[MINH HUỆ 03-05-2025] Trong nửa cuối tháng 4 năm 2025 (từ ngày 15 đến 28 tháng 4), Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun, có trụ sở tại New York, đã thực hiện 78 buổi biểu diễn tại châu Mỹ, châu Á và châu Âu.
Chiều ngày 26 tháng 4, Đoàn Shen Yun Tân Thế giới đã có mặt tại khán phòng chật kín khán giả của Trung tâm Nghệ thuật Biểu diễn Benedum ở Pittsburgh, Pennsylvania
Chiều ngày 25 tháng 4, Đoàn Shen Yun New York đã có mặt tại nhà hát L’Amphithéâtre 3000 ở Lyon, Pháp, đây cũng là một trong bảy buổi diễn cháy vé của Shen Yun từ ngày 22 đến 27 tháng 4
Chiều ngày 26 tháng 4, Đoàn Shen Yun Lưu diễn đã có mặt tại nhà hát ODEON chật kín khán giả ở Odense, Đan Mạch
Tối ngày 25 tháng 4, Đoàn Shen Yun Bắc Mỹ đã có mặt tại Trung tâm Nghệ thuật Biểu diễn Fox chật kín khán giả ở Riverside, California
“Vẻ đẹp này thực sự tốt cho chúng ta”
Ông François de Givry (trái) và cha ông, Jacques de Givry (Theo Đài truyền hình NTD)
Ngày 19 tháng 4, nhiếp ảnh gia Jacques de Givry và con trai François đã tới xem Shen Yun ở Paris.
“Trong buổi chiều nay, tâm hồn của chúng tôi đã thực sự lay động. Điều đó quan trọng, bởi vì chúng ta thường quên mất rằng mình có một thế giới nội tâm bên trong,” ông Jacques, một nhiếp ảnh gia và cũng là tác giả, nhà xuất bản của khoảng 40 cuốn sách nghệ thuật, cho biết. Ông cũng đã được phong tặng Huân chương Hiệp sĩ Văn học và Nghệ thuật của Pháp và là thành viên liên kết của Viện Hàn lâm Khoa học Đạo đức, Văn học và Nghệ thuật Versailles.
“Đây là một chương trình gây ngạc nhiên và mang lại cho bạn một cảm giác thực sự dễ chịu về sự hài hòa và đồng bộ giữa tất cả các nghệ sĩ, âm nhạc và phim ảnh. Thực sự có điều gì đó đặc biệt ở đây. Mọi thứ thực sự phối hợp nhịp nhàng, đồng đều, và điều đó thật xuất sắc,” ông nói.
Ông François de Givry là một kế toán viên công chứng. “Tôi đã rất cảm động khi xem chương trình này,” ông François nói. “Tôi thực sự cảm động.”
“Tôi tin rằng đây chính là vẻ đẹp cứu rỗi thế giới chúng ta,” ông nói thêm. “Những thứ thuộc về nội tâm cho phép chúng ta hướng về phía trước và kết nối chúng ta. Vẻ đẹp này quả thực rất tuyệt vời với tất cả chúng ta. Vì vậy, xin cảm ơn Shen Yun.”
Ông Jacques cũng muốn cảm ơn đoàn nghệ thuật vì tất cả vẻ đẹp mà họ mang lại.
“Tôi cảm thấy rất tuyệt, và giống như con trai tôi, tôi thấy rằng với tư cách là một nhiếp ảnh gia, tôi cũng đang tìm kiếm vẻ đẹp của thế giới, một chút gì đó khác thường nữa. Nhưng vẻ đẹp là điều chính yếu. Và ở đây, quý vị đã mang đến cho chúng tôi điều đó. Cảm ơn quý vị vì vẻ đẹp này,” ông Jacques nói. “Và tinh thần của những chương trình này thực sự rất đẹp.”
