[Minh Huệ] Lịch sử đã giao cho chúng ta những cơ hội trọng đại, đó là để cho chúng ta có thể có điều kiện để trở thành những đệ tử trong thời Chánh Pháp. Vì thế, con đường tu luyện mà chúng ta đang theo rất đặc biệt và rực rỡ, và chúng ta có một sứ mạng phải hoàn thành. Sự tu luyện cá nhân của chúng ta cũng có một phần trong việc của Sư phụ cho thời Chánh Pháp này.
Nếu chúng ta cứ tiếp tục bám lấy phần vật chất của vũ trụ củ mà chưa được hoà đồng cùng theo Pháp và nếu chúng ta không dứt bỏ được những chấp trước đó, việc hoàn thành sứ mệnh của chúng ta như là “đệ tử của Đại Pháp trong thời Chánh Pháp” sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng. Những thành phần tạo nên những khó khăn, trắc trở trong thời Chánh Pháp, cũng như đám hắc thủ, sẽ chụp lấy cơ hội đó để ngăn cản chúng ta hoàn thành sứ mạng trọng đại đó, và chúng có thể ám hại trực tiếp đến chúng ta. Nếu chúng ta để những chấp trước của mặt còn lại chưa được tu luyện của chúng ta khống chế Chính niệm của chúng ta, thì những kết quả tốt đẹp của việc học Pháp và phát Chính niệm sẽ không thể bảo đảm được. Khi những chấp trước của chúng ta vẫn tồn tại, và biểu hiện trong cuộc sống hằng ngày, rất có thể là, chúng nó chính là những thói xấu mà chúng ta học được. Vì thế, chủ ý thức của chúng ta cần phải được giữ mạnh, và chúng ta không thể thờ ơ việc này được. Chúng ta cần phải giữ tinh thần tu luyện tinh tấn, nếu không chúng ta sẽ bị những chấp trước của phần chưa được tu luyện khống chế và làm cho chúng ta tổn phí nhiều thời gian, không cho chúng ta đủ thời giờ để học Pháp, Chính niệm của chúng ta cũng cần được mạnh mẽ và bảo đảm chúng ta sẽ làm tốt được những công việc cho Đại Pháp. Tại Trung quốc, vì chính sách khủng bố vô cùng tàn nhẫn đang xảy ra, mức độ nguy hiểm, gian lao để giảng rõ sự thật càng lúc càng gia tăng. Vì thế, bất cứ khi nào tôi muốn có Chính niệm mạnh mẽ để làm những công việc cho Pháp của tôi, việc đầu tiên mà tôi làm là tập trung tư tưởng để thanh lý những can nhiễu cũng như những yếu tố xấu gây ra bở đám hắc thủ.
Ở trên chỉ là những hiểu biết của tôi.
20-8-2004
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2004/8/20/82086.html;
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2004/9/2/51997.html.
Dịch và đăng ngày 3-9-2004; bản dịch có thể được chỉnh sửa trong tương lai để sát hơn với nguyên tác.
