Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc
[MINH HUỆ 07-10-2022] Bà Dương Vận Xuân (52 tuổi) ở thành phố Lâm Nghi, tỉnh Sơn Đông đã bị kết án 3 năm tù vào tháng 7 năm 2022 vì phân phát tài liệu thông tin Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Bà Dương bị bắt vào tháng 5 năm 2018 và nhà của bà bị lục soát vào ngày 25 tháng 5. Các sách Pháp Luân Công và tài liệu thông tin Pháp Luân Công của bà bị tịch thu. Chiếc xe máy của bà cũng bị lấy đi. Mẹ chồng và chồng bà (không tu luyện Pháp Luân Công) cũng bị đưa đến đồn công an để thẩm vấn.
Sau đó cảnh sát đưa bà Dương tới Trại tạm giam Lâm Nghi. Khi bà được thả theo diện bảo lãnh tại ngoại, cảnh sát đe dọa gia đình bà không được gửi tin tức về vụ bức hại này cho Minghui.org, nếu không họ sẽ trả đũa bà.
Cảnh sát đã hai lần cấp lại bảo lãnh tại ngoại cho bà Dương vào các năm 2020 và 2021. Họ bắt bà một lần nữa vào ngày 27 tháng 5 năm 2022 và chuyển hồ sơ của bà tới Viện Kiểm sát huyện Lan Sơn. Tòa án quận Lan Sơn đã kết án bà 3 năm tù và phạt tiền 10.000 nhân dân tệ vào tháng 7 năm 2022.
Thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại:
Lưu Hợp Lỗi (刘合磊), cảnh sát của Đội An ninh Nội địa quận Lan Sơn: +86-13953953278
Chử Diên Sơn (褚延山), cảnh sát của Đồn Công an Lan Sơn: +86-539-7305720, +86-18553977123
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/10/7/450515.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/10/11/204252.html
Đăng ngày 16-10-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
