Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc

[MINH HUỆ 09-12-2024] Bà Chu Á Mai, một cư dân 72 tuổi ở thành phố Tề Tề Cáp Nhĩ, tỉnh Hắc Long Giang đã bị kết án 2 năm tù vào ngày 29 tháng 9 năm 2024 vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại từ tháng 7 năm 1999.

Án tù của bà Chu bắt nguồn từ vụ bắt giữ của bà tại một khu dân cư ở quận Long Sa vào ngày 2 tháng 5 năm 2024. Bởi cảnh sát bắt giữ (người của Đồn Công an Thái Hồng) không thông báo cho gia đình bà về vụ bắt giữ, chồng bà đã trình báo sự mất tích của bà tới Đồn Công an đường Kiến Thiết ở quận Kiến Hoa vào sáng ngày 13 tháng 5. Ông bị triệu tập tới đồn công an vào buổi chiều. Cảnh sát yêu cầu ông gọi cho con trai và chị gái của bà Chu để xem bà có đến đó ở cùng với họ hay không.

Chồng bà Chu không thực hiện bất kỳ cuộc gọi nào và được yêu cầu đợi tại đồn công an. Hơn 5 giờ chiều, vài cảnh sát của Đồn Công an Thái Hồng đã tới và nói rằng họ cần sổ hộ khẩu của vợ ông. Sau đó, họ đưa ông về nhà và lục soát nơi ở của ông. Họ tịch thu 6 cuốn sách Pháp Luân Công và một vài tài liệu liên quan tới Pháp Luân Công.

Sau đó, Đồn Công an Thái Hồng đã chuyển vụ án của bà tới phòng tư pháp giám sát Nông trường Thất Tinh Bào do nhà nước sở hữu, nơi đăng ký hộ khẩu của bà Chu. Người phụ trách vụ án của bà tại phòng tư pháp đã gọi điện cho chồng bà Chu để xác nhận diễn biến này. Khoảng tháng 7 năm 2024, ông tới Đồn Công an Thái Hồng và biết rằng họ đã nộp hồ sơ vụ án của vợ ông tới Viện Kiểm sát quận Kiến Hoa và thông báo cho Phòng Tư pháp Nông trường Thất Tinh Bào về việc nộp đơn. Hiện chưa rõ tại sao đồn công an lại nộp đơn khi họ đã chuyển hồ sơ tới phòng tư pháp.

Bà Chu đã phải hầu tòa tại Tòa án quận quận Kiến Hoa vào một ngày chưa xác định và bị kết án vào ngày 2 tháng 9 năm 2024. Bà rất có thể vẫn đang bị giam giữ tại trại tạm giam địa phương.

Từng bị kết án 1,5 năm lao động cưỡng bức vào năm 2007

Bà Chu bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công vào mùa hè năm 1998 và đã khỏi bệnh dạ dày, bệnh tim, hen suyễn, đau chân và đau lưng trong vài tháng. Thị lực của bà cũng được cải thiện. Sau khi cuộc bức hại bắt đầu vào tháng 7 năm 1999, bà vẫn kiên định đức tin của mình và sử dụng nhiều phương pháp khác nhau để phơi bày tuyên truyền chống Pháp Luân Công của chính quyền cộng sản.

Ba cảnh sát của Sở Cảnh sát Nông trường Thất Tinh Bào bắt giữ bà Chu vào ngày 6 tháng 9 năm 2007. Họ đã còng tay và cùm chân bà lên một chiếc ghế sắt trong suốt phiên thẩm vấn. Bà không được phép ngủ vào đêm hôm đó. Sáng hôm sau, họ đưa bà tới một trại tạm giam địa phương, tại đây bà lại lần nữa bị trói trên ghế sắt (chân tay bị còng). Lính canh không cung cấp đủ thực phẩm cho bà ăn và bà luôn luôn đói. Sau đó 15 ngày, bà đã bị kết án 1,5 năm lao động cưỡng bức. Trước khi bà bị chuyển tới Trại Lao động Cưỡng bức Song Hợp vào ngày 22 tháng 9 năm 2007, bà bị buộc phải trả 460 nhân dân tệ tiền chi phí sinh hoạt cho trại tạm giam.

Trong khi đang bị giam giữ tại trại lao động cưỡng bức, bà Chu bị buộc phải xem video phỉ báng Pháp Luân Công. Bà còn bị cấm ngủ và buộc phải lao động cưỡng bức, gồm làm đồ thủ công sử dụng bột có độc, khiến bà bị ho ngay cả khi đeo hai chiếc khẩu trang. Bột độc còn rơi vào bánh bao và khiến bánh có các chấm màu, nhưng bà vẫn phải ăn những chiếc bánh bao này vì bà không có thức ăn nào khác. Bà bắt đầu sốt và mắt bà chuyển sang màu đỏ. Trại lao động khăng khăng rằng bà không bị ngộ độc do bột độc. Họ vẫn cưỡng bức bà làm việc hơn 14 giờ một ngày. Bà bị đau không thể chịu đựng được ở ngực và lưng, nhưng bà không bao giờ được phép nghỉ ngơi.

Cảnh sát Đinh Quốc Vĩ, Nghê Ba và Lưu Triệu Vĩ từ một sở cảnh sát chưa xác định cùng với một nhân viên cộng đồng đã lục soát nhà bà Chu vào khoảng 3 giờ chiều ngày 27 tháng 8 năm 2013. Họ tịch thu ti vi, các sách Pháp Luân Công, ba lô hàng hiệu và 200 nhân dân tệ tiền mặt của bà. Họ giam giữ bà tại sở cảnh sát vài giờ, sau đó trả tự do cho bà lúc hơn 8 giờ tối.

Bản quyền © 2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/12/9/485920.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/12/11/222045.html

Đăng ngày 30-12-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share