Người dân Trung Quốc cảm tạ ân Đại sư Lý Hồng Chí

[MINH HUỆ 29-09-2020]

Bách tính ở huyện Bình Sơn, tỉnh Hà Bắc đại diện cho hàng trăm triệu người dân Trung Quốc Đại Lục minh chân tướng, kính gửi đến Sư phụ Lý Hồng Chí Pháp Luân Đại Pháp lời chúc chân thành từ tận đáy lòng: “Ngày Tết Trung thu tượng trưng cho sự đoàn viên, chúng con cũng cảm nhận được thời khắc đoàn viên với Ngài sắp đến rồi, kính chúc Ngài Tết Trung thu vui vẻ!

Mỗi phùng giai tiết bội tư thân (Mỗi dịp lễ tết là nhớ nhà gấp nhiều lần hơn), dân chúng khắp nơi thụ ích từ Pháp Luân Đại Pháp, nhìn thấy được sự tốt đẹp và thuần chính của Đại Pháp, họ đã lần lượt thoái xuất khỏi các tổ chức của tà đảng Trung Cộng, bảo bình an.

Một số người dân thành thị bày tỏ rằng: “Sư phụ Đại Pháp đến thế gian để cứu người, tôi cũng muốn thoái”; còn có rất nhiều người nhà của đệ tử Đại Pháp cũng biểu thị thái độ ủng hộ Đại Pháp, bản thân họ cũng giúp truyền chân tướng, từ đó đã nhận được phúc báo từ Đại Pháp, và thân thể khỏe mạnh không còn bệnh tật nữa.

Người dân Trung Quốc viết trong thiệp chúc rằng: Nhân dịp Trung thu sắp đến, cảm tạ ân Sư phụ Đại Pháp từ bi bảo hộ! Chúng con mong Ngài sớm ngày quay về Trung thổ, là ân trạch cho bách tính, để hàng trăm triệu gia đình được giải thoát khỏi gông cùm của tà đảng Trung Cộng, từ đó đoái hiện lại nền văn minh 5.000 của dân tộc Trung Hoa trên mảnh đất Trung Nguyên này.

Người thân gia đình đệ tử Đại Pháp ở Bắc Kinh kính chúc Sư phụ Đại Pháp Tết Trung thu vui vẻ!

Xin tạ ơn Sư phụ luôn bảo hộ toàn thể gia đình chúng con trong suốt hơn 20 năm qua, mọi chuyện đều như ý nguyện.

Con là người nhà của đệ tử Đại Pháp, không gì có thể báo đáp ân từ bi bảo hộ của Ngài dành cho chúng con, con biết Ngài và các đệ tử của Ngài cùng đi trên một con đường, ngược dòng mà lên, con đường ấy đầy gian nan, cũng chẳng dễ dàng gì. Đặc biệt là năm 2020, đây là một năm cực kỳ đặc thù, sau khi viêm phổi Vũ Hán bùng phát, lúc này chúng con mới thật sự cảm thấy mạng người là quan trọng như thế nào, nghìn cân treo sợi tóc, nhân tâm náo loạn khủng hoảng, người người đều cảm thấy bất an, nguy hiểm cận kề. Rồi nào là phong thành, phong tiểu khu, phong đường xá, phong thôn làng, trên đường vắng tanh không một bóng người, chẳng còn ai dám bước ra đường, khắp nơi ở Trung Quốc chẳng khác nào là những “thành phố chết”.

Trong tình huống nguy cấp này, vợ con là người tu luyện Pháp Luân Công, cô ấy một lòng vâng lời Sư phụ, trong dịch bệnh mà đi giảng chân tướng, để lão bách tính đừng bị lừa dối bởi những lời dối trá của Trung Cộng, đừng tiếp tục sống trong tầng đáy của xã hội Trung Quốc như thế này.

Trong tâm của vợ con vô cùng gấp rút, cô ấy không muốn những người dân nơi đây bị chôn vùi cùng tà đảng, con hiểu trong tâm cô ấy nghĩ gì, nên con không dám tạo thêm bất kỳ áp lực hay gánh nặng nào cho cô ấy, đổi lại con còn ủng hộ hết mình. Đôi khi, nếu có lo lắng cho vợ, thì con cũng giấu kín tâm trạng ấy sâu trong lòng mình! Con âm thầm hỗ trợ cô ấy đi ra ngoài giảng chân tướng cứu người, có như vậy mới có thể báo đáp hồng ân của Sư phụ. Một lần nữa, con xin cảm tạ ơn bảo hộ của Sư phụ dành cho toàn thể gia đình chúng con!

Con xin cúi đầu bái lạy Ngài!

Sau đây là những lời chúc từ các đệ tử Đại Pháp cùng người thân và bạn bè từ 46 tỉnh thành trên khắp đất nước Trung Quốc Đại Lục kính chúc Sư tôn Tết Trung thu vui vẻ!

Trung Quốc Đại Lục (2); huyện Ninh Dương, tỉnh Sơn Đông; địa khu Trương Gia Khẩu, tỉnh Hà Bắc (2); trấn Linh Lung Chiêu Viễn, thành phố Chiêu Viễn, tỉnh Sơn Đông; Phụ Bình, Bảo Định, Hà Bắc; huyện Tam Đài, tỉnh Tứ Xuyên; địa khu Tiên Lâm, Nam Kinh, tỉnh Giang Tô; thành phố Phàn Chi Hoa, tỉnh Tứ Xuyên; thành phố Mai Châu, tỉnh Quảng Đông; thành phố Chiêu Viễn, tỉnh Sơn Đông; tỉnh Tứ Xuyên; thành phố Thâm Quyến; huyện Bình Hương, thành phố Hà Nguyên, tỉnh Quảng Đông; thành phố Nam Kinh; thành phố Cát Lâm; thành phố Miên Dương, Tứ Xuyên; thành phố Chiêu Viễn, tỉnh Sơn Đông (3); tiểu khu Kiến Minh; thành phố Thạch Gia Trang, tỉnh Hà Bắc (2); thành phố Lạc Xương, Thiều Quan, tỉnh Quảng Đông; huyện Phụ Bình, Hà Bắc; huyện Thọ, thành phố Hoài Nam, tỉnh An Huy; huyện Thanh Nguyên, tỉnh Liêu Ninh; thành phố Phủ Thuận, tỉnh Liêu Ninh; mỏ dầu Giang Hán, thành phố Tiềm Giang, tỉnh Hồ Bắc; huyện Cảnh, tỉnh Hà Bắc; địa khu Trương Điếm, thành phố Tri Bác, tỉnh Sơn Đông; Bắc Kinh; khu Dụ Hoa, thành phố Thạch Gia Trang, tỉnh Hà Bắc; phố Dương La, Vũ Hán, Hồ Bắc; khu Cổ Lâu ở thành phố Phúc Châu, tỉnh Phúc Kiến; thành phố Côn Minh, tỉnh Vân Nam; huyện Lâm Cù, thành phố Duy Phường, tỉnh Sơn Đông; thành phố Diên Cát, Diên Biên Châu, tỉnh Cát Lâm; thành phố Duy Phường, tỉnh Sơn Đông; thành phố Hãn Châu, tỉnh Sơn Tây; thành phố Trùng Khánh; thành phố Thất Đài Hà; thành phố Phú Cẩm, tỉnh Hắc Long Giang; huyện Bình Sơn, tỉnh Hà Bắc; khu Phong Nhuận, Đường Sơn, Hà Bắc; địa khu Bộc Dương, Hà Nam.

 


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2020/9/29/长春家乡百姓祝福法轮功李大师中秋节好-412771.html

Đăng ngày 29-09-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share