[MINH HUỆ 08-11-2010] Ngày 7 tháng 11, Trung tâm phục vụ Thoái đảng ở Tokyo đã tổ chức một cuộc mít tinh và diễu hành, ủng hộ 83 triệu người Trung Quốc đã thoái Đảng cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) và các tổ chức liên đới của nó.
Diễu hành
Diễu hành
Diễu hành
Đoàn diễu hành đã đi qua những đường phố tấp nập nhất ở trung tâm thành phố Tokyo và đã thu hút sự chú ý của nhiều người. Họ đã nhận các tài liệu giảng rõ chân tướng và bày tỏ sự ủng hộ đối với Pháp Luân Công. Một số sinh viên Trung Quốc đã ngạc nhiên khi thấy đoàn diễu hành. Họ đã nói chuyện với các học viên và nói rằng họ sẵn sàng tìm hiểu thêm về Pháp Luân Công. Ông Hạ Nhất Phàm (Xia Yifan), đại diện từ một tổ chức phong trào dân chủ Trung Quốc ở Nhật Bản, đã phát biểu tại buổi mít tinh. Ông đã bày tỏ sự ủng hộ của mình đối với những người Trung Quốc thoái Đảng. Ông nói rằng phong trào “Thoái Đảng” là một trong những phong trào dân chủ lớn nhất trong lịch sử của Trung Quốc, và nó cho thấy rằng ngày càng nhiều người Trung Quốc đã chấp nhận các giá trị nhân quyền phổ quát và đang lựa chọn rời khỏi ĐCSTQ tà ác. Bà Ngô Lệ Lệ (Wu Lili), một học viên Pháp Luân Công, đã kêu gọi những người tham dự giúp giải cứu em gái bà, cô Ngô Hiểu Hoa, người đã bị ĐCSTQ kết án 5 năm vì niềm tin vào Pháp Luân Công của mình. Bà Ngô cho biết em gái bà đã bị tra tấn dã man trong tù. Theo học viên Vạn, 47 học viên Pháp Luân Công hiện đang ở Nhật Bản đã có thời gian bị giam ở Trung Quốc vì niềm tin của họ. Hiện giờ, sáu học viên Pháp Luân Công ở Nhật Bản có người nhà bị giam ở Trung Quốc. Ông Giải Vận Hoa (Xie Yunhua), một học viên ở Nhật Bản, nói rằng anh trai ông, Giải Vận Hoan (Xie Yunhuan), đã bị kết án chín năm và hiện đang bị tra tấn trong tù.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2010/11/8/232199.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2010/11/9/121324.html
Đăng ngày 16-11-2010. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