“Xin cảm ơn sự duyên dáng của tất cả các tiết mục mà chúng tôi đã xem,” ông nói thêm. “Rất duyên dáng, và để thực sự khiến cho mọi người trân trọng vẻ đẹp, cần phải có rất nhiều sự duyên dáng, rất nhiều sự khiêm tốn, và đồng thời từ góc độ vũ đạo, có rất nhiều màn trình diễn đặc sắc.”
Đối với nhiếp ảnh gia, các giá trị của Shen Yun bao gồm “vẻ đẹp, điều thực sự rất quan trọng đối với tất cả chúng ta khi chúng ta yêu cái đẹp. Hôm nay, chúng ta đã thấy điều đó, nhưng vẻ đẹp còn mang nhiều ý nghĩa khác, mang tính tinh thần nhiều hơn.”
“Quý vị đang truyền tải một thông điệp về sự siêu việt trong một thế giới vừa rất cổ xưa lại vừa rất hiện đại, và quý vị đang nhắc nhở thế giới rằng văn hóa hiện đại không phải là con đường dẫn dắt đến sự siêu việt,” ông Jacques nói. “Vậy nên, thật tốt khi truyền tải được thông điệp này.”
“Tôi thấy rằng chương trình đã mang lại những giá trị và một cái nhìn về các sự kiện hiện tại cũng như những khó khăn của thế giới chúng ta trong việc tìm lại chính mình. Những chương trình như thế này cho phép mọi người đến gần với nhau. Thật không may, người dân Trung Quốc hiện đang quên đi rằng con người có thể chung sống hòa bình với nhau,” ông Jacques nói.
Con trai ông nói thêm: “Nó chạm đến nội tâm sâu thẳm, và đó là một món quà. Ngay khi bạn có thể chạm đến nó, bạn có thể chia sẻ vẻ đẹp nội tâm đó với sự tôn trọng những điều tốt đẹp.”
“Vì vậy, xin cảm ơn. Cảm ơn các nghệ sĩ, nhạc sĩ, nghệ sĩ múa, ca sĩ, và cả các nhà soạn nhạc nữa. Cảm ơn rất nhiều,” ông nói.
“Sức mạnh tinh thần mà chúng ta cần nhất trong thời đại ngày nay”
Ông Alain Pedro và vợ (Theo The Epoch Times)
Ngày 22 tháng 4, nhà chiêm tinh học Trung Hoa Alain Pedro và vợ đã xem Shen Yun ở Lyon, Pháp.
“Buổi biểu diễn này cho phép chúng tôi thực sự nhìn thấy trí tuệ cổ xưa và thế giới tinh thần của Trung Quốc. Đó là Trung Quốc trước thời cộng sản, một nền văn hóa Trung Hoa coi trọng sự cân bằng và triết lý,” ông Pedro nói.
“Âm nhạc và màu sắc Trung Hoa có mối liên hệ chặt chẽ, tự nhiên như hơi thở. Âm nhạc dẫn dắt cảm xúc, và màu sắc soi sáng tâm hồn. Trong suốt buổi biểu diễn, màu sắc và âm nhạc cộng hưởng với nhau, một sự hòa quyện cực kỳ hiếm thấy ở châu Âu.”
“Shen Yun thể hiện một nguồn năng lượng kết nối trời, đất và con người, và đó là sức mạnh tinh thần mà chúng ta cần nhất trong thời đại ngày nay,” ông nói.
“Trình độ nghệ thuật rất, rất cao”
Bà Isabelle Viguerie (Theo Đài truyền hình NTD)
Ngày 16 tháng 4, bà Isabelle Viguerie, một cố vấn học đường tại Bộ Giáo dục Quốc gia, đã xem Shen Yun ở Paris.
Bà Viguerie biết đến Shen Yun thông qua bạn bè trên mạng xã hội. “Chúng tôi đã nghĩ liệu ngoài đời thực nó có đẹp như trên mạng không? Câu trả lời là: Tuyệt vời, tuyệt vời, không thể tin được!” bà nói.
