Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở Ninh Hạ, Trung Quốc

[MINH HUỆ 09-09-2022] Một cư dân thành phố Ngân Xuyên, tỉnh Ninh Hạ đang kháng cáo bản án 4,5 năm tù vì đức tin của bà vào Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Ngày 2 tháng 12 năm 2021, bà Diêu Tiểu Diễm (42 tuổi) bị bắt khi đang rời khỏi căn hộ của mình. Bà bị tạm giam hình sự vào ngày hôm sau. Viện Kiểm sát quận Tây Hạ đã phê chuẩn vụ bắt giữ bà vào ngày 30 tháng 12.

Bà bị truy tố vào ngày 31 tháng 3 năm 2022 với tội danh “lợi dụng tổ chức tà giáo để phá hoại việc thực thi pháp luật”, một cái cớ tiêu chuẩn được chính quyền cộng sản Trung Quốc sử dụng để hình sự hóa Pháp Luân Công.

Phiên tòa xét xử

Bà Diêu bị đưa ra xét xử tại Tòa án quận Tây Hạ vào ngày 21 tháng 6. Luật sư đã biện hộ vô tội cho bà. Ông nói công tố viên đã không chứng minh được thân chủ của ông thuộc về tổ chức tà giáo nào và đã sử dụng tổ chức đó để thực hiện hành vi “phạm tội” như thế nào theo như cáo buộc nói trên. Hơn nữa, không có bằng chứng nào cho thấy bà Diêu phá hoại bất kỳ việc thực thi pháp luật nào hoặc gây ra bất kỳ thiệt hại nào cho xã hội theo như cáo buộc được nêu trong bản cáo trạng.

Luật sư nói thêm rằng công tố viên đã cáo buộc bà Diêu sản xuất và phân phát tài liệu thông tin Pháp Luân Công, nhưng lại không đưa ra được bằng chứng trực tiếp nào để hỗ trợ cho cáo buộc. Luật sư yêu cầu thẩm phán tuyên trắng án cho thân chủ của mình.

Mặc dù thiếu chứng cứ, thẩm phán vẫn tuyên bà Diêu 4,5 năm tù và 20.000 nhân dân tệ tiền phạt vào ngày 4 tháng 8.

Kháng cáo

Sau khi nhận bản án, bà Diêu nhanh chóng kháng cáo lên Tòa án Trung cấp thành phố Ngân Xuyên.

Bà nói rằng bà chỉ muốn trở thành một người tốt bằng cách sống chiểu theo Chân-Thiện-Nhẫn của Pháp Luân Công. Kể từ khi được giới thiệu ra công chúng vào năm 1992, Pháp Luân Công đã nhận được hàng nghìn tuyên bố và thư ủng hộ. Ngay cả trước khi cuộc bức hại diễn ra vào năm 1999, Thạch Kiều, một ủy viên khi đó của Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc, sau một cuộc điều tra chuyên sâu vào năm 1998 và có kết luận rằng: “Pháp Luân Công mang lại lợi ích cho đất nước và người dân mà không có một phần hại”.

Bà Diêu nhắc lại rằng không có bằng chứng nào cho thấy bà có liên quan đến bất kỳ tổ chức tà giáo nào hay bà đã phá hoại luật pháp như thế nào.

Bà tiếp tục bác bỏ bằng chứng mà công tố viên đưa ra với ba luận điểm chính:

1) Trong 35 nhân chứng được tuyên bố là đã thấy tài liệu Pháp Luân Công ở đâu đó, không ai tận mắt thấy bà Diêu phân phát bất kỳ tài liệu nào.

2) Trong số 22 video clip được đưa ra, không có video nào có cảnh bà Diêu phân phát tài liệu Pháp Luân Công. Chúng chỉ hiển thị cảnh bà rời đi hoặc trở về nhà, lối vào khu dân cư của bà và phương tiện đi lại mà bà sử dụng.

3) Phán quyết tuyên bố rằng cảnh sát đã tìm thấy tài liệu Pháp Luân Công trong ổ đĩa flash, máy tính xách tay Lenovo và thẻ nhớ của bà Diêu và những thông tin đó gây nguy hại nghiêm trọng cho xã hội. Nhưng cảnh sát không hề đề cập đến nội dung hoặc tên của các tập tin “nguy hiểm” đó hoặc liệu các tài liệu được cho là do bà Diêu phân phát có được in ra khỏi các tập tin đó hay không.

Bà Diêu nói rằng một vài bản cứng của tài liệu Pháp Luân Công mà cảnh sát thu thập từ một số khu phố không hỗ trợ cho việc buộc tội bà. Bà yêu cầu thẩm phán tòa phúc thẩm hãy dựa trên sự thật để tuyên trắng án cho bà.

Bài liên quan:

Thành phố Ngân Xuyên, tỉnh Ninh Hạ: Một người đàn ông bị kết án 13 năm và hai người khác đối mặt với truy tố vì tu luyện Pháp Luân Công

Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/9/9/449139.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/9/28/204052.html

Đăng ngày 06-11-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share