Bài viết của phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc
[MINH HUỆ 25-3-2018] Một ngày hè năm 2016, khi đang ngủ trưa, anh Cao Hanh Bách bị tiếng kêu khóc thảng thốt làm thức giấc. Ống dẫn khí ga nhà hàng xóm bên kia đường bị hỏng và bắt lửa, cả gia đình họ luống cuống nháo nhào chạy ra đường vì sợ khi ga bắt lửa nổ tung.
Nhận thấy tình huống nguy cấp, anh Cao liền chộp lấy tấm mềm, nhúng đẫm nước rồi lao vút sang nhà hàng xóm và lập tức dập tắt lửa, giúp nhà hàng xóm tránh khỏi tổn thất lớn. Nữ chủ nhà cảm kích nói với con trai mình: “Nhất định không bao giờ được quên chú Cao. Nếu không nhờ chú ấy, căn nhà mới xây của chúng ta đã thành tro bụi.”
Nếu đám cháy xảy ra cách đây vài năm, anh Cao chưa chắc đã có hành động dũng cảm như vậy. Người dân trong thôn ai cũng biết anh Cao trước kia là một người chồng vũ phu thường xuyên đánh vợ và là người con trai lúc nào cũng cãi nhau với cha mẹ. Tuy nhiên, anh đã thay đổi hoàn toàn sau khi tu luyện Pháp Luân Công vào năm 2008.
Pháp Luân Công là môn tu luyện tinh thần theo tiêu chuẩn Chân – Thiện – Nhẫn đang bị chính quyền Cộng sản Trung Quốc đàn áp kể từ tháng 7 năm 1999.
Bản thân trực tiếp trải nghiệm sức mạnh cải biến của Pháp Luân Công, anh Cao chưa bao giờ tránh né việc nói với mọi người rằng luật pháp Trung Quốc không cấm Pháp Luân Công và Pháp Luân Công cũng không giống những gì mà nhà nước tuyên truyền. Hành động đơn giản đó đã khiến anh bị công an bắt giam.
Cư dân 46 tuổi ở thị trấn Nam Thôn, thành phố Bình Độ này đã bị bắt giữ vào ngày 16 tháng 12 năm 2017 khi đang phát những quyển lịch để bàn có thông tin về Pháp Luân Công.
Cha mẹ anh Cao đều ở tuổi 80, họ đã đến đồn công an địa phương vài lần để yêu cầu trả tự do cho anh. Ở đó người ta đề nghị họ đến Phòng 610 thành phố Bình Đông, cơ quan ngoài vòng pháp luật có nhiệm vụ tiêu diệt Pháp Luân Công và nắm quyền lực trên cả hệ thống tư pháp.
Ngày 28 tháng 12, cha mẹ già của anh Cao đã tìm gặp Quốc Ngọc Thành, Phó giám đốc Phòng 610 nhưng họ bị đuổi đi. Hôm sau, họ lại tới và Quốc đã lăng mạ họ. Cũng hôm đó, tòa án đã ban hành lệnh bắt giữ chính thức anh Cao.
Ngày 2 tháng 6 năm 2018 tòa án chuyển hồ sơ của anh Cao tới Viện Kiểm sát thành phố Bình Độ. Anh bị thẩm vấn ở Trại Tạm giam thành phố Bình Độ và bị truy tố vào ngày 23 tháng 2.
Gia đình anh Cao đã gọi điện cho công tố viên Trương Chính Hạ vào ngày 4 tháng 3 và nhắc anh ta rằng bản cáo trạng buộc tội anh Cao là thiếu cơ sơ pháp lý.
Ông Hàn Chí Nghiễm, một luật sư đến từ Bắc Kinh được thuê đại diện bào chữa cho anh Cao. Ngày 12 tháng 3, ông Hàn đến tòa án thành phố Bình Độ nhưng không được gặp chánh án Lý Nham, người phụ trách vụ án. Sau đó, ông đến trại giam để gặp anh Cao.
Anh Cao khẳng định sự kiên quyết đấu tranh cho quyền tự do tín ngưỡng theo quy định Hiến Pháp. Anh không tin rằng mình đã bị bắt vì cố gắng trở thành một người tốt. Anh nhờ luật sư chuyển lời đến gia đình: “Tu luyện Pháp Luân Công không có gì sai trái. Đừng thấy hổ thẹn vì tôi bị giam giữ. Hãy ngẩng cao đầu!”
Anh Cao cũng viết giấy ủy thác cho chị gái là người biện hộ cho mình trước tòa. Chị gái anh đã trình hồ sơ lên tòa án vào ngày 14 tháng Ba.