“Tôi yêu thích chương trình này. Nó rất đẹp, chân thực và rất thanh lịch. Vũ đạo, nhịp điệu, sự đồng đều, màu sắc… Thực sự, các tiết mục đều tuyệt đẹp. Chúng tôi thực sự rất thích.”
“Trình độ nghệ thuật rất, rất cao, bởi vì bạn có thể thấy rằng họ đã đầu tư rất nhiều công sức. Tôi nghĩ họ phải luyện tập rất nhiều, và tiêu chuẩn rất, rất cao.”
“Chúng tôi đã bị chinh phục, chúng tôi rất kinh ngạc, thực ra, chúng tôi tràn ngập hạnh phúc!” bà nói, và cho biết thêm rằng bà không thể tin buổi diễn lại có thể “đẹp đến như vậy.”
Bà Viguerie cảm nhận được sự kết nối với Thần Phật “trong các động tác, trong cách họ di chuyển,” và trong “sự thoải mái, sự nhẹ nhàng.”
“Một điều gì đó rất sâu sắc. Làm sao để diễn tả nhỉ? Nó vừa có thể cảm nhận được lại vừa không thể cảm nhận được cùng một lúc. Đó là sự pha trộn của cả hai, và đó chính là điều làm nên vẻ đẹp của chương trình,” bà nói.
“Cơ thể lên tiếng, cơ thể kể chuyện, và đó chính là điều tuyệt vời,” bà nói. “Những khuôn mặt rạng rỡ, như thể họ đang nói chuyện, và bạn cảm thấy có sự kết nối với khán giả bởi vì bạn thấy rằng họ ở đó để cống hiến những gì tốt đẹp nhất mà họ có.”
Sự xuất hiện của Sáng Thế Chủ trong tiết mục cuối cùng cũng gây ấn tượng mạnh với bà Viguerie. Đối với bà, đây là “ai đó sẽ đến và cứu thế giới, ban tặng tất cả lòng nhân từ, tất cả những gì Ngài có thể mang lại và làm cho mọi người thay đổi.” “Tôi cảm thấy Ngài ở đó,” bà nói. “Ngài vô cùng rạng ngời.”
“Thực sự khắc cốt ghi tâm”
Bà Marie Lindqvist (Theo Đài truyền hình NTD)
Ngày 21 tháng 4, bà Marie Lindqvist, cựu vũ công chính của Đoàn Ballet Hoàng gia Thụy Điển, đã xem Shen Yun ở Stockholm, Thụy Điển.
“Đó là một trải nghiệm vô cùng đẹp đẽ. Phải nói là như vậy. Một trải nghiệm đẹp đẽ cả về tâm hồn lẫn thể chất,” bà nói.
“Đối với tôi, điều này rất thú vị vì tôi là một nghệ sĩ múa và do đó ở đây có rất nhiều điểm tương đồng với ballet cổ điển. Tôi bị cuốn hút bởi sự chính xác, sự uyển chuyển mà họ có. Và tiết tấu, một tiết tấu mà bạn không bao giờ cảm thấy nhàm chán. Thật tuyệt vời.”
“Đối với tôi, nhạc sống là điều cần thiết. Việc có một dàn nhạc sống cùng với các nghệ sĩ múa trên sân khấu tạo nên sự khác biệt hoàn toàn,” bà nói. “Tôi không thể nói hết được, sự chính xác, nó hoàn toàn đáng kinh ngạc. Bạn có thể thấy công sức họ đã bỏ ra. Phải mất biết bao giờ khổ luyện, để các nghệ sĩ đều biểu diễn uyển chuyển và đồng đều đến vậy, để có được sự thanh thoát đến vậy.”
“Tôi nghĩ điều đó thực sự cần thiết. Bạn cần tin vào điều thiện. Và thông điệp mà họ đưa ra là, bất chấp mọi thứ đang diễn ra, bạn nên giữ vững truyền thống. Bạn nên dám tin vào điều thiện. Tôi nghĩ điều đó được thể hiện rất mạnh mẽ. Thật tuyệt vời khi bạn có được điều đó trong thời đại này,” bà Lindqvist nói.
