Bài một học viên Pháp Luân Đại Pháp tại Trung Quốc
[MINH HUỆ 6-6-2006] Tôi là một đệ tử Đại Pháp tại Trung Quốc lục địa. Trong suốt thời gian qua, nhờ vào sự làm việc kiên trì của các đệ tử Đại Pháp ở hải ngoại và những người có chính niệm, một chiếc cầu Internet thật xuất sắc đã được xây dựng nên. Vì vậy tôi có thể theo dõi tiến trình của Đại Pháp và làm tốt hơn trong sự giảng thanh chân tướng cho dân chúng quanh tôi.
Gần đây sự ngăn cản truy cập vào Internet đã thật rất nghiêm trọng; nhưng nó không ảnh hưởng đến tôi nhiều lắm. Như ngay ngày hôm nay, tôi đã được đọc bài giảng Pháp mới nhất của Sư phụ đang đăng trên trang Web Minh Huệ tiếng Anh Clearwisdom.net xuyên qua những ‘servers proxy’. Tôi muốn nói về cái kinh nghiệm truy cập vào các trang Web trên Internet và chia sẻ với các bạn đồng tu tại Trung Quốc lục địa.
Điều mà tôi hiểu được là khi chúng ta giữ vững chính niệm và chính hành, thì Sư phụ có thể tạo một môi trường tốt đẹp nhất cho chúng ta, kể cả phương cách để vượt qua tường lửa để vào các trang Web
Ngoài hộp thư điện tử (Email) của công ty tôi, tôi còn có nhiều hộp thư điện tín miễn phí. Một trong các hộp thư điện tín đó có nhiều cái ‘links’ mà tôi đã nhận được từ nhiều năm trước, và chúng đã được dùng như chiếc cầu bắc qua Internet kể từ đó.
Kỹ thuật để ngăn chặn truy cập vào Internet và để bẻ gãy sự ngăn chận đó thay đổi rất nhanh. Mỗi khi tôi đi vào Internet, tôi sẽ xem nếu cái dụng cụ để bẻ gãy sự ngăn chận đó đã được tăng cường chưa, và điều đó rất quan trọng. Cả như vậy, đã có những trường hợp mà tôi không thể đi vào được Internet. Những lúc ấy, tôi sẽ thử những phương cách khác. Nhưng điều càng quan trọng hơn là tôi phải trầm tỉnh lại, học Pháp thật nhiều và nhìn vào bên trong để tìm sơ hở.
Trong nhiều năm, phần nhiều các hộp thư điện tín của tôi, tôi đều nhận được điện tín mà có mang những khí cụ và ‘links’ để bẻ gãy sự ngăn chận, và tôi giữ lại tất cả chúng. Đôi lúc chư vị có thể thấy rằng khi chư vị không thể đi vào mạn lưới với cái dụng cụ tiên tiến nhất, thì cái ‘link’ mà đã nhận được từ một năm trước lại có khi vẫn sử dụng được. Hai ba năm trước, khi tất cả các chương trình phần mềm để bẻ gãy sự ngăn chận đều vô dụng, tôi liền thử cái ‘link’ mà đã không xài được từ lâu. Chẳng những nó dùng được, mà tôi cũng có thể đọc các bài giảng Pháp mới nhất của Sư phụ. Đó thật cho ta thấy rằng, như Sư phụ đã nói, mọi điều xảy ra quanh chúng ta đều có một nguyên nhân. Trong những thời gian mà tôi học Pháp thật tốt, thì những chuyện như vậy thường xảy ra. Sau này, tôi bắt đầu suy nghĩ vì sao tôi không thể đi vào Internet trước đó. Sức mạnh của Đại Pháp là ở khắp nơi, và cái khoá là chính cái tâm ý của chư vị.
Vì công việc, tôi thường phải đi xa trong một thời gian dài. Đôi lúc tôi lo rằng tôi sẽ không có thể đi vào Internet để đọc các bài giảng Pháp của Sư phụ kịp thời. Nhưng luôn luôn có một điều gì xảy ra để cho tôi có được điều kiện đi vào Internet một mình, nhất định là do Sư phụ tạo ban cho.
phát chính niệm mỗi lần trước khi đi vào Internet là rất quan trọng, và đó là kinh nghiệm của bản thân tôi. Mỗi khi tôi cố mở Internet như một người thường, tôi thường bị thất bại, và nếu tôi phát Chính niệm lại thì vẫn vô ích. Điều đó cũng cho thấy là tà ác ở khắp nơi và có thể can nhiễu đến chúng tôi vào bất cứ lúc nào. Vì vậy giữ mình luôn ở tiêu chuẩn cao trong tinh thần và hành động là điều rất quan trọng. Thường thường, thất bại trong việc đi vào Internet không chỉ là một vấn đề kỹ thuật không thôi.
Một điều quan trọng nữa là chúng ta không thể đi vào Internet với một tâm ý của người thường. Đôi lúc khi người ta quan tâm đến những tin tức mà không liên can đến Đại Pháp hoặc giảng rõ sự thật, vậy người ta sẽ không thể đi vào Internet. Sự thật, có một sự méo mó trong tinh thần người ta để đi lướt trên mạn lưới với sự tò mò hoặc để giải trí, và điều đó sẽ làm cho chúng ta mất đi sức mạnh mà Đại Pháp ban cho chúng ta. Vậy Internet sẽ dễ dàng bị ngăn chận. Tôi nghĩ nhiều bạn đồng tu có lẽ cũng có những trường hợp y như của tôi.
Kinh nghiệm của tôi về việc đi vào Internet cho tôi thấy rằng chúng ta phải đi theo yêu cầu của Đại Pháp mỗi khi gặp khó khăn hoặc làm một điều gì. Khi chúng ta hành động với chính niệm, tà ác sẽ không có khả năng ngăn chận chúng ta.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2006/6/6/129746.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2006/6/11/74358.html
Đăng ngày 14-7-2006; Bản dịch có thể được chỉnh sửa trong tương lai để sát hơn với nguyên tác.
