Bài viết của đệ tử Đại Pháp tại Đức
[MINH HUỆ 15-05-2021] Ngày 13 tháng 5 năm 2021 là Ngày Pháp Luân Đại Pháp Thế giới lần thứ 22, cũng là dịp kỷ niệm 29 năm hồng truyền Pháp Luân Đại Pháp. Các nghị sỹ của Nghị viện Châu Âu, Nghị viện Liên bang Đức, Nghị viện bang Hessen và Hội đồng Thành phố Frankfurt đã gửi thư chúc mừng để kỷ niệm sự kiện này. Họ ca ngợi giá trị Chân-Thiện-Nhẫn và sự kiên trì của các học viên trong các cuộc kháng nghị ôn hòa đối với cuộc bức hại của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ). Họ cũng kêu gọi ĐCSTQ lập tức chấm dứt cuộc bức hại.
Thư của Nghị sỹ Nghị viện bang Hesse
Ông Dirk Bamberger, nghị sỹ của Nghị viện Bang Hesse (MHP)
Thư của ông Dirk Bamberger, nghị sỹ của Nghị viện Bang Hesse (MHP)
Trong thư, ông Dirk Bamberger viết: “Cách đây 22 năm, Pháp Luân Đại Pháp (còn được gọi là Pháp Luân Công) đã được Đại sư Lý Hồng Chí truyền ra ở Trung Quốc. Từ đó, một làn sóng tu luyện Pháp Luân Công dưới sự chỉ đạo của giá trị Chân-Thiện-Nhẫn đã nổi lên. Bắt đầu ở Trung Quốc, sau đó là trên khắp thế giới, hàng triệu người đã đạt được nội tâm an lạc và sức sống mới. Ngày hôm nay không chỉ là kỷ niệm ngày quan trọng này, mà còn là sinh nhật lần thứ 70 của nhà sáng lập, Đại sư Lý Hồng Chí. Tôi xin gửi lời chúc mừng nồng nhiệt nhất đến hai sự kiện quan trọng này.”
“Đáng tiếc là, Đảng Cộng sản Trung Quốc lại bức hại các học viên Pháp Luân Công. Các học viên phải đối mặt với nguy cơ bị giam giữ trong nhà tù, bị tra tấn hoặc tẩy não mỗi ngày. Đây là những hành động tàn bạo mà chính quyền Trung Quốc đã làm nhiều năm qua để cấm người Trung Quốc tập luyện (Pháp Luân Công).”
“Và đối với các bạn Pháp Luân Công thân mến ở bang Hesse, tôi xin gửi đến các bạn sự tôn trọng cao nhất đối với sự cống hiến của các bạn cũng như những nỗ lực nâng cao nhận thức cho xã hội. Không ai đáng bị bức hại, giết hại vì có đức tin hay theo đuổi con đường tâm linh. Điều này luôn đúng ở khắp nơi trên thế giới. Tôi cầu chúc cho các bạn có thêm sức mạnh và lòng can đảm để tiếp tục thu hút sự chú ý đến những hành động tàn bạo này, và tôi hy vọng bạn sẽ tiếp tục cứu được nhiều sinh mạng trong tương lai. Xin hãy kiên trì lên án những tội ác này, và phổ biến Pháp Luân Công để ngày càng có nhiều người nhận thức được.”
Ông Heiko Kasseckert, Nghị sỹ Nghị viện Bang Hesse
Thư của ông Heiko Kasseckert, Nghị sỹ Nghị viện Bang Hesse
Ông Heiko Kasseckert, Nghị sỹ của Nghị viện bang Hesse, viết: “Năm nay, tôi lại sát cánh và nhấn mạnh rằng tôi ủng hộ Pháp Luân Công và các hoạt động của các học viên Pháp Luân Công ôn hòa. Vì vậy, tôi rất vui mừng gửi lời chúc mừng đến lễ kỷ niệm Ngày Pháp Luân Đại Pháp Thế giới tổ chức trước MyZeil ở Frankfurt vào ngày 8 tháng 5.