“Những gì bạn lưu lại trong tâm trí chỉ là vẻ đẹp, đẹp, rất đẹp, đẹp vô cùng. Vẻ đẹp tinh thần. Rất nhiều đức tin và tâm linh. Bạn tập trung vào cái đẹp và cái thiện. Sự biểu cảm, cách kể chuyện, kịch tính, và tôi nghĩ kịch tính trong những câu chuyện này, nơi họ muốn truyền tải một thông điệp rất mạnh mẽ, thật tuyệt vời. Bạn thực sự khắc cốt ghi tâm điều đó,” bà nói.
“Chạm đến linh hồn của sinh mệnh”
Ông Sergio Arribá (Theo The Epoch Times)
Ngày 24 tháng 4, ông Sergio Arribá, cố vấn cho Ban Thư ký Pháp lý và Kỹ thuật của Tổng thống Argentina, đã xem Shen Yun ở Buenos Aires, Argentina.
“Shen Yun miêu tả cho bạn thiên đường trông như thế nào. Đó là một cảm giác kỳ diệu!” ông Arribá nói.
“Tôi nghĩ giá trị và thông điệp lớn nhất của chương trình này là về tinh thần. Nó chạm đến linh hồn của sinh mệnh.”
“Buổi biểu diễn mang một thông điệp về tầm quan trọng của sinh mệnh, giá trị của sinh mệnh, và việc vượt lên trên sinh mệnh. Tại sao chúng ta đến thế giới này? Nếu bạn nhìn buổi biểu diễn này từ cấp độ tinh thần của sinh mệnh, bạn có thể hiểu được thông điệp mà Shen Yun truyền tải. Tôi muốn nói rằng đây là một khái niệm phức tạp hơn về sinh mệnh trong thế kỷ 21. Nó giống như một chiếc mỏ neo giúp chúng ta dừng lại và suy ngẫm về cuộc sống của mình.”
“Tôi có niềm tin sâu sắc vào tâm linh, và tin vào sự vĩnh cửu và cuộc sống sau khi chết. Khái niệm này được diễn giải một cách tuyệt đẹp trong Shen Yun. Ở đó miêu tả thiên đường như thế nào và con người từ thiên đường xuống như thế nào. Đó là một sự kết nối kỳ diệu. Trong một khoảnh khắc, bạn không còn ở nhà hát Ópera ở Buenos Aires nữa, mà cảm thấy được kết nối với Thần và thiên đường,” ông nói.
“Họ mang đến những chiều không gian mới”
Ông Ron Nechemia (Theo Đài truyền hình NTD)
Ngày 19 tháng 4, ông Ron Nechemia, chủ tịch của Global Bank Group, đã xem Shen Yun ở Costa Mesa, California.
“Bạn thấy khán giả vỗ tay, mọi người không ngừng vỗ tay. Tuyệt đẹp,” ông Nechemia nói. “Thật tuyệt vời khi thấy sự kết hợp giữa âm nhạc và công nghệ; họ mang đến những chiều không gian mới. Tôi không biết họ làm điều đó như thế nào, nhưng nó được thực hiện một cách tuyệt vời.”
“Trong Cách mạng Văn hóa, Trung Quốc đã đánh mất đi một phần vẻ đẹp của mình. Và khi thấy có người dày công khôi phục và làm mới vẻ đẹp đó, tôi nghĩ đó là một điều rất đặc biệt, rất độc đáo,” ông nói.
“Rất khai sáng, rất tươi mới”
Ông Patrick Mercier và gia đình (Theo The Epoch Times)
Ngày 26 tháng 4, doanh nhân Patrick Mercier cùng gia đình đã xem Shen Yun ở Pittsburgh, Pennsylvania.
