Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc
[MINH HUỆ 26-08-2022] Một cựu chiến binh ở huyện Mễ Dịch, tỉnh Tứ Xuyên đã bị giam 5 tháng qua và hiện đang đối mặt với truy tố vì đức tin của anh vào Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Anh La Bảng Lâm (39 tuổi) đã phục vụ 2 năm trong quân đội ở Tây Tạng (từ năm 2003 đến 2005). Anh bị mắc chứng say độ cao và phải vật lộn với sức khỏe kém sau khi kết thúc nghĩa vụ. Anh bắt đầu bị suy nhược thần kinh, mất ngủ, cả ngày đầu óc thơ thẩn và không có sức lực. Sau đó, anh đã học Pháp Luân Công theo lời giới thiệu của một người bạn và đã phục hồi sức khỏe. Anh bắt đầu mở một trang trại trồng xoài và một cửa hàng trực tuyến để bán trái cây.
9 giờ sáng ngày 15 tháng 3 năm 2022, cảnh sát gọi điện cho anh La và yêu cầu anh tới đồn công an. Anh La nói rằng mình đang thu hoạch cà chua và sẽ gọi lại cho họ vào buổi trưa.
Đến 10 giờ, cảnh sát đã trực tiếp đến nhà anh La nhưng không có ai ra mở cửa. Đến 11 giờ trưa họ qua lại nhưng vẫn không gặp được anh La. Sau đó, họ đến nhà kho nơi anh La đang đóng gói sản phẩm cho khách hàng của mình. Bảy cảnh sát đã ghì anh La xuống đất, giật chìa khóa và lục soát nhà của anh, tịch thu các sách Pháp Luân Công, ảnh của Nhà sáng lập Pháp Luân Công, thẻ nhớ máy tính, điện thoại di động, cũng như máy tính và máy in mà anh sử dụng cho công việc kinh doanh của mình.
Ban đầu, cảnh sát đưa anh La tới Đồn Công an thị trấn Phàn Liên để thẩm vấn. Ngày hôm sau, họ đưa anh tới Trại tạm giam huyện Diêm Biên, và đến giữa tháng 4, họ lại chuyển anh tới trại tạm giam Miên Sa Loan, và hiện anh vẫn đang bị giam giữ ở cơ sở này.
Ngày 30 tháng 3, Công an huyện Mễ Dịch đã gửi lệnh bắt giữ anh La cho vợ anh, cô Hồng Sở Yến. Lệnh bắt giữ có chữ ký của đội trưởng Trương Lâm của Đồn Công an huyện Mễ Dịch, phó đội trưởng Chu Thiên bằng và một cảnh sát họ Mao.
Cuối tháng 5, một công tố viên của Viện Kiểm sát huyện Mễ Dịch đã thẩm vấn anh La ở trong trại tạm giam và nói rằng họ sẽ tuyên án anh từ 3 đến 3,5 năm tù.
Khi cô Hồng hối thúc công tố viên Hồ Thọ Hoa (người phụ trách vụ án của chồng cô) không khởi tố anh La, công tố viên này đề nghị cô không được thuê luật sư biện hộ cho anh.
Ngày 12 tháng 8, cô Hồng đã tới thăm anh La. Ba ngày sau, cô nhận được cuộc điện thoại của Hồ, anh ta thông báo rằng cô không được phép đến thăm anh La hoặc trao đổi thư từ với anh nữa, bởi cô đã bị liệt vào đối tượng có khả năng “thông đồng với nghi phạm để đưa lời khai giả”.
Hiện cô Hồng đang hối thúc công tố viên bác bỏ vụ án của anh La. Cô lập luận rằng không có luật nào quy định Pháp Luân Công là phạm pháp ở Trung Quốc, và rằng tất cả học viên Pháp Luân Công đều hoàn toàn vô tội khi thực hành đức tin của họ.
Cô nói thêm: “Chân-Thiện-Nhẫn là những giá trị mỹ hảo nhất của nhân tính, là bản chất cốt lõi của các giá trị phổ quát, và là cảnh giới tối cao của đạo đức con người. Lợi dụng luật pháp để bức hại các học viên Pháp Luân Công, những người đang tu tâm dưỡng tính và cố gắng trở thành người tốt theo tiêu chuẩn Chân-Thiện-Nhẫn, là trái với lẽ Trời, trái với lương tri đạo đức con người, cũng đồng thời vi phạm nghiêm trọng pháp luật hiện hành. Sẽ là một bi kịch thực sự nếu các công tố viên và thẩm phán kết án tù các học viên Pháp Luân Công chỉ vì đức tin của họ”.
Thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại:
Hồ Thọ Hoa (胡寿华), công tố viên của Viện Kiểm sát huyện Mễ Dịch: +86-13980356313
Trương Lâm (张林), đội trưởng của Đội An ninh Nội địa huyện Mễ Dịch: +86-13037719818
Chu Thiên Bằng (朱天鹏), phó đội trưởng của Đội An ninh Nội địa huyện Mễ Dịch: +86-13980348779
Hùng Ngọc Lan (熊玉兰), trưởng phòng của Phòng 610 huyện Mễ Dịch: +86-13568642988
Hoàng Sỹ Lâm (黄仕林), chán án của Tòa án huyện Mễ Dịch: +86-13982315058
(Thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại khác có trong bản gốc tiếng Hán.)
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/8/26/448121.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/8/29/203024.html
Đăng ngày 29-09-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.