Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hà Nam, Trung Quốc
[MINH HUỆ 17-11-2024] Gần đây, có thông tin cho biết rằng bà Ngụy Thục Yến, 61 tuổi, ở thành phố Hứa Xương, tỉnh Hà Nam đã bị kết án 3,5 năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại từ tháng 7 năm 1999.
Bản án oan sai của bà Ngụy bắt nguồn từ vụ bắt giữ vào sáng ngày 14 tháng 8 năm 2023, trong khi bà đang đi mua sắm về nhà. Cảnh sát bắt giữ đến từ Đồn Công an đường Ngũ Nhất đã chuyển vụ án của bà tới Đồn Công an Đinh Trang và cơ quan giám sát của đồn công an này là Đội An ninh Nội địa Quận Ngụy Đô. Hai cơ quan này đã gửi các đặc vụ tới lục soát nhà bà Ngụy.
Sau khi phát hiện bà bị thiếu máu nặng, cảnh sát đã cho bà Ngụy tại ngoại vào đêm ngày hôm sau. Bà bị đưa đi khám sức khỏe lần nữa vào ngày 21 tháng 9 năm 2023 và trại tạm giữ địa phương lại lần nữa từ chối tiếp nhận bà vì bà được chuẩn đoán thiếu máu. Cảnh sát đưa bà tới Trung tâm xử lý vụ án thành phố Hứa Xương. Ngay sau hơn 9 giờ tối ngày hôm đó, cảnh sát đã lái xe đưa bà tới Đồn Công an Đinh Trang để xử lý đơn “bảo lãnh tại ngoại” cho bà.
Trong khi bà Ngụy được bảo lãnh tại ngoại, cảnh sát đã nhiều lần nỗ lực đưa bà trở lại nhà giam bất chấp sự thật rằng bà đang vô cùng yếu. Ngày 9 tháng 1 năm 2024, khi bà đang nghỉ ngơi trên giường, tám đặc vụ xông vào nhà bà và nói rằng họ đưa bà đi khám sức khỏe và sẽ đưa bà về ngay sau khi khám sức khỏe xong. Tuy nhiên, họ lái xe đưa bà thẳng tới phòng thẩm vấn của một đồn cảnh sát địa phương. Vài cảnh sát đã đưa bà vào phòng. Bà vật lộn hết sức và cố gắng thoát khỏi phòng thẩm vấn này. Sau đó, cảnh sát đã để bà đi.
Cuối cùng, cảnh sát của Đội An ninh Nội địa quận Ngụy Đô đã đưa bà trở lại nhà giam vào ngày 29 tháng 6 năm 2024 và bà bị đưa tới Trại tạm giam Thành phố Hứa Xương. Khi luật sư tới thăm bà, ông thấy rằng bà phải sử dụng ghế đẩu để đi lại và thở hổn hển khi đi lại. Ông yêu cầu cho bà bảo lãnh tại ngoại ngay lập tức, nhưng cảnh sát từ chối và trình hồ sơ vụ án của bà tới Viện Kiểm sát Quận Ngụy Đô. Sau đó, bà bị truy tố và bị kết án. Không rõ Tòa án Quận Ngụy Đô đưa ra phán quyết có tội với bà khi nào.
Ngày 11 tháng 11 năm 2024, luật sư kháng cáo của bà Ngụy đã tới trại tạm giam và biết được rằng bà đang được điều trị tại bệnh viện. Ông đã tới bệnh viện để gặp bà. Ông thấy bà Ngụy ngồi trên xe lăn. Bà không thể đi lại mà không có sự trợ giúp, nhưng trại tạm giam không cử người giúp đỡ bà. Thay vào đó, bà phải sử dụng ghế đẩu để đi lại xung quanh. Bà còn bị chảy máu âm đạo với huyết sắc tố cực thấp. Bệnh viện cũng phát hiện rằng bà có bất thường ở dây thần kinh thắt lưng.
Luật sư yêu cầu bảo lãnh tại ngoại cho bà, nhưng thẩm phán Lý Bồi tuyên bố rằng bà Ngụy không đủ điều kiện bảo lãnh.
Chồng bà Ngụy phải trở lại quê để chăm sóc cho người mẹ đau ốm của ông. Con trai của hai vợ chồng bà sống xa nhà và vừa mới có con nhỏ. Bà Ngụy không có người thân tới thăm tại trại tạm giam hay đòi công lý cho bà.
Đây không phải là lần đầu bà Ngụy trở thành mục tiêu vì kiên định đức tin. Trước đây, bà từng bị giam giữ tổng thời gian hơn 8 năm khi đang làm giáo viên tại thành phố Hà Mật, tỉnh Tân Cương.
