Bài của một học viên ở Malaysia
[MINH HUỆ 21-12-2011] “Hội chợ ẩm thực” 2011, hội chợ thực phẩm lớn nhất ở Malaysia, được tổ chức từ ngày 16 đến 18 tháng 12 năm 2011, tại Trung tâm Thương mại thế giới Putra (Hội trường 3) ở Kuala Lumpur. Đội Trống lưng và Đoàn nhạc Tian Guo, với thành viên là các học viên Pháp Luân Công ở Malaysia, đã được mời tới biểu diễn vào ngày thứ hai và thứ ba của triển lãm. Họ đã mang sự tốt đẹp của Pháp Luân Đại Pháp tới những người tham dự triển lãm.
Đội trống lưng của các học viên trên sân khấu chính của hội trường triển lãm
Đoàn nhạc Tian Guo tập trung tại lối vào của Trung tâm Thương mại Thế giới Putra
Đoàn nhạc Tian Guo biểu diễn tại Trung tâm Thương mại Thế giới Putra ở Kuala Lumpur
Đoàn nhạc biểu diễn trước sân khấu chính
Vào lúc 4 giờ chiều ngày 17 tháng 12, các thành viên đội trống lưng đã tiến vào sân khấu lớn của hội trường triển lãm, cùng với lời giới thiệu của ban tổ chức bằng cả tiếng Trung Quốc và tiếng Anh.
Ban tổ chức đã nói: “Trống lưng là một nhạc cụ dân gian phổ biến ở Trung Quốc. Trống lưng Ansai ở phía bắc tỉnh Thiểm Tây, Trung Quốc, nói riêng, có một lịch sử một nghìn năm. Chơi trống lưng không phải chỉ là một màn múa, mà còn truyền tải một thông điệp. Hôm nay Đội trống lưng của Trung tâm nghiên cứu Pháp Luân Đại Pháp Malaysia sẽ đem đến cho mọi người sự tuyệt vời của Pháp Luân Đại Pháp thông qua điệu múa trống lưng.”
Những âm thanh vui tươi của trống thật phấn chấn và phát ra năng lượng tích cực. Mọi người nhanh chóng bị thu hút đến sân khấu. Các học viên đã biểu diễn nhiều bản nhạc, bao gồm “Pháp Luân Đại Pháp hảo”, “Thiên thần nhỏ”, và “Niềm hân hoan”. Khán giả đã vỗ tay nhiệt tình khi kết thúc màn trình diễn.
Vào lúc 1 giờ 30 chiều ngày 18 tháng 12, Đoàn nhạc Tian Guo trong trang phục màu trắng và xanh đã tập trung tại lối vào Trung tâm Thương mại Thế giới Putra ở Kuala Lumpur. Họ tiến vào hội trường và bắt đầu với bản nhạc uy nghiêm “Pháp Luân Đại Pháp hảo”, vang dội khắp toàn bộ hội trường. Nhiều người đã bày tỏ sự thích thú và chụp ảnh.
Sau khi biểu diễn “Joy to the World” và bài dân ca nổi tiếng của Malaysia “Rasa sayang”, đoàn nhạc đã chơi những bản nhạc khác trước sân khấu chính. Khán giả đã rất ấn tượng.
Một người đàn ông Trung Quốc tuổi trung niên đã ấn tượng sâu sắc bởi những màn trình diễn của đoàn nhạc và đã tìm hiểu thêm qua một học viên về Pháp Luân Công. Ông đã hỏi thông tin về điểm tập công. Ông nói ông hy vọng có cơ hội được học Pháp Luân Công.
Ban tổ chức triển lãm đã khen ngợi các thành viên của Đoàn nhạc Tian Guo vì màn trình diễn của họ và cảm ơn họ đã tham dự sự kiện.
Theo ban tổ chức, ba ngày triển lãm đã thu hút hơn 100 nghìn khách tham quan, vượt quá sự mong đợi của họ.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2011/12/21/马国最大美食展-法轮功团体传佳音(图)-250849.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2011/12/24/130310.html
Đăng ngày 29-12-2011. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.