Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ tại tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc

[MINH HUỆ 10-03-2020] Một phụ nữ ở thành phố Triêu Dương, tỉnh Liêu Ninh đã qua đời vào ngày 20 tháng 2 năm 2020 sau nhiều năm bị bức hại vì kiên định đức tin vào Pháp Luân Công. Một năm rưỡi trước khi bà Lâm Quế Chi ra đi, chồng bà đã qua đời vì chịu áp lực tinh thần vô cùng to lớn vì khổ nạn của bà.

Pháp Luân Công, còn được gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một môn tu luyện cả tâm lẫn thân cổ xưa đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

52719fc22383c5eff8333efaf1a35c82.jpg

Bà Lâm Quế Chi

Bà Lâm bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công vào tháng 3 năm 1998. Bà tin rằng môn tu luyện đã chữa khỏi bệnh tim nghiêm trọng của bà, căn bệnh thường khiến bà bất tỉnh.

Vì kiên định đức tin, bà Lâm thường xuyên bị bắt và sách nhiễu. Bà không thể sống một cuộc sống bình thường và buộc phải đi trốn, và bị bắt lại vào ngày 18 tháng 11 năm 2003.

Tháng 1 năm 2004, Tòa án Quận Song Tháp đã kết án bà Lâm bảy năm tù giam và thụ án trong Nhà tù Nữ Liêu Ninh. Tuy nhiên, sau một tháng bị giam giữ tại trại tạm giam địa phương, bệnh tim của bà đã tái phát.

Ngày 5 tháng 3 năm 2004, ban đầu nhà tù từ chối tiếp nhận bà vì lý do sức khỏe, nhưng hai tháng sau, họ đã nhận bà vì sức ép từ phía cảnh sát.

Lính canh tù đã đánh đập bà Lâm đến vỡ mắt cá chân sau khi thấy bà luyện các bài công pháp Pháp Luân Công.

Tháng 11 năm 2008, bà Lâm ở trong tình trạng nguy kịch và bị sốc tim. Sau khi kiểm tra sức khỏe tại bệnh viện, bà đã được tạm tha y tế vào ngày 19 tháng 11.

Tuy nhiên, khi gia đình bà Lâm đến Đội An ninh Nội địa địa phương để làm giấy tờ bảo lãnh điều trị y tế cho bà, cảnh sát trưởng Lý Quảng Văn đã từ chối giải quyết và nói rằng bà Lâm không đủ điều kiện để được thả.

Sau đó, cảnh sát đã nhượng bộ trước sự kiên trì của gia đình bà Lâm. Tuy nhiên, ngày 14 tháng 1 năm 2009, khi họ đến nhà tù để đón bà về nhà, nhà tù đã cố gắng ép bà Lâm viết một bản tuyên bố từ bỏ Pháp Luân Công. Khi bà từ chối hợp tác, nhà tù cũng từ chối thả bà.

Ngay sau đó, quản lý nhà tù bắt đầu bỏ thuốc độc vào thức ăn của bà Lâm. Một số tù nhân cũng nhìn thấy các lính canh đổ thuốc trực tiếp vào miệng bà sau khi bà bất tỉnh và bị sốc tim do bị ngược đãi liên tục. Bà thường rơi vào trạng thái mê sảng do tác dụng của thuốc.

Khi chồng của bà Lâm đến thăm bà vào ngày 9 tháng 9 năm 2009, bà đột nhiên bất tỉnh trong năm phút. Một lính canh nói với ông rằng đây không phải là điều xấu nhất, bởi vì đôi khi bà bất tỉnh trong nửa giờ hoặc ngất đi sáu hoặc bảy lần trong ngày.

Bà Lâm đã mãn hạn tù và không hề được cung cấp bất kỳ điều trị y tế nào.

Tình hình của bà không được cải thiện và sau khi được thả ra, bà vẫn bị rối loạn tâm thần và mất khả năng chăm sóc bản thân. Bà qua đời khi chỉ mới 58 tuổi.

Trong khi bà Lâm đang thụ án tù, chồng bà, ông Trương Trung Quyền, cảm thấy bất lực sau khi chứng kiến ​​sự tàn bạo mà vợ ông phải chịu đựng, nhưng ông lại không thể tìm kiếm công lý cho bà. Thống khổ tinh thần to lớn đã tàn phá sức khỏe của ông. Ông qua đời vào tháng 9 năm 2018, ở tuổi 56.

Bài viết liên quan:

Cuộc sống của bà Lâm Quế Chi trở nên nguy hiểm sau năm năm bị cầm tù (Ảnh)

Bài viết liên quan bằng tiếng Anh:

Falun Gong Practitioner Ms. Lin Guizhi Denied Medical Parole


Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2020/3/10/402236.html

Bản tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2020/3/11/183601.html

Đăng ngày 28-03-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share