“Ngày 13 tháng 5 năm 1992 là lần đầu tiên nhà sáng lập Pháp Luân Công, Đại sư Lý Hồng Chí, truyền xuất pháp môn tu luyện của mình cho công chúng ở vùng Đông Bắc Trung Quốc. Vào thời điểm đó, mọi người đã trải nghiệm những lợi ích tuyệt vời cả về thân lẫn tâm và bày tỏ lòng biết ơn của mình. Các học viên không chỉ có thân thể khỏe mạnh hơn, mà còn tìm được niềm tin tâm linh mới và một cuộc sống hài hòa, bình yên và hạnh phúc. Từ đó đến nay, hầu hết quốc gia nào trên thế giới cũng có học viên [Pháp Luân Công], hàng triệu người đã tập luyện và sống theo giá trị Chân-Thiện-Nhẫn, vốn là những giá trị đáng trân trọng. Trong những ngày bệnh dịch đang hoành hành này, những giá trị này đặc biệt quan trọng đối với chúng ta.”
“Tuy nhiên, từ tháng 7 năm 1999, ĐCSTQ đã bức hại Pháp Luân Công một cách tàn nhẫn và vô nhân đạo. Kể từ đó, nhân quyền của các học viên đã bị xâm phạm dưới nhiều hình thức. ĐCSTQ tùy tiện dùng án phạt tù, lao động cưỡng bức và tra tấn dã man để buộc họ từ bỏ đức tin của mình. Dù vậy, trong 30 năm qua, các học viên Pháp Luân Công đã không ngừng phản đối cuộc bức hại tàn khốc này một cách ôn hòa. Đây là một tội ác dã man chống lại loài người. Gần đây, ở Hồng Kông thậm chí còn có một chiến dịch bôi nhọ Pháp Luân Công.”
“Vì vậy, chúng tôi đồng lòng lên tiếng và thương tiếc những người đã bị tra tấn và tử vong. Chúng tôi phản đối bạo lực và sự tàn ác đối với phong trào hòa bình này. Tôi cầu chúc cho các bạn có đủ can đảm và sức mạnh để tiếp tục trên con đường hòa bình mà bạn đã chọn, và tu luyện đức tin của mình trong tự do và không bị bức hại. Tôi muốn gửi tới các bạn sự tôn trọng cao độ và sự ủng hộ vững chắc của tôi.”
Thư của Phó Chủ tịch Nghị viện Bang Hesse
Bà Heike Hofmann, Phó Chủ tịch Nghị viện Bang Hesse
Bức thư của bà có đoạn: “Ngày 13 tháng 5 năm 2021 là kỷ niệm Ngày Pháp Luân Đại Pháp Thế giới. Điều quan trọng là các bạn được tự do bày tỏ đức tin của mình. Việc bảo vệ quyền tự do, tự do ngôn luận và nhân phẩm cần được áp dụng cho bất kỳ nơi nào trên thế giới. Nó cần được duy trì và bảo vệ. Với tinh thần này, tôi chúc các bạn thành công vào Ngày Pháp Luân Đại Pháp Thế giới!”
Hội đồng thành phố Frankfurt CDU đăng Thông điệp chúc mừng trên Facebook
Bài đăng trên Facebook
Nội dung thông điệp như sau: “Chúng tôi chào mừng nhóm Pháp Luân Đại Pháp ở Frankfurt đang kỷ niệm Ngày Pháp Luân Đại Pháp Thế giới lần thứ 22 trên phố Zeil hôm nay.”
“Frankfurt của chúng tôi, ở trung tâm của một Châu Âu hòa bình và tự do, là một thành phố quốc tế cởi mở và khoan dung. Với tư cách là đảng viên CDU tại Nghị viện, chúng tôi cam kết trung thành với những giá trị này vì chúng tôi tin rằng đây là những giá trị này không thể thiếu để có thể chung sống hòa bình. Bởi vậy, chúng tôi rất vui mừng vì (các học viên) Pháp Luân Đại Pháp ở Đức có thể tập luyện ở đây mà không bị sách nhiễu.”
(Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org)
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/5/15/德国黑森州四级政要祝贺世界法轮大法日（2）-425700.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/5/18/193169.html
Đăng ngày 25-05-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
