Bài viết từ một phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc
[MINH HUỆ 23-01-2023] Gia đình của hai cư dân thành phố Thượng Chí, tỉnh Hắc Long Giang, gần đây đã xác nhận rằng người thân của họ (bà Lưu và bà Trương) đã bị kết án tù bí mật vì đức tin vào Pháp Luân Công, một môn tu luyện còn được gọi là Pháp Luân Đại Pháp đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Cả bà Lưu Ngọc Mai, 61 tuổi và bà Trương Phượng Liên, 53 tuổi, đều bị bắt vào ngày 10 tháng 6 năm 2021.
Các vật phẩm như máy tính xách tay, máy in, các sách Pháp Luân Công và 2.000 Nhân dân tệ tiền mặt của bà Lưu đã bị tịch thu. Gia đình bà gần đây mới biết tin từ những người trong cuộc rằng bà đã bị kết án 6 năm, nhưng không rõ bà bị kết án khi nào. Bà ấy đã bị tra tấn dã man khi bị giam giữ đến mức chỉ còn lại một chiếc răng.
Còn gia đình bà Trương cũng không hay biết gì về tình trạng vụ án của bà, họ cũng chỉ nghe được từ người trong cuộc rằng bà đã bị kết án 3,5 vào tháng 11 năm 2021.
Bà Trương bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công vào năm 2000. Bà đã không còn nóng tính như trước mà trở nên ôn hòa và bao dung hơn. Bệnh thoát vị đĩa đệm thắt lưng và các bệnh khác của bà đều biến mất.
Bà Trương trước đó đã bị bắt vào ngày 13 tháng 5 năm 2013 vì viết nội dung: “Pháp Luân Đại Pháp hảo” ở nơi công cộng. Cảnh sát thẩm vấn bà từ 4 giờ sáng đến 4 giờ chiều. Không có biên bản vụ việc, bà bị giam trái phép 15 ngày. Bà ấy đã phải chịu áp lực nặng nề và luôn ở trong tình trạng mất ăn mất ngủ. Cảnh sát liên tục sách nhiễu gia đình bà, khiến họ vô cùng căng thẳng.
Bà Lưu bị bệnh tiểu đường nghiêm trọng. Hai anh trai của bà, một người ở tuổi 36 và người kia ở tuổi 37, đã qua đời vì căn bệnh này. Không lâu sau khi bà tu luyện Pháp Luân Công, bệnh tình của bà đã khỏi hẳn.
Vì đã kể cho mọi người câu chuyện mình đã khỏi bệnh nhờ tu luyện Pháp Luân Công, bà đã bị giam giữ năm lần, lần lâu nhất là ba năm. Không chịu được áp lực, chồng bà đã quyết định ly hôn.
Danh tính và thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại:
Ôn Ái Tân (温爱滨), sỹ quan cảnh sát Đồn Công an Thông Đạt: +86-13101601160
Lưu Nghiệp Hoành (刘业宏), nhân viên Sở An ninh Nội địa Quận Nam Cương: +86-13704810700
Bài viết liên quan:
Người phụ nữ bị biệt giam vì tu luyện Pháp Luân Công
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/1/23/455939.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/1/29/207105.html
Đăng ngày 17-02-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
