[MINH HUỆ 6-5-2011] Ngày 01 tháng 5, lễ hội tháng 5 hàng năm tại thành phố Kaiserslautern đã được tổ chức bởi Liên đoàn Công đoàn ở Rheinland-Pfalz. Các học viên Pháp Luân Công địa phương đã tham gia vào sự kiện này.
Thống đốc của Rheinland-Pfalz, ông Kurt Beck, đã thăm tất cả các gian hàng và chào đón những người tham gia lễ hội. Khi Thống đốc Beck đến gian hàng Pháp Luân Công, ông rất ngạc nhiên khi thấy một vài người bạn cũ của ông đang đứng cùng các học viên Pháp Luân Công với vai trò là những người ủng hộ. Ông đọc nhanh các tài liệu giảng rõ sự thật. Những người bạn và các trợ lý của ông nói với ông về cuộc bức hại Pháp Luân Công tại Trung Quốc. Thống đốc Beck nói rằng ông muốn tìm hiểu thêm về vấn đề này.
Thống đốc của Rheinland-Pfalz, Kurt Beck, tại gian hàng của các học viên Pháp Luân Công.
Ông Dietmar Muscheid, lãnh đạo công đoàn ở Rheinland-Pfalz, đã ký thỉnh nguyện lên án cuộc bức hại tàn bạo. Ông nói rằng ông ủng hộ Pháp Luân Công. Ông đã cho các học viên thông tin liên lạc của một số người có thể giúp ngăn chặn việc vi phạm nhân quyền tại Trung Quốc. Công đoàn Đức đã ủng hộ cuộc chiến của Pháp Luân Công vì nhân quyền trong nhiều năm và luôn phản đối các vụ vi phạm nhân quyền trên toàn thế giới.
Ông Dietmar Muscheid, lãnh đạo công đoàn tại Rheinland-Pfalz, (trái) và ông HeinerFlesch, cựu chủ tịch công đoàn tại Rheinland-Pfalz, thảo luận về tình hình nhân quyền ởTrung Quốc tại gian hàng Pháp Luân Công.
Nghị sỹ Thomas Wansch, đã chào đón các học viên và ký tên thỉnh nguyện cùng với vợ ông.
Nghị sỹ Thomas Wansch, ký tên thỉnh nguyện cùng vợ .
Đó là một ngày đẹp trời. Nhiều du khách đã đến thăm gian hàng của Pháp Luân Công. Họ đã nói chuyện với các học viên và tìm hiểu về cuộc bức hại Pháp Luân Công cũng như các vi phạm nhân quyền khác tại Trung Quốc. Nhiều người trong số họ đã ký tên thỉnh nguyện. Các thành viên của Tổ chức Ân xá Quốc tế và các tổ chức nhân quyền quốc tế khác cũng tham gia vào lễ hội này. Họ đã thảo luận về các vụ vi phạm nhân quyền ở Trung Quốc với các học viên Pháp Luân Công.
Nhiều du khách đã bày tỏ sự lo ngại của họ về cuộc bức hại. Họ đã vui mừng khi biết rằng họ có cơ hội để ký thỉnh nguyện và bày tỏ sự ủng hộ của họ đối với nhân quyền ở Trung Quốc.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2011/5/6/德国民众及政治家关注法轮功（图）-240209.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2011/5/7/124995.html
Đăng ngày 13-05-2011; bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
