Bài viết của phóng viên Minh Huệ từ tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc

[MINH HUỆ 17-09-2014] Các cảnh sát vẫn đang cưỡng ép lấy các mẫu máu và ADN cũng như dấu vân tay từ các học viên Pháp Luân Công tại nhiều tỉnh ở Trung Quốc từ tháng 04 năm 2014, trong đó hai tỉnh Liêu Ninh và Quý Châu được xem là nghiêm trọng nhất.

Ở Đan Đông, tỉnh Liêu Ninh, cảnh sát đã tiến hành lấy mẫu máu và dấu vân tay của 16 học viên kể từ tháng 07.

Trong khi thu thập các mẫu máu của các học viên, một số cảnh sát đã tiết lộ rằng thông tin y tế của các học viên sẽ được đưa vào cơ sở dữ liệu. Hơn nữa, các học viên này chỉ là đợt đầu tiên, và “các quan trên” ra lệnh phải thu thập thông tin từ tất cả các học viên địa phương.

Các tình huống tương tự diễn ra ở nhiều thành phố khác tại tỉnh Liêu Ninh, gồm có Bàn Cẩm, Đại Liên, Yên Sơn, Thẩm Dương và Bản Khê.

Vấn nạn mổ cướp nội tạng cưỡng bức từ các học viên Pháp Luân Công còn sống do nhà nước hậu thuẫn ở Trung Quốc là một sự thực lan rộng trên toàn thế giới. Những hành động đáng báo động như trên đã báo hiệu sự leo thang tiềm ẩn của tội ác.

Dưới đây là lời kể của các học viên:

Ngày 05 tháng 09, sáu cảnh sát từ đồn cảnh sát Lục Đạo Câu xông vào nhà và bắt bà Ngụy Lệ Minh, đây là lần thứ ba họ nỗ lực bắt giữ bà.

Tại đồn cảnh sát, các cảnh sát đã lấy dấu vân tay và cưỡng ép lấy máu của bà.

Một cảnh sát nói với bà: “Bà chỉ là người nằm trong lô đầu. Chúng tôi đã nhận được lệnh rằng tất cả các học viên Pháp Luân Công sẽ phải chịu kiểm tra về thông tin [y tế] của họ để đưa vào cơ sở dữ liệu.”

Ngày 27 tháng 08, ba cảnh sát từ đồn cảnh sát Tiêm Duy đã đến nhà bà Lý Ngọc Thu, yêu cầu bà đến lấy dấu vân tay tại đồn cảnh sát.

Chồng bà Lý nói với cảnh sát rằng: “Bà ấy không có nhà. Mà nếu bà ấy có ở nhà, bà ấy cũng sẽ không đi với các ông.” Vì vậy cảnh sát đã bỏ đi. Tuy nhiên, khi họ quay lại vào ngày 29 tháng 08 và ngày 02 tháng 09, chồng bà Lý không ra mở cửa.

Ngày 20 tháng 08, Khương Quân, Giám đốc Đồn cảnh sát Bạch Kỳ, và một cảnh sát khác xông vào nhà bà Triệu Chí Cúc và cố gắng ép bà lấy dấu vân tay. Bà Triệu hỏi họ về việc sử dụng thông tin này.

Ông Khương trả lời: “Cấp trên của tôi ra lệnh cho tôi rằng bắt buộc các học viên Pháp Luân Công lăn dấu vân tay. Nếu bà không lăn, chúng tôi sẽ đưa bà về đồn và bà sẽ phải lăn ở đó.”

Bà Triệu đã cưỡng lại nhưng Khương dùng vũ lực giữ tay bà để lấy dấu vân tay và mẫu máu.

Học viên khác là bà Đường Thục Vinh đang sống cùng con trai lớn của bà tại Thẩm Dương. Song vào cuối tháng 08, con trai bà đột nhiên đưa bà trở về Đan Đông mà không có lời giải thích nào. Ngay sau đó ít lâu, cảnh sát xông vào nhà bà và lấy mẫu máu của bà.

Sau đó bà Triệu Chí Cúc nhớ lại rằng trong khi đối thoại với Khương ở nhà bà, bà chú ý thấy ông ta có một biểu mẫu có tên bà Đường trên đó.

Vào giữa tháng 08, Lý Quốc Phong, Phó Giám đốc Đồn cảnh sát thị trấn Hồng Kỳ và một cảnh sát khác xông vào nhà học viên Pháp Luân Công, ông Đổng Quân Phát. Họ lấy máu và dấu vân tay của ông Đổng. Khi ông hỏi lý do họ làm việc này, cảnh sát nói rằng họ đang thực thi mệnh lệnh từ cấp trên.

Cũng vào giữa tháng 08, Quách Phong, cảnh sát từ đồn cảnh sát Phượng Hoàng Thành, khi thu thập mẫu máu và dấu vân tay của ông Cúc Thế Miểu, ông Diệp Chí Phương, bà Tôn Trung Cầm, bà Doãn Ngọc Hân và ông Trương Thụ Thanh đã nói rằng họ đang thu thập các mẫu này từ “các học viên Pháp Luân Công chủ chốt” theo một mệnh lệnh từ “các quan trên.” Số điện thoại của ông Cúc cũng bị ghi lại.

Các cảnh sát từ đồn cảnh sát Phượng Hoàng Thành gọi điện cho các học viên Pháp Luân Công gồm có ông Trương Khương Quý và bà Ngô Quyên nhiều lần vào cuối tháng 07, yêu cầu họ đến đồn cảnh sát để tiến hành lấy các mẫu máu.

Ông Trương từ chối hợp tác, vì vậy cảnh sát đã đến sở làm của ông và cưỡng ép lấy mẫu máu và dấu vân tay của ông.

Bà Hách Bình cũng thuật lại sự việc tương tự. Các cảnh sát từ đồn cảnh sát Phượng Sơn cũng gọi điện cho bà và yêu cầu bà đến đồn cảnh sát. Bà đã không đến, vì vậy cảnh sát đến cửa hàng của bà và lấy dấu vân tay và mẫu máu của bà. Cảnh sát tuyên bố đó là “nhiệm vụ đặc biệt” từ Sở Công an tỉnh.

Vào tháng 07, Nghê Thành Dân, cảnh sát từ đồn cảnh sát Lam Kỳ, đã xông vào nhà bà Lý Giao. Bà từ chối cho họ lấy dấu vân tay.

Bà Cổ Lệ Anh thuật lại rằng Lưu Ngọc Trụ, cảnh sát từ đồn cảnh sát Đầu Đạo đến nhà mẹ bà và lấy được số điện thoại của bà. Lưu gọi điện cho bà Cổ nhiều lần và yêu cầu bà đến đồn cảnh sát để đăng ký thông tin. Bà Cổ từ chối, vì vậy sau đó Lưu đến sở làm của bà và đe doạ quản lý của bà rằng “nếu bà ta không hợp tác, chúng tôi sẽ dùng vũ lực để lấy [máu].”


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2014/9/17/辽宁丹东十多名法轮功学员被强采血样-297820.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2014/9/20/3353.html

Đăng ngày 15-10-2014. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share