Án lao động cưỡng bức 1 năm 7 tháng
Bà Ngụy tu luyện Pháp Luân Công vào mùa hè năm 1998 và bà đã trở thành người tận tâm và chu đáo hơn. Bà nhận được nhiều giải thưởng trong công việc. Hiệu trưởng của bà từng nói rằng công việc của ông ấy sẽ dễ dàng hơn nhiều nếu các giáo viên đều giống như bà.
Giữa tháng 7 năm 2001, bà bị bắt tại nhà riêng và bị giam 3 ngày. Cảnh sát bắt bà tại nơi làm việc vào ngày 28 tháng 2 năm 2002 và giam bà tại Trại Lao động Cưỡng bức Nữ Tỉnh Tân Cương 1 năm 7 tháng.
Hai bản án tù đồng thời, bị cầm tù tổng thời gian 6 năm 8 tháng
Ngày 30 tháng 9 năm 2005, bà Ngụy bị bắt giữ lần nữa khi phân phát tài liệu Pháp Luân Công. Bà bị đưa tới trại tạm giam Thành phố Hà Mật. Bà đã tuyệt thực hơn một tháng và được bảo lãnh tại ngoại khi tính mạng bị đe dọa. Khoảng giữa tháng 12 năm 2005, bà bị bắt giữ tại nơi làm việc lần nữa và bị đưa tới cùng trại tạm giam trên.
Tòa án địa phương đã kết án bà Ngụy 5 năm tù vào ngày 28 tháng 1 năm 2006, án tù kéo dài từ giữa tháng 12 năm 2005 tới giữa tháng 11 năm 2010 (bởi bà đã bị giam giữ hơn một tháng vào tháng 10 năm 2005). Bà bị đưa tới Nhà tù Nữ Tỉnh Tân Cương vào ngày 8 tháng 2 năm 2006.
Ngày 25 tháng 8 năm 2008, một ngày sau khi Thế Vận hội mùa hè năm 2008 kết thúc, các lính canh được cử giám sát bà Ngụy không cho phép bà sử dụng nhà vệ sinh. Bà đã hô lớn “Pháp Luân Đại Pháp hảo” để phản đối. Tù nhân Nhiệt Bỉ Á (chưa rõ họ) đã tát vào mặt bà và bịt miệng bà lại. Bà cảm thấy nghạt thở và đẩy tay Nhiệt Bỉ Á ra. Nhiệt Bỉ Á tố cáo với lính, cáo buộc bà cào tay cô ta. Sau đó, lính canh Trần Lý xúi giục tù nhân Nhiệt Bỉ Á và ba tù nhân khác giả mạo bằng chứng chống lại bà Ngụy và khiến bà bị truy tố tội “hành hung tù nhân khác.” Sau đó, Tòa án Cấp cao Tân Cương kết án bà thêm 3 năm tù, thụ án đồng thời với án tù 5 năm hiện tại. Án tù thứ hai kéo dài từ tháng 7 năm 2009 tới tháng 7 năm 2012. Do đó bà đã bị cầm tù tổng cộng 6 năm 8 tháng.
Trong thời gian bị giam giữ tại trại tạm giam và nhà tù, bà Ngụy đã phải chịu đựng nhiều hình thức ngược đãi khác nhau gồm đánh đập, sốc điện và cấm ngủ. Khi bà tuyệt thực để phản đối, lính canh đã cạy miệng để bức thực bà. Miệng bà bị chảy máu và răng bà bị lung lay. Bà bị biệt giam bốn lần, trong đó lần dài nhất là một năm. Vào mùa đông, lính canh cố tình tăng nhiệt độ lên mức cao nhất, còng tay bà ra sau lưng và buộc bà phải ngồi xổm quay mặt vào tường, nhiệt độ quá nóng khiến mông bà phồng rộp.
Một lần khác, trưởng khu giam Hạ Giang Lý đã chỉ thị hơn 20 tù nhân đánh đập bà hai giờ liên tiếp. Họ đấm và đá bà, quỳ gối lên bà, tát vào mặt và véo bà. Có lần lính canh kéo bà Ngụy xuống cầu thang. Cơ thể bà đập vào cầu thang và lan can, khiến bà bị cắt da và trầy xước.
Người phụ nữ khỏe mạnh tại thời điểm bị bắt giữ vào năm 2005, nhưng khi được trả tự do vào tháng 7 năm 2012, bà đã bị mất khả năng lao động và phải ngồi xe lăn.
Bài liên quan tiếng Trung:
Bản quyền © 2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/11/17/485111.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/11/21/221744.html
Đăng ngày 01-01-2025; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
