[MINH HUỆ 13-02-2011] Ngày 12 tháng 2, các học viên Pháp Luân Công New York đã tham dự vào lễ diễu hành Tết Nguyên Đán ở Flushing. Nhiều nhóm Châu Á ở địa phương cũng tham dự lễ diễu hành này. Dọc theo Main Street, khán giả đứng chật kín trên vỉa hè để xem lễ hội hàng năm này.
Các học viên Pháp Luân Công tại lễ diễu hành Tết Nguyên Đán Flushing
Đoàn diễu hành của các học viên Pháp Luân Công được dẫn đầu bởi Thiên Quốc Nhạc Đoàn, theo sau là các biểu ngữ Pháp Luân Đại Pháp, một câu thơ đối Tết Nguyên Đán, và ba biểu ngữ thẳng đứng với các chữ Trung Quốc “Chân, Thiện, Nhẫn”
Sau các biểu ngữ này, một số học viên phương Tây cầm các đèn lồng nhiều màu sắc truyền thống, làm tăng thêm bầu không khí lễ hội cho cuộc diễu hành. Sau các đèn lồng là một con rồng lớn- một thứ yêu thích của trẻ em. Cuối đoàn diễu hành của các học viên là một đội trống lưng.
Cư dân ở Flushing bà Li tới cuộc diễu hành hàng năm với các con mình. Bà nói rằng bà ấn tượng nhất với đoàn diễu hành của các học viên Pháp Luân Công. “Họ thật ấn tượng, và đoàn của họ choán toàn bộ khối phố.” Hai đứa con bà yêu thích con rồng của các học viên.
Ông Lin nói rằng ông cố gắng đưa con mình tới cuộc diễu hành hàng năm để biết về truyền thống Trung Quốc. Bé gái bốn tuổi con ông Vinna nói rằng em thích nhất là con rồng.
Công dân Queens Mayma nói rằng cô yêu thích yếu tố đa văn hóa của lễ diễu hành.. “Nhóm Pháp Luân Đại Pháp là tuyệt nhất. Tôi biết họ đang bị bức hại ở Trung Quốc, và tôi mừng là họ có thể xuất hiện trước công chúng ở đây.”
Bà Wang nói rằng bà xem Pháp Luân Công diễu hành hàng năm và rất thích nó.” Những gì họ nói với chúng tôi là sự thật. Chúng tôi tin tưởng ở họ“.
Ông Yang đến Mỹ gần đây để thăm gia đình, và ông nói:” Lễ hội Tết Nguyên Đán ở đây rất nhiều màu sắc và tốt hơn nhiều những gì chúng tôi có ở Trung Quốc lục địa. Hôm nay tôi thấy rất nhiều truyền thống Trung Quốc, múa rồng, múa sư tử, trống lưng…Điều này cho thấy rằng nước Mỹ tôn trọng những truyền thống Trung Quốc của chúng tôi… Tuy nhiên, trong tất cả những nhóm Trung Quốc, chỉ có nhóm Pháp Luân Công được tổ chức trật tự và được chuẩn bị tốt.”
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2011/2/13/法轮功学员参加纽约法拉盛新年游行-236247.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2011/2/14/123235.html
Đăng ngày 21-02-2011. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
