[MINH HUỆ 4-10-2017]
Các đệ tử Đại Pháp bị bắt giữ, cầm tù, kết án phi pháp tại các địa khu sau tại Trung Quốc Đại lục kính chúc Sư tôn Tết Trung thu vui vẻ!
Quê nhà Sư phụ – thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm (3); Đại Liên, tỉnh Liêu Ninh (3); thành phố Tề Tề Cáp Nhĩ, tỉnh Hắc Long Giang; Tân Tân, Phủ Thuận, Liêu Ninh; thành phố Giao Hà, thuộc thành phố Cát Lâm, tỉnh Cát Lâm; thành phố Tây An, tỉnh Thiểm Tây; huyện Hội Ninh, thành phố Bạch Ngân, tỉnh Cam Túc; địa khu Tứ Bình, tỉnh Cát Lâm; thành phố Phủ Thuận; thành phố Đại An, thuộc thành phố Bạch Thành, tỉnh Cát Lâm (2); nhà tù Nữ tỉnh Hắc Long Giang; tỉnh Sơn Đông; Tức Mặc, Thanh Đảo, tỉnh Sơn Đông; thành phố Duy Phường, tỉnh Sơn Đông; huyện Y Lan, thành phố Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang; huyện Hội Ninh, tỉnh Cam Túc; Trung Quốc Đại lục; Hàng Châu, tỉnh Chiết Giang.
Thanh bình nhạc Trung thu cảm hoài
Kiên tín Đại Pháp,
Cự nan chí canh kiên.
Tàn khốc bách hại Sư bảo hộ,
Khốc hình diện tiền chích đẳng nhàn.
Tiếu khán thiềm ma kiềm lư cùng.
Chính niệm trừ ma thần tích hiện.
Ma quật hồng Pháp cứu chúng sinh.
Liễu nguyện tùy Sư phản gia viên
Thiên tịnh sa – Cảm ân (nguyên khúc）
Thanh phong hạo nguyệt tinh thần
Trường thiên bích không bạch vân
Đại địa vạn vật thương sinh
Duy hữu cảm ân
Vô dĩ hồi báo Sư tôn!
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2017/10/4/354935.html
Đăng ngày 6-10-2017; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
