Bài viết của các học viên Pháp Luân Đại Pháp tại New York
[MINH HUỆ 23-10-2024] Cuộc thi Piano Quốc tế lần thứ 7 của Đài Truyền hình NTD (NIPC) đã diễn ra tại Trung tâm Âm nhạc Kaufman ở thành phố New York từ ngày 14 đến 19 tháng 10 năm 2024. Các nghệ sỹ piano từ Châu Âu, Châu Á và Bắc Mỹ đã tụ họp với thông điệp chung là khôi phục vẻ huy hoàng của âm nhạc cổ điển. Có 10 thí sinh lọt vào vòng bán kết và 5 thí sinh tiến vào vòng chung kết.
Cuộc thi Piano Quốc tế là một phần trong chuỗi sự kiện văn hóa và nghệ thuật quốc tế do Đài Truyền hình NTD (NTDTV) tài trợ. Sứ mệnh của cuộc thi là quảng bá nghệ thuật truyền thống với sự thuần Chân, thuần Thiện, và thuần Mỹ. NTDTV bắt đầu tổ chức các cuộc thi piano từ năm 2008, thu hút sự tham gia của các nghệ sỹ tài năng từ khắp nơi trên thế giới.
Ngoài các bản nhạc piano từ các thời kỳ Baroque, Cổ điển và Lãng mạn, còn có một tác phẩm đặc biệt chọn riêng cho cuộc thi, được cải biên từ một tác phẩm thanh nhạc do Giám đốc Nghệ thuật DF của Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun sáng tác. Tác phẩm được chọn cho năm nay, “Holy Grace” (Thánh Ân) là nhạc cổ điển Trung Hoa dành cho piano. Các thí sinh lọt vào vòng bán kết có cơ hội tranh giải “Giải trình diễn xuất sắc nhất cho tác phẩm được chọn.”
Ngày 19 tháng 10, trước lễ công bố giải thưởng là buổi hòa nhạc dành cho những người chiến thắng với sự góp mặt của những thí sinh tiến vào chung kết năm nay, cùng các màn biểu diễn đặc biệt của Vladimir Petrov, người giành Giải Vàng của Cuộc thi Piano quốc tế NTD năm 2019, và các nghệ sỹ piano nổi tiếng Kiron Atom Tellian, Arseniy Gusev và Asiya Korepanova.
Những thí sinh đoạt giải và người trao giải trên sân khấu của Merkin Hall tại Trung tâm Âm nhạc Kaufman ở thành phố New York
Thí sinh đoạt giải vàng
Thí sinh đoạt giải vàng Robert Neumann (bên phải) đến từ Đức
Anh Robert Neumann biểu diễn tại buổi hòa nhạc dành cho người chiến thắng Cuộc thi Piano Quốc tế lần thứ 7 của NTDTV.
Anh Robert Neumann đến từ Đức đã đoạt Giải Vàng và Giải Trình diễn xuất sắc nhất cho tác phẩm được chọn. Anh sinh ra trong một gia đình có truyền thống âm nhạc và cả cha mẹ anh đều là nhạc sỹ.
Anh cho biết anh rất thích Buổi hòa nhạc của những người chiến thắng. “Trong số đó có những màn trình diễn tuyệt hay… Có những màn trình diễn rất thú vị. Một số màn trình diễn thực sự khiến tôi xúc động”, anh nói.
Trước lễ trao giải, anh cũng chia sẻ về tác phẩm được chọn năm nay “Holy Grace”. “[Holy Grace] kết nối chặt chẽ thiên nhiên và trạng thái hoàn hảo của thế giới nội tâm con người”, anh cho biết.
Thí sinh đoạt giải bạc
Thí sinh đoạt giải bạc Shih-Yeh Lu đến từ Đài Loan biểu diễn trong Buổi hòa nhạc của những người chiến thắng.
Thí sinh Shih-Yeh Lu đến từ Đài Loan không chỉ giành giải bạc mà còn đoạt giải trình diễn xuất sắc nhất cho tác phẩm được chọn.
Anh Lu bắt đầu học piano từ năm 6 tuổi và đã chơi piano được khoảng 20 năm. Năm ngoái, anh nhận bằng Thạc sỹ tại Đại học Âm nhạc và Nghệ thuật Biểu diễn Vienna. Đồng thời, anh cũng hoàn thành nghĩa vụ quân sự tình nguyện tại Đài Loan.
Sau buổi chung kết, anh Lu cho biết: “Tôi chỉ cảm thấy điều quan trọng là đạt được mục tiêu cá nhân của mình, và không cố ý cạnh tranh với bất kỳ ai. Vậy nên, khi được vào chung kết tôi rất vui. Tôi được biểu diễn tất cả các tiết mục mà tôi đã chuẩn bị, và điều đó khiến cho tất cả những ngày tháng chuẩn bị của tôi trở nên xứng đáng.”
Tác phẩm đầu tiên anh Lu trình bày trong vòng chung kết là bản “Prelude, Chorale and Fugue” của bậc thầy piano người Pháp César Franck.
“Hóa ra, bản nhạc này đã tích hợp tất cả các yếu tố và tất cả các chủ đề từ hai vòng trước, mọi thứ được trình bày cùng lúc. Đó là một cảm giác rất tuyệt vời. Và so với các tẩu pháp trước đó, mặc dù tẩu pháp là một kỹ thuật sáng tác, nhưng cách kết hợp cảm xúc cá nhân vào kỹ thuật là điều tôi nghĩ Franck đã làm rất tốt,” anh nói.
