Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Quảng Đông
[MINH HUỆ 27-12-2016] Ngày 29 tháng 7 năm 2016, trong khi đang đến thăm nhà chồng tại tỉnh Phúc Kiến, một người mẹ trẻ cùng với cô con gái 2 tuổi của mình đã bị bắt giữ và bị đưa trở lại thành phố Quảng Châu, tỉnh Quảng Đông nơi họ sinh sống.
Học viên Lữ Xuân Hạ trở thành mục tiêu bắt bớ vì đã không đồng ý từ bỏ Pháp Luân Công, một môn tu luyện tinh thần bị chế độ Cộng sản Trung Quốc bức hại.
Một tuần sau, con gái nhỏ của cô đã được trả về với gia đình, nhưng cô vẫn bị giam giữ tạit Trung tâm tẩy não thành phố Quảng Châu
Ngày 10 tháng 8, một trong những luật sư của cô Lữ, ông Phạm Tiêu Văn đã tới Trung tâm tẩy não này để gặp cô nhưng đã bị từ chối. Ông và một luật sư khác, ông Trương Tán Ninh đã cố gắng thử lại lần nữa vào ngày hôm sau, nhưng lần thứ hai cũng bị từ chối không được vào thăm.
Sau đó, cả hai luật sư này và các công ty luật của họ đều bị Phòng Tư pháp thành phố Quảng Châu đe dọa nhưng không thành công, với mục đích nhằm ngăn không cho hai luật sư này làm đại diện cho cô Lữ.
Gia đình cô Lữ không được thông báo một chút nào về tình trạng của cô cũng như bị từ chối không được đến thăm cô. Họ rất lo lắng cho sức khỏe của cô, đặc biệt khi trung tâm tẩy não này trên thực tế là một nơi được thiết kế đặc biệt để giam giữ những học viên Pháp Luân Công kiên định với đức tin của mình.
Được thành lập vào tháng 4 năm 2001, trung tâm tẩy não này đã hoạt động bằng ngân sách của Phòng Tư pháp thành phố Quảng Châu và được bố trí cán bộ là các sỹ quan cảnh sát. Trong nhiều năm qua, đã có hơn 300 học viên Pháp Luân Công ở Quảng Đông bị bắt đến đây. Nhiều người đã bị tra tấn đến mức bị thương tật vĩnh viễn cả về tinh thần lẫn thể chất.
Các nhân viên của trung tâm tẩy não này đã được trao nhiều bằng khen và phần thưởng vì đã có những đóng góp tích cực trong việc khiến những học viên bị giam giữ từ bỏ đức tin vào Pháp Luân Công.
Bài viết có liên quan: Một người mẹ và con gái hai tuổi của cô đã bị giam giữ trong một trung tâm tẩy não
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2016/12/27/339416.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2016/12/29/160492.html
Đăng ngày 14-2-2017; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
