Bài của một học viên ở Ý

[MINH HUỆ 06-07-2011] Trong hai dịp cuối tuần từ cuối tháng 6 đến đầu tháng 7, các học viên Pháp Luân Công ở Milan, Ý, đã được mời tới tham gia sự kiện cộng đồng địa phương được tổ chức bởi Festival Delle Diversita. Gian hàng thông tin Pháp Luân Công đã thu hút nhiều người thuộc các chủng tộc khác nhau đến và tìm hiểu về môn tập. Mọi người đã ký tên thỉnh nguyện phản đối cuộc bức hại, trong khi tìm hiểu Pháp Luân Công và năm nay việc gấp các bông sen giấy đã thành phổ biến.

2011-7-5-minghui-falun-gong-italy-04--ss.jpg
Các học viên biểu diễn các bài công pháp Pháp Luân Công

2011-7-5-minghui-falun-gong-italy-05--ss.jpg

Lễ hội văn hóa thường niên này, vốn diễn ra trong hai dịp cuối tuần liên tiếp, được tổ chức ở những công viên lớn nhất trong hai thành phố ở Milan. Nhiều nhóm văn hóa, nghệ thuật, và nhân quyền dựng các gian hàng triển lãm. Các học viên ở Milan dựng một gian hàng thông tin với các tấm biểu ngữ và tờ rơi để giới thiệu Pháp Luân Đại Pháp và kêu gọi chấm dứt cuộc bức hại tàn bạo.

Nhận thấy các tấm bảng trưng bày, một người đàn ông Ý đã dừng lại để đọc một cách cẩn thận. Nét mặt của ông dần sậm lại, và ông đã nói chuyện với các học viên Pháp Luân Công rằng ông yêu thích nền văn hóa Trung Hoa và đã tập võ thuật trong nhiều năm, nhưng ông đã không biết bất cứ điều gì về việc ĐCSTQ bức hại Pháp Luân Công, một việc vốn rất sốc. Ngay lập tức ông đã ký tên thỉnh nguyện phản đối cuộc bức hại mà không hề do dự.

Một người mẹ Ý đã đưa con gái 12 tuổi của mình đến tìm hiểu về Pháp Luân Công. Khi  đọc, bà kiên nhẫn giải thích nội dung cho con gái để nó có thể hiểu hơn về vấn đề. Sau khi thấy mẹ ký tên thỉnh nguyện, cô bé hỏi một học viên: “Cháu cũng có thể ký tên không?” Sau khi được đồng ý, cô bé cũng đã cẩn thận ký tên thỉnh nguyện.

2011-7-5-minghui-falun-gong-italy-01--ss.jpg
Du khách chú ý tới Pháp Luân Công tại Lễ hội Delle Diversita, Millan

2011-7-5-minghui-falun-gong-italy-02--ss.jpg

2011-7-5-minghui-falun-gong-italy-03--ss.jpg
Người dân ký tên thỉnh nguyện chấm dứt cuộc bức hại và ủng hộ Pháp Luân Công Hai sỹ quan cảnh sát Ý thân thiện đã đến gian hàng. Một người nói rằng ông đã nhìn thấy các tấm bảng trưng bày phía trước Lãnh sự quán Trung Quốc và ông đã bày tỏ sự ủng hộ của mình đối với Pháp Luân Công. Đồng nghiệp của ông không biết gì về Pháp Luân Công, vì thế người cảnh sát kia đã nói với ông về nó. Cuối cùng, cả hai đã hỏi có thể đưa các con họ đến học Pháp Luân Công không, vì con của họ rất nghịch ngợm.

Một bên của gian hàng là nơi dạy Pháp Luân Công miễn phí. Các học viên đã biểu diễn năm bài công pháp. Nhiều người đã đến để học.

Ngoài ra, các học viên đã dựng một bàn để dạy mọi người cách gấp những bông sen giấy. Những bông sen vàng lấp lánh. Một lúc mọi người đã xúm đông quanh bàn. Nhiều trẻ em và cha mẹ chúng đã đến học cách gấp hoa. Cuối cùng cần một bàn nữa mới đủ đáp ứng tất cả mọi người

2011-7-5-minghui-falun-gong-italy-08--ss.jpg

2011-7-5-minghui-falun-gong-italy-09--ss.jpg
Gấp hoa sen giấy trở thành phổ biến

Các học viên nói với mọi người rằng hoa sen là tượng trưng cho sự thuần khiết và lòng tốt. Một số người đã nhắc lại theo các học viên: “Pháp Luân Đại Pháp là tốt” và “Chân-Thiện-Nhẫn” bằng tiếng Trung Quốc, vốn được in trên tấm thẻ đánh dấu trang sách gắn với những bông sen.

Một cặp vợ chồng người châu Á cùng với chiếc đàn ghita đã nhìn thấy các bức tranh về cuộc đàn áp tàn bạo đối với Pháp Luân Công trên các tấm bảng trưng bày và đã cau mày lại. Người đàn ông đã nói với sự phẫn nộ: “Làm thế nào mà điều đó có thể xảy ra!?” Nhưng khi họ trông thấy những bông sen giấy, cả hai đều mỉm cười. Cô gái nói: “Thật đẹp” Người Trung Quốc ở địa phương đã đến bàn thông tin với sự tò mò. Các học viên đã đưa họ tờ rơi để đọc. Một số người đã hiểu ra sự thật chỉ sau vài lời và đã vui vẻ thoái ĐCSTQ bằng bí danh. Một vài trẻ em Trung Quốc đã bắt chước các bài tập, và nói “Pháp Luân Đại Pháp là tốt” bằng tiếng Trung Quốc. Một số em đã cầm đĩa CD về nhà và nói rằng sẽ đưa cho gia đình các em xem. Một cô gái trẻ người Trung Quốc muốn giúp phát tờ rơi để nhiều người hơn nữa có thể biết về Pháp Luân Công.

Trong bốn ngày sự kiện, những điều tương tự đã lặp đi lặp lại. Các học viên tại đó nói rằng ngày càng có nhiều người muốn tìm hiểu về Pháp Luân Công.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2011/7/6/米兰多元文化节-法轮功受瞩目(图)-243517.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2011/7/9/126610.html

Đăng ngày 17-07-2011. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share