Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Cát Lâm, Trung Quốc
[MINH HUỆ 18-01-2023] Ngày 30 tháng 12 năm 2022, bà Khổng Bàn Cần bị kết án 3 năm tù vì nỗ lực nâng cao nhận thức về cuộc bức hại Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Bà Khổng, một cư dân 71 tuổi ở thành phố Thư Lan, tỉnh Cát Lâm, đã bị bắt tại nhà riêng vào ngày 24 tháng 2 năm 2022. Cảnh sát tịch thu sách Pháp Luân Công và tiền giấy có in thông tin Pháp Luân Công của bà.
Do sự kiểm duyệt thông tin nghiêm ngặt của chính quyền Trung Quốc, các học viên Pháp Luân Công sử dụng nhiều cách sáng tạo để nâng cao nhận thức về cuộc bức hại, trong đó có việc in thông điệp chân tướng lên trên tiền giấy.
Cảnh sát tra hỏi bà Khổng ai là người in thông tin lên tiền, nhưng bà từ chối trả lời.
Cảnh sát đưa bà tới trại tạm giữ địa phương vào buổi tối, nhưng họ chối tiếp nhận bà do bà bị huyết áp cao. Cảnh sát đã trả tự do cho bà sau khi tống tiền con trai bà 2.000 nhân dân tệ.
Gần đây, Minghui.org đã thu thập được thông tin rằng bà Khổng đã bị Tòa án thành phố Thư Lan kết án 3 năm tù cùng 4.000 nhân dân tệ tiền phạt vào ngày 30 tháng 12. Hiện vẫn chưa có thông tin chi tiết về bản án của bà.
Đây không phải là lần đầu bà Khổng bị chính quyền nhắm mục tiêu vì kiên định đức tin vào Pháp Luân Công. Bởi tới Bắc Kinh để thỉnh nguyện cho quyền tu luyện Pháp Luân Công, bà đã bị bắt trên Quảng trường Thiên An Môn vào ngày 18 tháng 12 năm 2000 và bị giam trong Trại tạm giam Môn Đầu Câu ở Bắc Kinh và sau đó bị chuyển tới Trại giam Thành phố Lang Phường ở tỉnh Hà Bắc.
Thông tin liên lạc của các cá nhân tham gia bức hại bà Khổng:
Hầu Dương (侯洋), thẩm phán chủ tọa của Tòa án thành phố Thư Lan: +86-18626515029
Phạm Thụy Quân (范瑞军), bí thư của Ủy ban Chính trị Pháp luật thành phố Thư Lan: +86-13944694066
Vương Hán Minh (王汉明), phó bí thư của Ủy ban Chính trị Pháp luật thành phố Thư Lan: +86-13674423166
Lưu Hoành (刘宏), trưởng Công an thành phố Thư Lan: +86-432-68258059
(Thông tin liên lạc của các thủ phạm khác có trong bản gốc tiếng Hán.)
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/1/18/455172.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/1/24/206904.html
Đăng ngày 03-02-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
