Bài viết của một học viên ở Michigan, Mỹ
[MINH HUỆ 25-08-2013] “Woodward Dream Cruise”, sự kiện triển lãm xe hơi cổ lớn nhất nước Mỹ đã được tổ chức tại thành phố Detroit, bang Michigan vào ngày 17 tháng 08 năm 2013. Ước tính có khoảng 50.000 chiếc xe đỗ thành hàng dài 17 dặm trên đại lộ Woodward, thu hút 1,3 triệu khán giả.
Các học viên Pháp Luân Công ở Michigan đã nhân cơ hội này để nâng cao nhận thức về những tội ác khủng khiếp phi nhân tính của chế độ Trung Cộng, bao gồm cả việc mổ cướp nội tạng từ các tù nhân lương tâm.
Hàng nghìn học viên Pháp Luân Công ở Trung Quốc đã bị giết để lấy nội tạng đem bán cho các ca phẫu thuật cấy ghép, mang lại món lợi nhuận khổng lồ cho chế độ. Theo một số nhân chứng, có nạn nhân bị mổ cướp tạng khi vẫn đang còn sống.
Các học viên trong trang phục áo thun màu vàng, đứng tại các nút giao thông chính và vỉa hè của đại lộ Woodward để thu thập chữ kí thỉnh nguyện nhằm chấm dứt nạn mổ cướp nội tạng tại Trung Quốc.
Nhiều người đã bị sốc trước sự tàn bạo của tội ác này và sẵn sàng kí tên thỉnh nguyện để ủng hộ những nỗ lực của các học viên.
Các học viên Pháp Luân Công tại Detroit, Michigan thu thập chữ kí thỉnh nguyện để chấm dứt nạn mổ cướp tạng tại Trung Quốc
“Bạn đang làm một việc thật phi thường!”
“Thật kinh khủng!” là câu được lặp lại nhiều lần trong ngày khi người dân biết về sự thật và lên án tội ác mổ cướp nội tạng do chế độ Trung Cộng tiến hành.
Nhiều người đã cảm ơn các học viên vì nỗ lực nâng cao nhận thức cho mọi người về vấn đề này. Có người sau khi kí tên thỉnh nguyện còn chủ động khuyến khích những người thân của mình cùng kí tên.
Kathleen Williams làm việc cho hãng General Motors. Sau khi kí tên của mình vào đơn thỉnh nguyện, cô đã ca ngợi cuộc vận động thu thập chữ kí của các học viên và nói rằng họ rất can đảm.
“Thật là kinh tởm!”, một phụ nữ đã thốt lên khi nhắc tới tội ác cưỡng bức mổ cướp nội tạng ở Trung Quốc. Sau khi kí tên thỉnh nguyện, bà đã đưa chồng mình đến để ông cũng có thể kí tên của ông vào đơn thỉnh nguyện.
Một vài phụ nữ ngồi bên lề đường đang trầm trồ trước cuộc diễu hành của những chiếc xe cổ thì một học viên tiến đến gần họ và hỏi xem liệu họ có muốn kí tên thỉnh nguyện hay không. Ngay sau khi biết được sự thật, một phụ nữ trong nhóm đã lập tức nói rằng: “Tôi chắc chắn phải kí! Nó thật là khủng khiếp! Chúng ta phải ngăn chặn tội ác này!” Cô cầm lấy tờ giấy từ tay người học viên và nhanh chóng viết tên và địa chỉ của mình lên đó.
Năm người bạn đồng hành của cô cũng đã kí tên của họ vào đơn thỉnh nguyện. Người phụ nữ đưa biểu tượng ngón tay cái lên và nói với người học viên rằng: “Bạn đang làm một việc thật phi thường!”
Người dân ủng hộ nỗ lực không mệt mỏi của học viên
Một thanh niên bước tới gần một học viên và đề nghị được kí vào bản kiến nghị. Anh nói rằng mình đến từ Toronto, Canada và đã nhìn thấy các học viên Pháp Luân Công tổ chức biểu tình ôn hòa trước Lãnh sự quán Trung Quốc tại Toronto trong nhiều năm. Anh cũng bày tỏ sự ngưỡng mộ của mình và ủng hộ những nỗ lực không mệt mỏi của các học viên trong việc ngăn chặn sự tàn bạo của ĐCSTQ đối với Pháp Luân Công.
Một nhân viên cứu hỏa tỏ ra háo hức muốn tìm hiểu về Pháp Luân Công. Ông đã kí vào đơn kiến nghị cũng như hỏi rất nhiều về nạn mổ cướp nội tạng và chính sách khủng bố Pháp Luân Công tại Trung Quốc. Ông tỏ ra quan tâm đến việc học Pháp Luân Công và nói rằng sẽ đọc thêm thông tin trên mạng.
Tờ Detroit News đăng bức thư của một học viên
Tờ Detroit News đã đăng lá thư của một học viên Pháp Luân Công, kêu gọi chấm dứt nạn mổ cướp nội tạng cưỡng bức ở Trung Quốc
Các học viên Pháp Luân Công ở Michigan đã tham gia vào nhiều sự kiện cộng đồng trong suốt mùa hè vừa qua để thu thập chữ kí kêu gọi chấm dứt nạn mổ cướp nội tạng cưỡng bức từ các học viên Pháp Luân Công còn sống ở Trung Quốc. Nỗ lực này đã nhận được sự ủng hộ từ nhiều cư dân địa phương.
Tờ Detroit News – tờ báo lớn thứ hai ở Michigan đã đăng một bức thư từ bà Trương, một học viên Pháp Luân Công địa phương hôm 06 tháng 08. Nhan đề của bức thư là: “Hãy giúp chúng tôi ngăn chặn nạn mổ cướp nội tạng”.
Trong bức thư, bà Trương kêu gọi độc giả liên hệ với các đại biểu Quốc hội của họ và thúc đẩy việc ủng hộ Nghị quyết số 281, một nghị quyết mới được đưa ra trong Quốc hội Mỹ, kêu gọi Trung Quốc ngay lập tức chấm dứt hành động mổ cướp nội tạng từ các từ nhân lương tâm, mà hầu hết là những học viên Pháp Luân Công.
Nghị quyết là “một bước quan trọng để giúp chấm dứt tội ác này”, và sẽ giúp mọi người “đưa ra quyết định và có một lập trường đúng đắn” về vấn đề này, bà Trương cho biết.
Sau khi xem bài báo trên mạng, một độc giả đã để lại lời nhận xét như sau: “Tôi là một sinh viên đã tốt nghiệp của Đại học Michigan. Tôi hoàn toàn đồng ý. Tôi tin rằng trong một tương lai không xa, điều này [sự thật về mổ cướp nội tạng ở Trung Quốc] sẽ được lan truyền khắp nước Mỹ”.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2013/8/25/在全美最大汽车巡游上征签反迫害-278623.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2013/9/2/141799.html
Đăng ngày 10-09-2013. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
