Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở Montreal
[MINH HUỆ 24-11-2014] Ngày 22 tháng 11 năm 2014 tại Montreal, thành phố lớn thứ hai của Canada, đã tổ chức Lễ diễu hành Santa Claus. Khoảng 300.000 người đã tham dự sự kiện này. Đoàn nhạc Tian Guo của các học viên Pháp Luân Công đã thu hút sự quan tâm của đông đảo khán giả tham dự lễ diễu hành.
Lễ diễu hành Santa Claus của Montreal được khởi xướng từ năm 1925, đây là một trong những lễ diễu hành lớn nhất ở Canada. Trong số những nhân vật khác nhau tham gia lễ diễu hành, từ các nhân vật trong chuyện cổ tích đến ông già Noel, Đoàn nhạc Tian Guo gồm 150 thành viên, trong trang phục màu xanh nước biển và màu trắng tuyệt đẹp, là đoàn lớn nhất tham dự lễ diễu hành.
Đoàn nhạc Tian Guo biểu diễn trong Lễ diễu hành Santa Claus ở Montreal vào ngày 22 tháng 11 năm 2014.
“Thật hoành tráng và ấn tượng!”
Gia đình Isabelle McInnes và Mario Gervais đã rất ấn tượng với màn biểu diễn [của Đoàn nhạc Tian Guo]. “Thật quyệt vời! Có rất nhiều nhạc cụ – Lần đầu tiên tôi được xem màn biểu diễn như thế này,” Mario nói. Anh nói rằng đây là đoàn nhạc tuyệt vời nhất và hy vọng sẽ được xem [đoàn nhạc này biểu diễn] một lần nữa.
“Thật hoành tráng và ấn tượng!” Isabella thốt lên. Cô đã nhận xét rằng ban nhạc có một đội hình thật hoành tráng, vì phần lớn các đoàn khác đều có ít thành viên hơn nhiều so với Đoàn nhạc Tian Guo. “Họ [thành viên của đoàn nhạc] thuộc mọi độ tuổi và sắc tộc khác nhau. Nhưng trông họ đều rất tuyệt vời. Từ đầu tới chân – sự kết hợp hoàn hảo!”
Gia đình Isabelle McInnes và Mario Gervais rất thích màn diễu hành.
Hai chị em gái Josée và Anne Leclerc, hàng năm đều tham dự Lễ diễu hành Santa Claus. “Là một người hâm mộ trung thành của lễ hội này, tôi rất hạnh phúc khi được nghe bài ‘Jingle Bells’ do đoàn nhạc này [Đoàn nhạc Tian Guo] biểu diễn. Nó rất đặc biệt và tuyệt vời, “ Josée nhận xét. Cô nói rằng cô cảm thấy đoàn nhạc này đã mang đến sự hòa quyện giữa văn hóa Trung Quốc và truyền thống của Quebec.
Josée nói rằng đây là lần đầu tiên cô được xem Đoàn nhạc Tian Guo biểu diễn và cô hy vọng rằng sẽ lại được xem đoàn nhạc này biểu diễn một lần nữa, “Mọi thứ đều rất tuyệt vời và trang phục cũng thật đặc biệt.”
Hai chị em Josée Leclerc (trái) và Anne Leclerc (phải) rất thích Đoàn nhạc Tian Guo.
Khán giả Trung Quốc ấn tượng với màn biểu diễn
Ông Hồ và ông Hoàng, mới nhập cư đến Montreal, lần đầu tiên tham dự Lễ diễu hành Santa Claus. “Đây là một trải nghiệm thật đặc biệt,” ông Hồ bày tỏ, “Đặc biệt là Đoàn nhạc Tian Guo. Nó có một đội hình thật đông đảo và rất ngoạn mục.”
Anh Trương, một trong số các sinh viên đến tham dự sự kiện, đã nói rằng mình cũng rất thích đoàn nhạc này. “Nó có rất nhiều thành viên, nhưng rất có tổ chức.” Anh cho biết đã từng xem đoàn nhạc này [biểu diễn] trong các sự kiện khác, nhưng “Đây là lần đầu tiên tôi nhìn thấy đoàn nhạc này trong Lễ diễu hành Giáng sinh.”
Cô Lâm, một người Trung Quốc nhập cư và sinh sống ở Montreal 20 năm qua, đã đồng ý với lời của ông Trương. Cô nói rằng trước đây cô đã từng tham dự cả Lễ diễu hành Santa Claus và Lễ diễu hành Ngày Thánh Patrick, “Nhưng tôi chưa bao giờ trông thấy nhiều người Trung Quốc như thế này trong một buổi diễu hành.” Cô cho biết mình cảm thấy rất tự hào khi nhìn thấy có nhiều người Trung Quốc đến vậy trong đoàn nhạc.
Ông Thôi, một người Trung Quốc đang đi du lịch ở Montreal, đi theo Đoàn nhạc Tian Guo để ghi lại một vài cảnh quay. Ông nói rằng ông rất phấn khích khi xem [Đoàn nhạc Tian Guo] biểu diễn, “Đây là lần đầu tiên tôi được xem một màn biểu diễn như vậy. Mỗi động tác đều rất đẹp mắt. Tôi cũng rất thích khí thế của đoàn nhạc.”
Đứng cạnh ông Thôi là một người đàn ông Trung Quốc, ông cũng đi diễu hành cùng đoàn nhạc. Ông đã giơ ngón tay cái lên, rất hạnh phúc và phấn khởi nói: “Pháp Luân Đại Pháp hảo!”
Đoàn nhạc Tian Guo ra đời năm 2005 và cho đến nay đã được thành lập ở nhiều quốc gia ở Bắc Mỹ, Châu Âu, Châu Á, và Châu Úc.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2014/11/24/蒙特利尔圣诞大游行-法轮功团体受欢迎（图）-300711.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2014/11/25/147033.html
Đăng ngày 02-12-2014; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
