Cường (武永强), công tố viên của Viện Kiểm sát huyện Trương Bắc: +86-13931330149
Phùng Cường (冯强), bí thư của Ủy ban Chính trị và Pháp luật huyện Trương Bắc: +86-13643235388

Bài liên quan:

Con gái của một học viên Pháp Luân Công được phép gặp mẹ mình sau khi khiếu nại trại tạm giam

Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/8/11/447530.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/8/17/202829.html

Đăng ngày 22-10-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share