Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Thiểm Tây, Trung Quốc
[MINH HUỆ 31-10-2024] Tháng 10 năm 2024, một cặp vợ chồng ở huyện Lễ Tuyền, thành phố Hàm Dương, tỉnh Thiểm Tây bị kết án tù vì đức tin chung của họ vào Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Bà Trương Tuyết Nhã (61 tuổi) và ông Triệu Sùng An (65 tuổi) bị buộc phải sống xa nhà từ tháng 8 năm 2022 để tránh bị cảnh sát sách nhiễu. Sở Cảnh sát huyện Tiền đã đưa họ vào danh sách truy nã.
Sau hai năm biệt tích, hai vợ chồng bà Trương bị cảnh sát của quận Nhạn Tháp, thành phố Tây An, tỉnh Thiểm Tây bắt giữ vào ngày 26 tháng 4 năm 2024. Họ đã bị đưa trở lại Hàm Dương (bà Trương bị giam giữ tại Trại tạm giam quận Tần Đô và ông Triệu bị giam tại trại tạm giam huyện Tiền).
Tòa án quận Tần Đô đã kết án hai vợ chồng bà vào tháng 10 năm 2024. Bà Trương đã bị kết án 3 năm 9 tháng tù. Ông Triệu, lĩnh 3 năm 6 tháng, đã được phép thụ án tại nhà vì mất khả năng lao động và mất tự chủ do sự ngược đãi trong tù.
Cuộc bức hại trong quá khứ
Cả bà Trương và ông Triệu từng bị bệnh nặng. Bà Trương đã nằm liệt giường và ông Triệu không thể làm việc do bệnh tim và vấn đề về cổ. Sau khi cả hai học viên cùng tu luyện Pháp Luân Công vào năm 1997, họ đã hồi phục sức khỏe và chất lượng cuộc sống của họ đã được cải thiện.
Sau khi chính quyền cộng sản Trung Quốc phát động cuộc bức hại Pháp Luân Công vào năm 1999, hai vợ chồng bà đã bị cảnh sát địa phương, ủy ban thôn và chính quyền thị trấn sách nhiễu không ngừng. Đôi khi, những kẻ sách nhiễu kéo tới vào ban ngày và có khi là vào giữa đêm. Đôi khi họ còn xuất hiện vào những ngày mưa. Con cái của hai vợ chồng họ vô cùng sợ hãi khiến chúng hoảng loạn mỗi khi thấy xe cảnh sát hay nghe thấy tiếng còi báo động.
Ngày 19 tháng 4 năm 2001, Cao Triều (Bí thư thôn), Lộ Lâm (phó bí thư) và một số quan chức thôn khác đã sách nhiễu bà Trương tại nhà riêng và lừa bà tới phiên tẩy lão. Bà bị buộc phải đọc sách phỉ bảng Pháp Luân Công và được lệnh viết tuyên bố từ bỏ Pháp Luân Công. Triệu Lợi Dân và La Học Khải (phó bí thư và chủ tịch ủy ban chính trị pháp luật) đã thuyết giảng và tạo sức ép cho bà và các học viên khác mỗi ngày. Bốn tháng sau, khi bà được trả tự do, cảnh sát thường xuyên quay lại để sách nhiễu bà.
Hơn 10 cảnh sát mặc thường phục bắt giữ bà Trương cùng chồng vào ngày 20 tháng 3 năm 2014 khì họ đang làm việc trên nông trường. Vài cảnh sát đã đưa bà Trương vào xe tuần tra của họ và đè vào ngực của bà khiến bà gần như nghẹt thở. Những người còn lại đã giữ ông Triệu và sau đó lục soát nhà, tịch thu các sách Pháp Luân Công cùng tài liệu Pháp Luân Công của họ. Hai học viên bị đưa tới Đồn Công an Sất Cán.
Cảnh sát trưởng Triệu Đa Phóng đã trói ông Triệu trên ghế thẩm vấn và bỏ lại bà Trương một mình bên ngoài sân. Sau đó, ông ta ra lệnh cho bà Trương đi vào trong. Bà đã từ chối và bị đánh đập. Ông Triệu bị giam giữ 15 ngày tại Trại tạm giữ Kiều Bắc ở huyện Lễ Tuyền và bà Trương bị giam giữ 15 ngày tại trại tạm giam thành phố Hàm Dương. Con trai của họ bị buộc phải nộp 800 nhân dân tệ cho việc khám sức khỏe của bà Trương. Một lính canh họ Trịnh còn tịch thu 280 nhân dân tệ mà ông Triệu mang theo mình.
Vụ bắt giữ và giam giữ của hai vợ chồng đã giáng đòn mạnh tới cha của bà Trương. Ông đã sớm lâm bệnh và qua đời sau đó một năm.
Bốn cảnh sát của Sở Cảnh sát huyện Lễ Tuyền gồm Vương Đào, Lưu Tường Phi, Chu Phàn và người thứ 4 chưa rõ tên, đã bắt giữ con gái của hai học viên (cô Triệu Oản Oản) vào ngày 24 tháng 8 năm 2018. Họ đã đánh cô ngã xuống đất, giẫm lên ngực cô và cố gắng xâm hại tình dục cô. Vương tống tiền gia đình 4.000 nhân dân tệ và trả tự do cho cô Triệu vào khoảng 2 giờ sáng.
Ngày 1 tháng 9 năm 2018, cô Triệu được đưa tới Bệnh viện Nhân dân Số 1 thành phố Hàm Dương và được phát hiện bị tràn dịch màng phổi. Bác sỹ phải lấy ra gần 4 lít dịch cho cô. Cô đã phải nằm viện 10 ngày.
Bà Trương và ông Triệu bị bắt giữ lần nữa vào ngày 17 tháng 8 năm 2022 sau khi bị trình báo vì nói với mọi người về Pháp Luân Công. Cảnh sát thực hiện vụ bắt giữ đến từ Sở Cảnh sát huyện Tiền đã lục soát nhà trọ của họ và tịch thu máy tính cùng tài sản cá nhân khác của họ. Những viên cảnh sát này cũng đã kết hợp với các đồng nghiệp của họ ở Đồn Công an Sất Cán để tới lục soát nhà hai vợ chồng bà ở huyện Lễ Tuyền. Hai vợ chồng bà buộc phải sống xa nhà để trốn cảnh sát, nhưng lại bị bắt giữ vào tháng 4 năm 2024 và bị kết án tù sau đó 6 tháng.
Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/10/31/484510.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/11/6/221525.html
Đăng ngày 14-11-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