Anh cũng chia sẻ bài học lớn nhất của mình khi tham gia cuộc thi piano quốc tế. “Tôi nghĩ bài học lớn nhất đối với tôi là cố gắng hiểu ý nghĩa của sân khấu và cách tạo kết nối với khán giả – cách tôi có thể thể hiện bản thân tốt hơn. Đây là hiểu biết sâu sắc nhất mà tôi có được trong suốt cuộc thi”, anh Lu cho biết.
Chuyển thể tác phẩm được ủy quyền
Từ năm 2016, trong mỗi cuộc thi hàng năm sẽ có một tác phẩm mới độc đáo, có sự pha trộn giữa nhạc cổ điển phương Đông và phương Tây, được chọn và chỉ định biểu diễn. Năm nay, các thí sinh có tám tuần để chuẩn bị cho tác phẩm trình diễn trong vòng bán kết.
Nhà soạn nhạc và nghệ sỹ piano Cầm Viện từ Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun đã chuyển thể tác phẩm năm nay, “Holy Grace”. Bà cho biết bà rất ấn tượng với các màn trình diễn tác phẩm này.
“Điều tôi vốn muốn thể hiện là cảm giác yêu thương và hy vọng. Các thí sinh thực sự mang đến cho chúng tôi tình yêu thương và hy vọng, và tôi có thể cảm nhận được điều đó,” bà nói. “Đồng thời, tên của tác phẩm này là ‘Holy Grace’. Điều tôi hy vọng là, dù trong thời điểm tốt hay xấu, tất cả chúng ta đều có thể giữ một trái tim tràn đầy lòng biết ơn—thể hiện sự trân trọng đối với những người xung quanh và Đấng Tạo Hóa vì tất cả những gì Ngài đã ban cho chúng ta.”
Sau vòng bán kết, bà cho biết: “Các thí sinh đã mang đến cho tôi một bất ngờ lớn, và tôi cảm thấy mình đã học hỏi được rất nhiều điều… Thí sinh đến từ nhiều dân tộc và có trải nghiệm sống khác nhau, sự hiểu biết về âm nhạc, hiểu biết về cuộc sống và lĩnh vực nghệ thuật của mỗi người cũng khác nhau. Do đó, tôi thấy được sự phong phú trong cách thể hiện tác phẩm của họ hôm nay vượt xa trí tưởng tượng của tôi”.
Nghệ sỹ piano đánh giá cao cuộc thi
Ông James Bassi là một nhà soạn nhạc, nghệ sỹ piano, giám đốc âm nhạc đến từ New York. Tác phẩm của ông đã được biểu diễn tại các nhà hát nổi tiếng như Carnegie Hall và Lincoln Center. Ông rất ấn tượng với các kỹ năng mà các thí sinh thể hiện tại cuộc thi, đặc biệt là khi chơi một nhạc phẩm khó như vậy.
“Những yêu cầu của tiết mục độc tấu, kỹ năng, sự thuần thục và cảm hứng là những điều rất đặc biệt”, ông nói. “Thật tuyệt vời khi được chứng kiến những tài năng trẻ ở đây”.
Sau những năm 1900, âm nhạc piano phát triển nhanh chóng, trở nên ấn tượng và cuối cùng là vô thanh điệu. Cuộc thi của NTDTV nhằm mục đích duy trì âm nhạc cổ điển xuất chúng từ thời kỳ baroque, cổ điển và lãng mạn.
“Khi chơi tiết mục này cần phải có một mức độ thuần thục nhất định ”, ông nói. Ông cho biết việc thưởng thức những bản nhạc trong cuộc thi đã truyền động lực cho ông cải thiện, và rằng ông “được truyền cảm hứng để luyện tập ở nhà và phải công nhận rằng có rất nhiều tài năng và vẻ đẹp trên thế giới”.
Ông Bassi đánh giá cao việc cuộc thi của NTDTV mang tầm quốc tế vì khán giả được nghe những “thanh âm” khác nhau của mỗi thí sinh.
Ông cũng bày tỏ lòng biết ơn đối với NTDTV vì đã hỗ trợ nghệ thuật truyền thống, đặc biệt là vì nhạc cổ điển không được nhiều người Mỹ ủng hộ.
“Cảm ơn các bạn đã tổ chức cuộc thi và ủng hộ những nhạc sỹ và bản nhạc tuyệt vời”, ông nói.
Ông cho biết thêm: “Phần lớn kinh phí hiện nay đều đổ vào nhạc pop”.
Danh sách người chiến thắng trong Cuộc thi Piano Quốc tế lần thứ 7 của NTDTV:
Giải Vàng
Robert Neumann, Đức
Giải Bạc
Shih-Yeh Lu, Đài Loan
Giải Đồng
Tang Hsing Lien, Đài Loan
Giải biểu diễn xuất sắc
Ching-Yi Lin, Đài Loan
Jean-Luc Therrien, Canada
Giải bản nhạc được chọn
Robert Neumann, Đức
Shih-Yeh Lu, Đài Loan
Giải Khuyến khích
Karen Yoshida, Canada
Takeshi Shimozato, Nhật Bản
Yun-Hsuan Shannon Chiang, Đài Loan
Boris Krivoshein, Nga
Wei Wu, Đài Loan
Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/10/22/484151.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/10/23/221339.html
Đăng ngày 26-10-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.