Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Cát Lâm, Trung Quốc
[MINH HUỆ 16-04-2025]
Tên: Vương Lập Công
Tên tiếng Trung: 王立功
Giới tính: Nam
Tuổi: 76
Thành phố: Trường Xuân
Tỉnh: Cát Lâm
Nghề nghiệp: Nhà nghiên cứu
Ngày mất: Khoảng tháng 11 năm 2024
Ngày bị bắt gần nhất: Ngày 26 tháng 8 năm 2023
Nơi giam giữ gần đây nhất: Nhà tù Công Chủ Lĩnh
Khoảng tháng 11 năm 2024, một người đàn ông 76 tuổi tại thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm, bị chết trong khi đang thụ án tù không rõ thời hạn vì kiên định đức tin vào Pháp Luân Công, môn tu luyện cả tâm lẫn thân bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại từ tháng 7 năm 1999.
Không rõ ông Vương Lập Công, người từng làm việc tại một Viện nghiên cứu, bị đưa vào nhà tù Công Chủ Lĩnh khi nào. Một người trong cuộc tiết lộ rằng vào tháng 11 năm 2024, ông bị táo bón nặng và phải thụt rửa nhiều lần tại bệnh viện nhà tù. Sau đó, ông được chuyển đến khu dành cho người già yếu, tại đây ông bị xuất huyết não và chết trong bệnh viện nhà tù.
Ngày 18 tháng 5 năm 2023, khổ nạn của ông Vương bắt đầu khi ông bị các cảnh sát mặc thường phục bắt giữ lúc rời khỏi tòa nhà chung cư của mình. Họ giật lấy chìa khóa của ông và lục soát nhà ông. Họ tịch thu hàng chục cuốn sách Pháp Luân Công, 3 chiếc máy tính, 3 chiếc máy in và các tài liệu chân tướng Pháp Luân Công.
Trong lúc lục soát, cảnh sát không xuất trình lệnh khám xét và họ giữ ông Vương cùng người vợ 74 tuổi của ông, bà Cung Thục Anh, ở hai phòng riêng biệt. Họ hỏi những đồ vật nào thuộc về mỗi người. Cặp vợ chồng từ chối trả lời, cuối cùng cảnh sát tính những thứ bị tịch thu từ phòng bà Cung là của bà và từ phòng ông Vương là của ông.
Hai vợ chồng bị đưa đến đồn công an Nam Hồ và bị giam giữ trong hai ngày, trong thời gian đó, họ bị đưa đến Bệnh viện Số 1 tỉnh Cát Lâm và bệnh viện thành phố Trường Xuân để kiểm tra sức khỏe. Cả hai bệnh viện đều kết luận rằng cặp vợ chồng có sức khỏe kém và không đủ điều kiện để giam giữ.
Ngày 20 tháng 5 năm 2023, cảnh sát dự định đưa họ đến bệnh viện thứ ba nhưng đã thay đổi ý định. Ngày hôm sau, họ thả ông Vương cho tại ngoại sau khi buộc ông phải trả trước 3.000 Nhân dân tệ và sau đó là 2.000 Nhân dân tệ nữa (mà không cấp biên lai) để trang trải chi phí kiểm tra y tế và giam giữ của hai vợ chồng. Trong khi đó, họ đưa bà Cung vào trại tạm giam thành phố Trường Xuân ở thị trấn Hưng Long Sơn.
Sau đó, ông Vương đến đồn cảnh sát Nam Hồ để hỏi về tình hình của vợ mình. Ông phải đi lại vài lần mới gặp được viên cảnh sát phụ trách, người này thông báo cho ông rằng cảnh sát đã chuyển hồ sơ vụ án của vợ ông đến Viện kiểm sát quận Triều Dương vào ngày 26 tháng 5 năm 2023. Trong khi bản thân ông được tại ngoại, ông không nhận được bất kỳ thông báo chính thức nào về việc đó.
Ông Vương đã thuê một luật sư để đại diện cho vợ mình. Ngày 3 tháng 7 năm 2023, khi luật sư đến trại tạm giam để thăm bà, lính canh yêu cầu xem giấy thông báo của sở tư pháp địa phương và đồn cảnh sát Nam Hồ chấp thuận cho luật sư đại diện cho một học viên Pháp Luân Công.
Luật sư lập luận rằng không có luật nào yêu cầu các thông báo như vậy. Lính canh trả lời rằng đó là chính sách của Ủy ban Chính trị và Pháp luật thành phố Trường Xuân, một cơ quan ngoài vòng pháp luật có nhiệm vụ giám sát cuộc bức hại Pháp Luân Công. Tuy nhiên, họ không thể đưa ra văn bản nào chứng thực điều đó.
Luật sư đã đến Viện kiểm sát thành phố Trường Xuân để nộp đơn khiếu nại trại tạm giam. Viện kiểm sát đứng về phía trại tạm giam. Ngày 4 và 5 tháng 7 năm 2023, ông Vương gọi đến đường dây nóng của thị trưởng và được biết rằng luật sư phải đáp ứng các yêu cầu của trại tạm giam trước khi được phép gặp thân chủ của mình.
Khoảng 10 giờ sáng ngày 26 tháng 8 năm 2023, bốn người đàn ông bắt giữ ông Vương tại nhà riêng. Sau đó, cả hai vợ chồng ông đều bị kết án tù. Chi tiết về cáo trạng, phiên tòa và thời hạn tù của họ không được biết rõ. Ông Vương bị đưa vào Nhà tù Công Chủ Lĩnh, nơi ông qua đời vào khoảng tháng 11 năm 2024. Không rõ vợ ông bị đưa đi đâu để thụ án.
Bản quyền © 1999-2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2025/4/16/492668.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2025/4/17/226268.html
Đăng ngày 02-05-2025; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