“Tôi nghĩ nó phản ánh văn hóa Trung Hoa, lối sống xưa, và bây giờ họ có thể triển hiện điều đó trên sân khấu. Vì họ không thể làm điều đó ở Trung Quốc,” ông Mercier, CEO của một số công ty, chủ yếu hoạt động trong ngành quản lý tài sản, cho biết.
“Tôi ủng hộ truyền thống, chúng ta bị cuốn vào chủ nghĩa vật chất, bị cuốn vào chủ nghĩa tiêu dùng của Mỹ và quên rằng mọi người nên được tôn trọng vì những gì họ tin tưởng, rằng chúng ta có quyền tự do ngôn luận và không sợ bị khủng bố hoặc bị bỏ tù, như chúng ta đã thấy trong một trong những câu chuyện trong chương trình, chỉ vì cách bạn suy nghĩ hoặc hành động,” ông nói.
Ông Mercier cho rằng Shen Yun đã để lại cho ông thông điệp “Hãy trở về với những chân lý cốt lõi,” và thực hiện điều đó một cách đầy hứng khởi.
“Nó thực sự gợi cho tôi nhớ về thế giới cổ xưa, lối sống giản dị, nền văn hóa rất tín thần,” ông nói. “Màu sắc phong phú, hy vọng ngập tràn. Đó là một thông điệp tốt đẹp. Vâng, nó rất khai sáng, tươi mới… Một cảm giác rất dễ chịu.”
“Hãy trở về với bản chất của cuộc sống và tin rằng cuộc sống còn nhiều điều hơn việc kiểm soát người khác, và hãy sống một cách giản dị,” ông nói. “Ít vật chất hơn, hướng nhiều hơn đến hoạt động ngoài trời, đến đất mẹ, thiên nhiên, bầu trời. Ý tôi là, tôi nghĩ mọi thứ đã được giải thích trong ngũ hành, nhưng sự hài hòa của ngũ hành có thể kết hợp và sau đó để con người sống trong đó và trân trọng thế giới.”
Khi phát biểu suy nghĩ về các thời kỳ của lịch sử và Trung Quốc có thể thay đổi như thế nào trong tương lai, ông Mercier nói thêm: “Tôi gửi đến họ niềm hy vọng.”
“Thật không thể tin được Shen Yun có thể khiến tôi cảm động đến vậy”
Ông Lennart Eriksson (Theo Đài truyền hình NTD)
Ngày 23 tháng 4, ông Lennart Eriksson, đồng sáng lập một công ty tư vấn sức khỏe của Thụy Điển, đã xem Shen Yun ở Linköping, Thụy Điển.
“Buổi biểu diễn thật tuyệt vời. Tôi đã rơi nước mắt trong khi xem. Tôi vô cùng cảm động. Thật không thể tin được Shen Yun có thể khiến tôi cảm động đến vậy. Nó thực sự chạm đến trái tim tôi. Thật tuyệt vời, thật ấm áp, thật đẹp, khó mà diễn tả được. Đó là một cảm giác thật tuyệt vời. Tôi rất vui vì cuối cùng hôm nay tôi đã được xem Shen Yun,” ông nói.
“Điều làm tôi cảm động nhất có lẽ là tiết mục đầu tiên và tiết mục cuối cùng. Tôi không thể nói rõ nữa. Tôi đã khóc nhiều lần. Thật cảm động.”
“Khi xem chương trình, tôi cảm thấy như thể mọi thứ đều đến từ thiên đường, tỏa ra ánh sáng của sự ấm áp và từ bi. Tôi thấy lòng từ bi chiến thắng hận thù. Một ngày nào đó, lòng tốt sẽ chiến thắng,” ông nói.
Để biết thêm thông tin về thời gian, địa điểm biểu diễn và vé, vui lòng truy cập www.shenyun.com
Bản quyền © 1999-2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2025/5/3/493203.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2025/5/4/226515.html
Đăng ngày 10-05-2025; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