Trong khi anh Cao bị tạm giam phi pháp để chờ ngày xét xử, nhiều người dân địa phương đã ký đơn thỉnh nguyện yêu cầu trả tự do cho anh vô điều kiện.
Đơn thỉnh nguyện có nội dung “Có tin ngưỡng là hợp pháp; chấm dứt cuộc bức hại này lại.”
Luật sư nói rằng học viên Pháp Luân Công không bao giờ nên bị truy tố vì cố gắng làm người tốt
Ông Hàn đã đại diện [pháp lý] cho nhiều học viên Pháp Luân Công trong các năm qua. Mặc dù mỗi học viên đều khác nhau, nhưng ông nhận thấy họ có một điểm chung – đều cố gắng trở thành người tốt hơn bằng cách chiểu theo tiêu chuẩn Chân – Thiện – Nhẫn của Pháp Luân Công.
Anh Cao là một ví dụ điển hình. Luật sư Hàn thật sự ấn tượng bởi cách mà Pháp Luân Công có thể chuyển hóa một người từ vô cùng bạo lực thành một công dân chính trực, một người chồng, cha, con và anh em tràn đầy lòng yêu thương.
Luật sư Hàn đã chỉ ra rằng các cáo buộc chống lại anh Cao và các thân chủ – là các học viên Pháp Luân Công khác là không có cơ sở pháp lý. Ông nhấn mạnh rằng họ lẽ ra không bao giờ bị truy tố chỉ vì cố gắng trở thành người tốt và thực hiện quyền tự do tín ngưỡng theo Hiến pháp.
Ông Hàn đã từng suy nghĩ tại sao học viên Pháp Luân Công lại mạo hiểm mạng sống chỉ để nói cho mọi người biết rằng việc bức hại đức tin của họ là sai. Ông kết luận rằng lý do duy nhất là bản thân những học viên này đã trải nghiệm sự thăng hoa tinh thần và nâng cao sức khỏe nhờ tu luyện Pháp Luân Công. Ông nhận thấy Chân – Thiện – Nhẫn là giá trị phổ quát và không ai có thể bị bắt giữ vì kiên định theo những tiêu chuẩn ấy cả.
Ông Hàn cũng nói rằng một vài thân chủ không phải là học viên đã không giữ lời hứa trả tiền phí luật sư cho ông, nhưng điều này chưa bao giờ xảy ra đối với các thân chủ là học viên. Ông thấy rằng các học viên vô cùng trung thực và đáng tin cậy.
Luật sư Hàn bày tỏ sự quyết tâm tìm công lý cho anh Cao.
Gia đình suy sụp sau khi anh Cao bị bắt
Vợ anh Cao, chị Tôn Chính Mai, là người rõ hơn ai hết Pháp Luân Công đã thay đổi chồng mình như thế nào. Chị là nạn nhân của bạo lực gia đình trước khi chồng chị theo học Pháp Luân Công. Đầu chị có lần đã bị chảy máu vì bị chồng đánh. Một lần, chị phải chạy đến nhà chị gái để trốn. Chị kể rằng “Anh Cao ngày xưa” đã có lần cắt vụn quần áo của chị khi anh nổi giận đùng đùng chỉ vì vài chuyện vặt vãnh.
Anh Cao đã bỏ hút thuốc và trở thành người chồng sống rất tình nghĩa sau khi bắt đầu tập Pháp Luân Công. Chị Tôn không thể hiểu nổi tại sao anh lại bị truy tố chỉ vì làm một người tốt. Chị trở nên đau buồn và không muốn ra khỏi nhà. Chỉ vài tháng sau, chị đã sụt cân nghiêm trọng.
Cô con gái nhỏ 10 tuổi của họ khóc mỗi khi nhắc đến bố. Một lần cô bé viết lên tường: “Bố ơi, con nhớ bố lắm” và chị Tôn bật khóc khi nhìn thấy dòng chữ đó của con gái.
Anh Cao và con gái
Cha mẹ anh Cao đang đếm từng ngày con trai bị giam giữ. Họ ăn không ngon, ngủ không yên. Đôi vợ chồng già này có bốn người con. Họ đã từng lúc nào cũng phải lo lắng cho anh Cao vì anh khi nào cũng khiến cả nhà đau đầu. Nhưng đứa con trai của họ đã cải biến hoàn toàn từ khi tu luyện Pháp Luân Công. Anh thường xuyên ghé thăm bố mẹ để hỏi han tình hình. Anh là người đầu tiên vội vã đến nhà cha mẹ khi mẹ anh bị té gãy chân.
Cha mẹ anh Cao
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2018/3/25/363336.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2018/3/26/169168.html
Đăng ngày 18-4-2018; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.