Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở Trùng Khánh, Trung Quốc

[MINH HUỆ 22-04-2023] Gần đây, một cư dân Trùng Khánh đã bị kết án 4,5 năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Bà Chung Dung (54 tuổi) bị bắt vào cuối tháng 2 năm 2022 trong khi đang đi thăm hỏi người chị họ của bà là bà Ngao Xuân Hà. Cảnh sát tịch thu các sách Pháp Luân Công, máy mở nhạc luyện công và máy tính của bà Ngao.

Bà Ngao, một người vốn gặp các vấn đề về vận động do bệnh thấp khớp gây ra, và người bảo mẫu của bà cùng bị bắt giữ. Họ đã được thả sau một ngày thẩm vấn, còn bà Chung vẫn bị giam giữ và bị kết án tù vào tháng 3 năm 2023.

Đây là lần thứ hai bà Chung bị kết án tù. Trước đó bà đã bị bắt vào ngày 28 tháng 3 năm 2014 sau khi bị báo cảnh sát về việc phân phát tài liệu thông tin về Pháp Luân Công. Mười lăm ngày sau cảnh sát đã chuyển hồ sơ vụ án của bà tới Viện Kiểm sát Huyện Phụng Tiết.

Bà đã bị xét xử tại Tòa án Huyện Phụng Tiết vào ngày 19 tháng 9 năm 2014 và bị kết án 3,5 năm tù vào tháng 3 năm 2015. Kháng cáo của bà đã bị bác bỏ.

Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/4/22/459076.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/4/30/208297.html

Đăng ngày 04-05-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share