Bài viết của một phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Vân Nam, Trung Quốc
[MINH HUỆ 17-12-2017] Một phụ nữ 60 tuổi bị bắt giữ vì đức tin của bà đã bị liệt sau khi bị cùm hàng ngày suốt hơn một tháng.
Bà Lý Hải Diễm đã phải bò tới phòng họp để gặp luật sư của bà. Bà cũng phải đi xe lăn vào phòng xét xử để đối diện với cáo buộc rằng bà “sử dụng tà giáo để phá hoại hệ thống luật pháp”, một cái cớ thường được Đảng Cộng sản Trung Quốc sử dụng để buộc tội và giam cầm các học viên Pháp Luân Công. Một bản cáo trạng luận tội bà đã được gửi ra ba ngày sau phiên xét xử.
Bà Lý, một công dân thành phố Côn Minh, đã bị bắt giữ tại quê nhà của bà là huyện Thông Hải vào ngày 16 tháng 6 năm 2017, sau khi bà bị báo cáo phân phát tài liệu phơi bày cuộc đàn áp Pháp Luân Công.
Lính canh tại nhà giam Hồng Tháp Khu đã còng tay và cùm chân bà suốt hơn một tháng, khiến bà không thể đứng lên và tự đi lại được. Luật sư của bà đã nhiều lần cố gắng đến thăm bà nhưng đều bị từ chối. Nhà tù sau đó thừa nhận rằng họ không muốn luật sư biết tình trạng tàn tật của bà. Vị luật sư đã nộp đơn kiện trại giam và cuối cùng ông đã được gặp thân chủ của mình. Ông nhìn thấy bà Lý phải bò vào phòng họp và không ai ở đó giúp bà.
Bà Lý xuất hiện ở tòa vào ngày 3 tháng 11. Bà phải ngồi xe lăn và phải tự biện hộ cho mình. Bà Lý chia sẻ về việc bà đã bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công vào hai năm trước như thế nào sau khi các điều trị y tế không thể cứu nổi mắt và các bệnh khác của bà. Các loại bệnh tật của bà đã sớm biến mất ngay sau đó và bà đã có thể quay lại làm việc bình thường.
Luật sư của bà đã biện hộ vô tội cho bà, bằng việc viện dẫn không có điều luật nào ở Trung Quốc cấm tập Pháp Luân Công. Ông cũng tranh luận rằng việc phân phát tài liệu Pháp Luân Công của thân chủ mình không gây hại cho người khác, và càng không thể phá hoại luật pháp.
Vị luật sư cũng tố cáo các lính canh đã tra tấn bà khiến bà bị liệt chân. Ông yêu cầu thả bà ngay lập tức.
Chủ tọa phiên tòa tuyên án bà Lý một năm tù giam vào ngày 6 tháng 11. Bà đang khiếu nại bản án.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2017/12/17/357997.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2017/12/19/166803.html
Đăng ngày: 7-1-2018; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.